検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんこきゅうしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

おしんこ

漢字

お新香

名詞

お新香: pickled vegetables

日本語の意味

漬物。特に、刻んだり浅く漬けたタクアンや白菜などを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

うすいしおやすっぱいあじをつけたやさいで、ごはんのおかずになるもの

このボタンはなに？

おしんこは日本の伝統的な漬物の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oshinko is one of the traditional pickled vegetables in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oshinko

（ romanization ）

詳細

急所

ひらがな

きゅうしょ

名詞

pressure point; vital point / key point, essential notion

日本語の意味

人体や動物の体の中で、攻撃されると命にかかわったり、著しく機能が損なわれたりする重要な部分。 / 物事を成り立たせている最も重要な点。要点・キーポイント。 / 弱点。そこを突かれると致命的になる点。

やさしい日本語の意味

からだでつよくうたれるといのちにかかわるたいせつなところ。ものごとのたいせつなところ。

このボタンはなに？

彼は敵の急所を正確に打った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accurately hit the enemy's pressure point.

このボタンはなに？

詳細

関連語

急 (きゅう)所

（ canonical ）

kyūsho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

お新香

ひらがな

おしんこ

名詞

丁寧形

(polite) pickled vegetables

日本語の意味

日本の漬物の一種で、特に食事の際に添えられる浅漬けやぬか漬けなどの総称。丁寧な、やや改まった言い方。 / 飲食店などで、料理の一品として出される盛り合わせの漬物。

やさしい日本語の意味

つけもののていねいないいかた。やさいをしおやすでつけたもの。

このボタンはなに？

このお新香はどこの製品ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is this pickled vegetable from?

このボタンはなに？

詳細

関連語

お新 (しん)香

（ canonical ）

oshinko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

御新香

ひらがな

おしんこ

名詞

異表記別形

Alternative spelling of お新香: pickled vegetables

日本語の意味

漬物の一種で、主に大根やきゅうりなどの野菜を浅く漬けたもの。食事の添え物として供される。 / 「お新香」の当て字・別表記。 / 寿司屋や和食店などで、食後や酒のつまみとして出されるさっぱりした漬物の総称。

やさしい日本語の意味

ごはんのときにたべるうすいあじのつけもの

このボタンはなに？

今日のお昼は、おにぎりと御新香でシンプルにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

このボタンはなに？

詳細

関連語

御 (お)新 (しん)香

（ canonical ）

oshinko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

せいきゅうしょ

漢字

請求書

名詞

請求書: bill

日本語の意味

請求書: bill

やさしい日本語の意味

おかねをはらってほしいことをかいたかみやデータ

このボタンはなに？

せいきゅうしょを確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seikyūsho

（ romanization ）

詳細

地級市

名詞

prefecture-level city

日本語の意味

中国の行政区画の一つで、いくつかの県級行政単位（県・県級市・市轄区など）を管轄する都市。省と県の中間レベルに位置する。

やさしい日本語の意味

中国で、ひとつの県と同じぐらいの大きさを持つ市のこと

このボタンはなに？

私の故郷は地級市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is a prefecture-level city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)級 (きゅう)市

（ canonical ）

chikyūshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

幾何級数

名詞

(mathematics) geometric series

日本語の意味

同じ比率で次々と増減していく数の並び（等比数列）の各項を順に足し合わせた数の列、またはその総和。数学における「geometric series（幾何級数）」を指す。

やさしい日本語の意味

かけ算で前の数からつぎの数がきまる数のならび方のこと

このボタンはなに？

幾何級数の理解は、高等数学の基礎を学ぶ上で重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding geometric series is important in learning the basics of advanced mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幾 (き)何 (か)級 (きゅう)数

（ canonical ）

kikakyūsū

（ romanization ）

すう

（ hiragana ）

詳細

請求書

ひらがな

せいきゅうしょ

名詞

a bill, a written statement of money owed

日本語の意味

代金や料金の支払いを求めるために発行される書類 / 取引内容や金額、支払期日などが記載された請求用の文書 / 商品やサービスの提供に対して、支払うべき金額を明示した書面

やさしい日本語の意味

おかねをはらってほしいことがかいてあるかみ。いくらはらうかがわかる。

このボタンはなに？

請求書を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

請 (せい)求 (きゅう)書

（ canonical ）

seikyūsho

（ romanization ）

seikiusyo

（ romanization ）

せいきうしよ

（ hiragana historical ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

等差級数

ひらがな

とうさきゅうすう

名詞

(mathematics) arithmetic series

日本語の意味

等差級数は、数列の各項が前の項に一定の数（公差）を加えることで得られるような数列の項をすべて足し合わせたもの、またはそのような和を扱う概念を指す。

やさしい日本語の意味

おなじちがいでかずがならぶものを、はじめからたしあわせたもの

このボタンはなに？

等差級数の問題は数学のテストでよく出ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Problems about arithmetic series often appear in math tests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

等 (とう)差 (さ)級 (きゅう)数

（ canonical ）

tōsakyūsū

（ romanization ）

tousakifusū

（ romanization ）

とうさきふすう

（ hiragana historical ）

すう

（ hiragana ）

詳細

しんこんりょこう

名詞

新婚旅行: honeymoon

日本語の意味

結婚したばかりの夫婦が行く旅行。通常は結婚式や婚姻届け提出の直後に行われる、二人の門出を祝うための特別な旅行。

やさしい日本語の意味

けっこんしたばかりのふうふがたのしみややすみのためにいっしょにりょこうにいくこと

このボタンはなに？

私たちはハワイにしんこんりょこうに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to Hawaii for our honeymoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinkon ryokō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する