検索結果- 日本語 - 英語

成約

動詞
日本語の意味
契約が成立すること。売買や取引などの約束がまとまること。 / 条件付きの制約。限定や制限を付けて約束すること。
やさしい日本語の意味
しょうばいなどで、はなしあって、やくそくがまとまり、こうにゅうがきまること
このボタンはなに?

They reached an agreement on a new contract.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

省約

名詞
日本語の意味
省略すること。短く切り詰めること。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんをみじかくして、だいじなところだけをのこすこと
このボタンはなに?

This document has been shortened for abbreviation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

省約

動詞
日本語の意味
へらすこと。できるだけ少ない状態にすること。 / 必要な部分だけ残して、あとは省くこと。 / 簡略化すること。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんしょうを、いらないところをけずって、みじかくすること
このボタンはなに?

This sentence is too long, please abbreviate it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制約

ひらがな
せいやく
名詞
日本語の意味
何らかの条件や事情により、行動や選択の自由が狭められていること。また、そのような条件や限界。 / 数学・論理学・プログラミングなどで、変数や解が満たすべき条件や制限。
やさしい日本語の意味
じゆうをへらすきまりやじょうけん。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制約

ひらがな
せいやくする
漢字
制約する
動詞
日本語の意味
制限する
やさしい日本語の意味
じゆうにできることをすくなくしておさえる
このボタンはなに?

Because the new regulations strictly restrict the use of research funds, researchers were forced to reevaluate their allocation of funds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

製薬

ひらがな
せいやくする
漢字
製薬する
動詞
日本語の意味
薬品を製造すること / 医薬品を作り出すこと
やさしい日本語の意味
くすりをつくる工場などで、くすりをつくり出すこと
このボタンはなに?

My father manufactures medicines at a pharmaceutical company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

製薬

ひらがな
せいやく
名詞
日本語の意味
医薬品を製造すること、またはその産業や技術のこと。 / 薬となる物質を調合・加工して医薬品として形にする工程全般。
やさしい日本語の意味
くすりをつくること。びょうきやけがをなおすためのくすりをつくるぎょうかい。
このボタンはなに?

He works at a pharmaceutical manufacturing company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧約

固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
旧約聖書の略称として用いられる固有名詞。キリスト教における聖典の一部であり、主にユダヤ教の聖典(タナハ)に相当する部分を指す。 / ある約束や契約が古いものであることを表す語。ただし、固有名詞としては主に「旧約聖書」を指す。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのせいしょのうち、イエスがうまれるまえのぶぶんをさすことば
このボタンはなに?

The teachings of the Old Testament still have a profound impact on our lives today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平壌

ひらがな
へいじょう
固有名詞
古風
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の首都であり、政治・経済・文化の中心都市。日本語では通常「ピョンヤン」と読まれる。
やさしい日本語の意味
北朝鮮のしゅとのまちのなまえです。
このボタンはなに?

I am planning to go to Pyongyang next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫦娥

ひらがな
じょうが
固有名詞
中国語 詩語
日本語の意味
中国神話に登場する月の女神・嫦娥(じょうが/チャンオー)を指す固有名詞。また転じて、詩的表現として月そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでる、つきのめがみのなまえ。うつくしくつきをよぶこともある。
このボタンはなに?

Chang'e is a beautiful woman who lives on the moon in Chinese mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★