検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

温故知新

ひらがな
おんこちしん
名詞
日本語の意味
過去に学んだことや経験したことを振り返り、そこから新しい知識や理解、教訓を得ること。
やさしい日本語の意味
むかしのまなびをふりかえり、そこからあたらしいことをしること
中国語(簡体)
复习旧知,得出新知 / 从过去中学习,获得新的理解 / 通过回顾,产生新的领悟
このボタンはなに?

He embodies the spirit of learning from the past to understand the new by reading old books.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过阅读古书,体现了温故知新的精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

既往は咎めず

ひらがな
きおうはとがめず
ことわざ
日本語の意味
過去に犯した過ちについては、いつまでもとがめ立てせず水に流すべきだということ。 / すでに起こってしまったことを、今さら責めたり処罰したりしても仕方がないという教え。
やさしい日本語の意味
すぎたあやまちは、もうせめないで、これからをたいせつにするということ
中国語(簡体)
对过去的过错不再追究。 / 让过去的事过去,不再计较。
このボタンはなに?

He accepted his past failures with the mindset of 'on things that are past'.

中国語(簡体字)の翻訳

他以“既往不咎”的态度接受了过去的失败。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

強制的

ひらがな
きょうせいてき
形容詞
日本語の意味
外部から力を加えて、無理やりにさせるさま。 / 本人の意思や自然な成り行きによらず、強い圧力や権力によって行われるさま。
やさしい日本語の意味
つよいちからで、いやでもむりやりさせるようす。
中国語(簡体)
强制的 / 强迫的 / 强行的
このボタンはなに?

He was forcibly expelled from school.

中国語(簡体字)の翻訳

他被强制退学了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

哲学者

ひらがな
てつがくしゃ
名詞
日本語の意味
哲学・哲学的な問題について研究し、思索する人 / 独自の人生観や深い思索をもって物事を考える人
やさしい日本語の意味
せかいのことやいきるいみについてふかくかんがえるひと
中国語(簡体)
哲学家 / 研究哲学的人 / 从事哲学思考的人
このボタンはなに?

He is a famous philosopher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的哲学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

革命的

ひらがな
かくめいてき
形容詞
日本語の意味
社会や制度などに大きな変革をもたらすさま / 既存の考え方ややり方を根本から覆すような性質をもつこと
やさしい日本語の意味
くにやしゃかいをおおきくかえるほどあたらしいようす
中国語(簡体)
与革命有关的 / 革命性的,带来重大变革的 / 颠覆性、创新性的
このボタンはなに?

I think his ideas are revolutionary.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的想法是革命性的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

倉庫業

ひらがな
そうこぎょう
名詞
日本語の意味
商品の保管や入出庫を行う事業。物流の一部を担う産業。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃのしなものをあずかり、そうこにしまってまもるしごと。
中国語(簡体)
仓储业 / 仓库经营业务 / 提供货物保管与管理的行业
このボタンはなに?

My father runs a warehouse business.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲经营仓储业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記者

ひらがな
きしゃ
名詞
日本語の意味
記者; ジャーナリスト
やさしい日本語の意味
しんぶんなどのために、できごとをしらべて、みんなにしらせる人
中国語(簡体)
采访并报道新闻的人 / 新闻工作者 / 媒体的采访人员
このボタンはなに?

The reporter interviewed citizens about the new environmental law.

中国語(簡体字)の翻訳

记者就新的环境法采访了市民。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虎穴に入らずんば虎子を得ず

ひらがな
こけつにいらずんばこじをえず / こけつにいらずんばこしをえず
ことわざ
日本語の意味
危険を冒さなければ、大きな成果や利益は得られないというたとえ。 / 思い切って困難や危険の中に飛び込む勇気がなければ、望む結果は得られないという教え。
やさしい日本語の意味
あぶないことをこわがらずに、やってみないと、ほしいものはてにいれられないといういみ。
中国語(簡体)
不冒险就没有收获 / 勇于尝试才能成功 / 不承担风险就得不到回报
このボタンはなに?

Before starting a new business, he said, 'Nothing ventured, nothing gained.'

中国語(簡体字)の翻訳

他在开始一项新生意之前说:“不入虎穴,焉得虎子。”

このボタンはなに?
関連語

肋骨

ひらがな
ろっこつ
名詞
日本語の意味
胸郭を形成する骨の一種で、背骨から弓状に前方へ伸び、胸部の内臓(心臓や肺など)を保護する骨。一般に「ろっこつ」と読む。
やさしい日本語の意味
むねのなかにある、はいをまもるほね。
中国語(簡体)
构成胸廓的弯曲扁骨之一 / 保护心肺等胸腔器官的骨骼
このボタンはなに?

He broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肋骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協力

ひらがな
きょうりょく
名詞
日本語の意味
協力; 一緒に働く
やさしい日本語の意味
人が同じ目的のために力を合わせていっしょにすること
中国語(簡体)
合作 / 协作 / 共同努力
このボタンはなに?

In this project, the team's cooperation is necessary for success.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要团队协作才能成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★