検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きっかうきん

Google翻訳 / DeepL翻訳

切手蒐集

ひらがな

きってしゅうしゅうする

漢字

切手収集する

動詞

異表記別形

Alternative form of 切手収集

日本語の意味

切手を集めること / 趣味としてさまざまな切手を収集・分類すること

やさしい日本語の意味

切手をあつめることをたのしみとしてすること

このボタンはなに？

私の趣味は切手蒐集です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hobby is stamp collecting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

切手蒐集 (きってしゅうしゅう)する

（ canonical ）

kitteshūshū suru

（ romanization ）

切手蒐集 (きってしゅうしゅう)し

（ stem ）

切手蒐集 (きってしゅうしゅう)した

（ past ）

詳細

切り身

ひらがな

きりみ

名詞

slice (of fish)

日本語の意味

魚や肉などを料理しやすいように、食べやすい大きさに切り分けた部分。特に、骨や皮を取り除いたものを指すことが多い。 / 比喩的に、全体の中から切り離された一部分。

やさしい日本語の意味

さかなをおろしてうすくきったひとかたまりのこと

このボタンはなに？

切り身の魚を焼いて夕食にしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I grilled slices of fish for dinner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

切 (き)り身

（ canonical ）

kirimi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

メイド喫茶

ひらがな

めいどきっさ

名詞

maid café, a type of café featuring servers who cosplay as maids and treat customers accordingly as their master

日本語の意味

メイドカフェ。ウェイトレスがメイド風の衣装を身にまとい、客を「ご主人様」などと呼んでもてなす喫茶店・飲食店。

やさしい日本語の意味

メイドのふくをきた人が、おきゃくさんを主人としてもてなす飲食店

このボタンはなに？

私は週末によくメイド喫茶に行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often go to a maid café on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

メイド喫 (きっ)茶

（ canonical ）

meido kissa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

砧

音読み

チン

訓読み

きぬた

文字

flint (stone) / grindstone / whetstone / anvil / model or standard (of excellence)

日本語の意味

フリント（石） / 砥石 / 金床 / 模範または標準（優れたもの）

やさしい日本語の意味

きぬなどのぬのをたたいて、つやを出すための、かたい石や台のこと

このボタンはなに？

砧は物語の中で重要なキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 砧 is an important character in the story.

このボタンはなに？

詳細

漢江

ひらがな

かんこう / はんがん

固有名詞

Han River (in Shaanxi and Hubei, China) / Han River (in Seoul, South Korea)

日本語の意味

韓国の首都ソウルを流れる大河。朝鮮半島北西部を流れ黄海に注ぐ。 / 中国・陝西省および湖北省を流れ、長江に合流する大河。漢水。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくやかんこくにあるながいかわのなまえ

このボタンはなに？

私は中国の漢江を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the Han River in China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)江

（ canonical ）

Kankō

（ romanization ）

Kankau

（ romanization ）

かんかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

カックロ

ひらがな

かっくろ

名詞

(games) kakuro

日本語の意味

数字パズルの一種「カックロ」。クロスワードパズルに似たマス目に数字を入れ、各ブロックの合計がヒントの数値になるように解く論理パズル。別名「クロスサム」など。

やさしい日本語の意味

ますめにすうじをいれ、たてよこのたしざんがしめされたかずになるようにとくあそび

このボタンはなに？

私はカックロが大好きで、毎日遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Kakuro and play it every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kakkuro

（ romanization ）

詳細

カップル

ひらがな

かっぷる

名詞

romantic couple

日本語の意味

恋愛関係にある男女（または同性同士）の二人組。ロマンティックな関係の二人。 / 二人で一組になっている人たち。特に付き合っている二人。

やさしい日本語の意味

こいびととしてなかよくつきあうふたり

このボタンはなに？

公園でカップルがデートしているのを見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a couple on a date in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kappuru

（ romanization ）

詳細

上野

ひらがな

こうづけ / こうずけ

固有名詞

略語異表記

Short for 上野国 (Kōzuke-no-kuni): Kōzuke Province, an old province of Japan

日本語の意味

日本の地名・姓。「うえの」。東京都台東区の上野地区や、旧国名「上野国（こうずけのくに）」などを指す固有名詞。 / 古代から中世にかけて日本に存在した令制国「上野国（こうづけのくに／こうずけのくに）」の略称。現在のおおむね群馬県に相当する地域。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえのみじかいよびかた。いまのぐんまのあたり。

このボタンはなに？

私は上野で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Ueno.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōzuke

（ romanization ）

kauduke

（ romanization ）

かうづけ

（ hiragana historical ）

こうずけ

（ hiragana ）

詳細

こうじ

漢字

麹

名詞

koji: a substance that is produced by letting a mold, especially Aspergillus oryzae, grow on rice, barley, soybeans, etc., used to make fermented products such as sake, amazake, miso, and soy sauce

日本語の意味

穀物などに麹菌を繁殖させて作る発酵のもとになるもの。味噌、醤油、日本酒などの製造に用いる。 / 麹菌そのもの、または麹菌を利用した発酵食品・発酵技術のこと。

やさしい日本語の意味

こめやむぎ、だいずにはえるかびでつくったしろいもの。さけやみそ、しょうゆをつくるときにつかう。

このボタンはなに？

こうじを使って、おいしい味噌を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made delicious miso using koji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōji

（ romanization ）

kaudi

（ romanization ）

かうぢ

（ hiragana historical ）

詳細

海保

ひらがな

かいほ

名詞

略語異表記

Short for 海上保安庁.

日本語の意味

海上保安庁の略称。日本の海上警察・救難機関。 / 海上保安庁に所属する職員、またはその組織・部隊を指す通称。

やさしい日本語の意味

海上保安庁をみじかく言ったことば。うみであんぜんをまもるくにのやくしょ。

このボタンはなに？

海保の船が港に入ってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Coast Guard's ship has entered the port.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)保

（ canonical ）

kaiho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する