和英辞書

危急

ひらがな

ききゅう

名詞

crisis; emergency

日本語の意味

危険が切迫していること。また、そのような状態。 / 今すぐ対処しなければならないほど差し迫った非常事態。 / 命や安全が脅かされる瀬戸際の状況。

やさしい日本語の意味

あぶないできごとがすぐせまっていること

中国語（簡体字）の意味

危急状态 / 紧急危难的局面

中国語（繁体字）の意味

危機 / 緊急情況

韓国語の意味

위급한 상황 / 위기 / 긴급사태

ベトナム語の意味

tình trạng khẩn cấp / tình thế nguy cấp / khủng hoảng

タガログ語の意味

krisis / kagipitan / emerhensiya

この危急な状況をどうにかしなければならない。

We have to do something about this crisis situation.

中国語（簡体字）の翻訳

必须想办法解决这个紧急情况。

中国語（繁体字）の翻訳

必須想辦法解決這個危急的情況。

韓国語訳

이 위급한 상황을 어떻게든 해결해야 한다.

ベトナム語訳

Cần phải làm gì đó để giải quyết tình huống cấp bách này.

タガログ語訳

Kailangan nating gumawa ng paraan para malutas ang kagyat na sitwasyong ito.

意味（1）

crisis; emergency

危 (き)急 （ canonical ）

kikyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）