検索結果- 日本語 - 英語

急性

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
病気や症状が比較的短期間に急速に現れたり進行する状態を指す医学的な用語。慢性的(慢性)と対比される。 / 物事の変化や進行が、時間をかけずに急速に起こること。
やさしい日本語の意味
びょうきやぐあいがみじかいあいだにきゅうにわるくなるようす。
中国語(簡体)
病情或症状的突发、迅速加重的性质 / 疾病的急性期 / 病程快速进展的状态
このボタンはなに?

He suddenly developed acute pneumonia.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了急性肺炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

危急

ひらがな
ききゅう
名詞
日本語の意味
危険が切迫していること。また、そのような状態。 / 今すぐ対処しなければならないほど差し迫った非常事態。 / 命や安全が脅かされる瀬戸際の状況。
やさしい日本語の意味
あぶないできごとがすぐせまっていること
中国語(簡体)
危急状态 / 紧急危难的局面
このボタンはなに?

We have to do something about this crisis situation.

中国語(簡体字)の翻訳

必须想办法解决这个紧急情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休息

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
活動や仕事を一時中断して、体や心を休めること。 / 肉体的・精神的な疲労を回復するためのひととき。 / 緊張や負担から解放されてくつろぐこと。
やさしい日本語の意味
つかれをとるために、すこしのあいだやすむこと
中国語(簡体)
休憩;歇息 / 暂时停止劳动或活动的状态 / 身心放松以恢复精力
このボタンはなに?

I need a little rest after working all day.

中国語(簡体字)の翻訳

我工作了一整天后,需要稍作休息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呼吸

ひらがな
こきゅうする
漢字
呼吸する
動詞
日本語の意味
いき(息)をすること。空気を吸ったり吐いたりすること。
やさしい日本語の意味
くちやはなで、くうきをすったりはいたりする。
中国語(簡体)
吸入并呼出空气 / 进行气体交换
このボタンはなに?

He took a deep breath to try to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,试图让自己冷静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

深呼吸

ひらがな
しんこきゅう
名詞
日本語の意味
息を大きく吸い込み、ゆっくり吐き出すこと。また、そのためにする深い呼吸。心身を落ち着かせたり、気分転換のために行うことが多い。
やさしい日本語の意味
ゆっくりおおきくいきをすってはくこと
中国語(簡体)
一次深呼吸 / 深呼吸的动作 / 深呼吸法
このボタンはなに?

He took a deep breath to try to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,试图让自己冷静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

深呼吸

ひらがな
しんこきゅうする
漢字
深呼吸する
動詞
日本語の意味
息を大きく吸い込み、ゆっくり吐き出すこと。リラックスや気分転換のために行う呼吸。 / 落ち着こうとして意識的に行う大きな呼吸。
やさしい日本語の意味
ゆっくりとおおきくいきをすいそしてゆっくりはくこと
中国語(簡体)
深吸一口气 / 做一次深呼吸 / 深呼吸一下
このボタンはなに?

He took a deep breath in an attempt to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,试图平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

旧に復する

ひらがな
きゅうにふくする
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
元の状態や形に戻ること / 以前の状況・体制・姿に立ち返ること
やさしい日本語の意味
もとのじょうたいにもどること
中国語(簡体)
恢复原状 / 恢复旧状 / 回归原有状态
このボタンはなに?

Restoration work is being carried out to restore this building to its former state.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑正在进行修缮工程,以恢复其原貌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

救護

ひらがな
きゅうご
名詞
日本語の意味
けが人や病人に対して、応急的な手当てや保護を行うこと。 / 災害や事故などの際に、人命を守るために行う保護・救助・支援の行為。 / 困難な状況にある人を助け、支援することの総称。
やさしい日本語の意味
けがをした人やびょうきの人をたすけて、すぐにてあてをすること。
中国語(簡体)
对伤病者的紧急救援与初步治疗 / 医疗救护行动 / 救护服务
このボタンはなに?

He is part of a rescue team, engaged in rescue operations in disaster-stricken areas.

中国語(簡体字)の翻訳

他加入了救援队,正在灾区从事救援工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

救護

ひらがな
きゅうご
動詞
日本語の意味
人命を助け、保護すること。応急的な手当てや避難の援助などを行うこと。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきの人をたすけ、いのちをまもり、てあてする。
中国語(簡体)
救助 / 抢救 / 施行急救
このボタンはなに?

He rescued a person drowning in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他救助了一名在海里溺水的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供給

ひらがな
きょうきゅうする
漢字
供給する
動詞
日本語の意味
必要なものを他者に与えること / 需要に応じて物資やサービスを差し出すこと
やさしい日本語の意味
ひつようなものを ほしいひとや ばしょに とどけて たりるようにする
中国語(簡体)
提供 / 供应
このボタンはなに?

We supply fresh vegetables to the market.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向市场供应新鲜蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★