検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
まき / かん
名詞
日本語の意味
書物や文書の一区分となる単位。また、その部分を巻物にしたもの。 / 書物・全集などで、内容や分量により区別されたそれぞれの部分。 / フィルムやテープなどを巻いたものの一本分。 / 渦巻き状・らせん状に巻かれたものや、巻くこと。 / 相撲などで、まわしの一部であるたれのこと。
やさしい日本語の意味
まいたかみのものをいう。ほんをいくつかにわけたときのひとつもいう。
中国語(簡体)
卷轴 / 卷册 / 书卷
このボタンはなに?

He was reading an ancient scroll.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读古代的卷轴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かん
接辞
広義
日本語の意味
さむ-い(寒い):「冷たい」「冷え込んでいる」といった、温度が低い状態を表す形容詞。 / 冬・真冬:「一年の中で最も気温が低い季節」を指す名詞的な用法。 / 貧しい・乏しい:「経済的に余裕がない」「豊かでない」状態を比喩的に示す用法。 / 程度が低い・見劣りする:「出来ばえや内容が貧弱である」「冴えない」ことを指す比喩的な用法。 / (接頭語的用法)寒山・寒村などのように、冷たさ・寂しさ・貧しさをイメージさせる語を作るときに用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、さむいことや、ふゆのまんなかのいみにする。まずしいいみにすることもある。
中国語(簡体)
表示寒冷、寒气 / 引申:表示贫寒、贫困 / 表示隆冬、寒季
このボタンはなに?

On a cold winter night, hot cocoa is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的冬夜,热可可最好。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん / さむさ
名詞
日本語の意味
寒さ、冷え込み / 冬の季節、寒中 / 心や雰囲気などの冷たさ、冷え冷えとした感じ
やさしい日本語の意味
さむいこととふゆのいちばんさむいころをさすことば。
中国語(簡体)
寒冷 / 寒意 / 隆冬
このボタンはなに?

The cold has become severe.

中国語(簡体字)の翻訳

天气越来越冷了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
戦いに勝つこと / 敵を討ち平定すること
やさしい日本語の意味
たたかいにかってさわぎをしずめるといういみのかんじ
中国語(簡体)
平定 / 战胜 / 克服
このボタンはなに?

His name symbolizes victory, which is called '戡'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字象征着意为“戡”的胜利。

このボタンはなに?

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
汗(あせ):暑さや運動、緊張などによって体から分泌される液体。 / 転じて、苦労や努力のたとえとして用いられる表現。
やさしい日本語の意味
からだがあついときやたくさんうごいたときに、ひふから出る水。
中国語(簡体)
可汗(古代突厥、蒙古等民族的君主称号) / 大汗(蒙古帝国的最高统治者)
このボタンはなに?

He talked about the history of the Mongol Empire while sweating.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边流着汗一边讲述蒙古帝国的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
条文などを区分した単位 / 親しい仲。親密な関係
やさしい日本語の意味
したしさのこと。また、ほうりつのぶんのなかのわけのなまえ。
中国語(簡体)
亲密;友谊 / 法律、法规条文中的分款,条文的一项
このボタンはなに?

There is a deep intimacy between him and me.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他之间有深厚的感情。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かん
名詞
中国語 伝統的表記 異表記 別形 略語
日本語の意味
やさしい日本語の意味
こどもがよるによくないたりからだがびくびくすること。またすぐおこるきむずかしいきもちのこと。
中国語(簡体)
中医:指小儿疳疾,常见夜啼、惊厥等症状 / (日语用法)“癇”的异体字,意为神经、脾气 / “疳疾”的简称
このボタンはなに?

My grandfather suffered for a long time because of rickets.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父因疳病长期受苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
コウ / オウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
玉製の半円形の装身具。古代の装飾品や祭祀具として用いられたもの。
やさしい日本語の意味
たまのかざりで、はんえんのかたちのものをさすかんじ。
中国語(簡体)
半圆形的玉饰 / 古代礼器中半环形的玉器
このボタンはなに?

A beautiful jade ornament semicircular in shape was shining around her neck.

中国語(簡体字)の翻訳

她的颈间闪耀着一块美丽的璜。

このボタンはなに?

音読み
カツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
硬い / 堅い
やさしい日本語の意味
このもじは、ものがかたいことをあらわす。いしのようにかたい。
中国語(簡体)
坚硬 / 硬度高 / 石质坚固
このボタンはなに?

硈 is a very hard material.

中国語(簡体字)の翻訳

硈是一种非常坚硬的材料。

このボタンはなに?

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
音楽で、高音部や高声部を指す語。三部合唱などで最も高いパート。 / 三部構成や三者のうちの第一番目・一番上位のもの。「甲・乙・丙」の最初の文字として、最上位や第一順位を表す語。 / 十二支と組み合わせて使う十干(じっかん)の第一位。「甲子園」の「甲」など。 / 本・書類などの表側・表紙、または表に出ている面。 / 対になっているもののうち、表側・第一番目のもの(例:甲板と甲板室の「甲」、契約書の「甲」「乙」など)。 / 甲羅(こうら)の略。カメやカニなどの固い殻。 / 武士や兵士が身に着けるよろい。鎧甲(がいこう)の「甲」。
やさしい日本語の意味
たかい おとの はんいの こと
中国語(簡体)
高音域 / 高音部分 / 上声部
このボタンはなに?

His voice reaches the treble range.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音已达到甲的范围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★