検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんげきをぬった

Google翻訳 / DeepL翻訳

宦官

ひらがな

かんがん

名詞

eunuch

日本語の意味

去勢された男性で、後宮や王宮に仕えた官吏。宦侍。宦者。 / 転じて、権力者に従属して私利を図る腰巾着的な官僚・家来を侮っていう語。

やさしい日本語の意味

むかしの中国などで、おうさまのいえでつかえる男の人で、こどもをつくれないようにされた人。

中国語（簡体）

宫廷中被阉割的男性侍从或官员 / 太监 / 阉人

このボタンはなに？

彼は宦官として皇室に仕えていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He served the imperial family as a eunuch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kangan

（ romanization ）

かんがん

（ hiragana ）

詳細

陥落

ひらがな

かんらく

名詞

falling (into a hole) / a sinkhole; a subsidence; a place where the ground has fallen into a hole / falling in battle; capitulation; surrendering / falling in rank or status; demotion

日本語の意味

陥落は、城や陣地などが攻め落とされること。また、地盤が崩れて落ち込むこと、地位や評価が大きく下がることなどを表す名詞。

やさしい日本語の意味

じめんがくぼむこと。たたかいでまちやしろがとられること。

中国語（簡体）

坍塌、地陷；塌陷处 / （战事）失守、沦陷；投降 / 降级或降职；地位下滑

このボタンはなに？

彼は深い穴に陥落した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell into a deep hole.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陥 (かん)落

（ canonical ）

kanraku

（ romanization ）

らく

（ hiragana ）

詳細

月刊

ひらがな

げっかん

名詞

monthly publication (such as a magazine)

日本語の意味

月ごとに発行される刊行物。月刊誌など。 / 毎月決まった周期で行われること。月ごとに行われる催しや行事など。

やさしい日本語の意味

ひとつきにいちどでるざっしやほんのこと

中国語（簡体）

每月出版的刊物 / 每月发行的杂志 / 月度刊物

このボタンはなに？

私は月刊の料理雑誌を購読しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I subscribe to a monthly cooking magazine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (げっ)刊

（ canonical ）

gekkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

陥落

ひらがな

かんらく

動詞

fall, cave in / surrender / be persuaded

日本語の意味

陥落（かんらく）は、要塞・城・都市などが攻撃・圧力によって落ちること、または抵抗していた立場や考えが崩れて屈服することを表す語。一般には名詞やサ変名詞として用いられ、「都市が陥落する」「相手の説得に陥落する」のように使われる。

やさしい日本語の意味

しろやまちがてきにとられる。さそわれてこころがまける。

中国語（簡体）

坍塌；塌陷 / 失守；被攻占 / 被说服；屈服

このボタンはなに？

その城は敵に陥落した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The castle fell to the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陥 (かん)落 (らく)する

（ canonical ）

kanraku suru

（ romanization ）

陥 (かん)落 (らく)し

（ stem ）

陥 (かん)落 (らく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

陥落し

（ imperfective stem ）

かんらくし

（ imperfective stem ）

kanraku shi

（ imperfective ）

陥落し

（ continuative stem ）

かんらくし

（ continuative stem ）

kanraku shi

（ continuative ）

陥落する

（ stem terminative ）

かんらくする

（ stem terminative ）

kanraku suru

（ terminative ）

陥落する

（ attributive stem ）

かんらくする

（ attributive stem ）

kanraku suru

（ attributive ）

陥落すれ

（ hypothetical stem ）

かんらくすれ

（ hypothetical stem ）

kanraku sure

（ hypothetical ）

陥落せよ

（ imperative literary stem ）

陥落しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんらくせよ

（ imperative literary stem ）

かんらくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kanraku seyo

（ imperative literary ）

kanraku shiro

（ colloquial imperative ）

陥落される

（ passive ）

かんらくされる

（ passive ）

kanraku sareru

（ passive ）

陥落させる

（ causative ）

陥落さす

（ causative ）

かんらくさせる

（ causative ）

かんらくさす

（ causative ）

kanraku saseru

（ causative ）

kanraku sasu

（ causative ）

陥落できる

（ potential ）

かんらくできる

（ potential ）

kanraku dekiru

（ potential ）

陥落しよう

（ volitional ）

かんらくしよう

（ volitional ）

kanraku shiyō

（ volitional ）

陥落しない

（ negative ）

かんらくしない

（ negative ）

kanraku shinai

（ negative ）

陥落せず

（ continuative negative ）

かんらくせず

（ continuative negative ）

kanraku sezu

（ continuative negative ）

陥落します

（ formal ）

かんらくします

（ formal ）

kanraku shimasu

（ formal ）

陥落した

（ perfective ）

かんらくした

（ perfective ）

kanraku shita

（ perfective ）

陥落して

（ conjunctive ）

かんらくして

（ conjunctive ）

kanraku shite

（ conjunctive ）

陥落すれば

（ conditional hypothetical ）

かんらくすれば

（ conditional hypothetical ）

kanraku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

一週間

ひらがな

いっしゅうかん

名詞

one week

日本語の意味

7日間、または日曜から土曜までなど連続した一つの週の期間を表す語。 / ある出来事や行為が行われる・続く時間の長さとしての一週の単位。

やさしい日本語の意味

ななにちぶんのじかんのながさのこと。

中国語（簡体）

一周 / 一星期 / 七天的时间

このボタンはなに？

一週間、彼女と連絡が取れませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I couldn't get in touch with her for a week.

中国語（簡体字）の翻訳

一周没能和她取得联系。

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)週 (しゅう)間

（ canonical ）

isshūkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

漢文

ひらがな

かんぶん

名詞

Literary Chinese; Classical Chinese

日本語の意味

中国で用いられていた古い書き言葉。また、それを用いた文章や文学。 / 日本において、中国古典を訓読するための独特の読み下し法や記号を施した文章形式。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのことばでかかれたぶんしょうのこと。

中国語（簡体）

文言文 / 古典汉语

このボタンはなに？

私は漢文の授業を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am taking a class in Literary Chinese.

中国語（簡体字）の翻訳

我在上汉文课。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)文

（ canonical ）

kanbun

（ romanization ）

ぶん

（ hiragana ）

詳細

韓流

ひらがな

はんりゅう

名詞

まれ

(uncommon) Korean Wave

日本語の意味

韓国発の大衆文化の流行現象を指す語で、特に音楽、ドラマ、映画、ファッションなどが他国で人気を博していることをいう。 / 韓国の芸能やコンテンツを中心としたムーブメント全般。

やさしい日本語の意味

かんこくのうたやえいがなどがおおくのひとににんきになること

中国語（簡体）

韩国流行文化热潮 / 韩国文化在海外的风靡现象 / 对韩国影视、音乐、时尚等的追捧潮流

このボタンはなに？

最近、韓流の影響で韓国の音楽やドラマがとても人気があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, due to the influence of the Korean Wave, Korean music and dramas are very popular.

中国語（簡体字）の翻訳

最近，受韩流影响，韩国的音乐和电视剧非常受欢迎。

このボタンはなに？

詳細

関連語

韓 (かん)流

（ canonical ）

kanryū

（ romanization ）

kanriu

（ romanization ）

かんりう

（ hiragana historical ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

完済

ひらがな

かんさい

名詞

full payment, liquidation

日本語の意味

借入金やローンなどの債務をすべて支払い終えること。 / 支払うべき代金・料金などを残額なく全額支払うこと。

やさしい日本語の意味

かりたおかねをすべてはらいおわること

中国語（簡体）

债务结清 / 全额还款 / 清偿完毕

このボタンはなに？

私の学生ローンはついに完済しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I finally made a full payment on my student loan.

中国語（簡体字）の翻訳

我的学生贷款终于还清了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)済

（ canonical ）

kansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

完済

ひらがな

かんさいする

漢字

完済する

動詞

pay off all of one's debts, pay up

日本語の意味

借金やローンなどの債務をすべて支払い終えること。

やさしい日本語の意味

しゃっきんなどをぜんぶはらいおえる。のこりがないようにする。

中国語（簡体）

还清全部债务 / 全部付清 / 清偿完毕

このボタンはなに？

彼は全ての借金を完済した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He paid off all his debts.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经还清了所有债务。

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)済 (さい)する

（ canonical ）

kansai suru

（ romanization ）

完 (かん)済 (さい)し

（ stem ）

完 (かん)済 (さい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

完済し

（ imperfective stem ）

かんさいし

（ imperfective stem ）

kansai shi

（ imperfective ）

完済し

（ continuative stem ）

かんさいし

（ continuative stem ）

kansai shi

（ continuative ）

完済する

（ stem terminative ）

かんさいする

（ stem terminative ）

kansai suru

（ terminative ）

完済する

（ attributive stem ）

かんさいする

（ attributive stem ）

kansai suru

（ attributive ）

完済すれ

（ hypothetical stem ）

かんさいすれ

（ hypothetical stem ）

kansai sure

（ hypothetical ）

完済せよ

（ imperative literary stem ）

完済しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんさいせよ

（ imperative literary stem ）

かんさいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kansai seyo

（ imperative literary ）

kansai shiro

（ colloquial imperative ）

完済される

（ passive ）

かんさいされる

（ passive ）

kansai sareru

（ passive ）

完済させる

（ causative ）

完済さす

（ causative ）

かんさいさせる

（ causative ）

かんさいさす

（ causative ）

kansai saseru

（ causative ）

kansai sasu

（ causative ）

完済できる

（ potential ）

かんさいできる

（ potential ）

kansai dekiru

（ potential ）

完済しよう

（ volitional ）

かんさいしよう

（ volitional ）

kansai shiyō

（ volitional ）

完済しない

（ negative ）

かんさいしない

（ negative ）

kansai shinai

（ negative ）

完済せず

（ continuative negative ）

かんさいせず

（ continuative negative ）

kansai sezu

（ continuative negative ）

完済します

（ formal ）

かんさいします

（ formal ）

kansai shimasu

（ formal ）

完済した

（ perfective ）

かんさいした

（ perfective ）

kansai shita

（ perfective ）

完済して

（ conjunctive ）

かんさいして

（ conjunctive ）

kansai shite

（ conjunctive ）

完済すれば

（ conditional hypothetical ）

かんさいすれば

（ conditional hypothetical ）

kansai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

カンボジア

ひらがな

かんぼじあ

固有名詞

Cambodia (a country)

日本語の意味

カンボジアは、東南アジアに位置する王国で、正式名称は「カンボジア王国」。首都はプノンペンで、アンコール遺跡などの世界遺産で知られる。

やさしい日本語の意味

とうなんあじあにあるくにのなまえ。

中国語（簡体）

柬埔寨 / 柬埔寨王国 / 东南亚国家柬埔寨

このボタンはなに？

私は来年カンボジアに旅行に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to travel to Cambodia next year.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算明年去柬埔寨旅行。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kanbojia

（ romanization ）

kanbojia

（ romanization ）

カンボヂア

（ historical katakana ）

詳細

Webで検索する