ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

サブカル

ひらがな
さぶかる
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
サブカルチャー(subculture)の略。主流文化から外れた、マニアックで独自の価値観や表現をもつ文化・趣味・ムーブメントなどを指す。 / 特に、日本におけるアニメ・マンガ・ゲーム・同人活動・インディーズ音楽・ストリートファッションなど、オタク文化やインディーズ的な文化全般を指して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
まんがやおんがくなどで、少しマイナーでとくべつなぶんかのこと
このボタンはなに?

He is deeply interested in subculture.

中国語(簡体字)の翻訳

他对次文化非常感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對次文化深感興趣。

韓国語訳

그는 서브컬처에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada subkultur.

ベトナム語訳

Anh ấy rất quan tâm đến văn hóa phụ.

タガログ語訳

Interesado siya nang malalim sa subkultura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルテル

ひらがな
かるてる
名詞
日本語の意味
企業同士が競争を避けるために行う協定や連合。また、そのような企業グループ。 / 特に価格や生産量、市場の分割などについて取り決めを行う企業の連合。 / 反競争的な行為として各国の独占禁止法で規制されることが多い企業間の協定。
やさしい日本語の意味
会社どうしがあつまって、ねだんやうりかたをきめて、きょうそうをへらすこと
このボタンはなに?

This industry is dominated by a cartel.

中国語(簡体字)の翻訳

这个行业被卡特尔所控制。

中国語(繁体字)の翻訳

這個產業被卡特爾控制。

韓国語訳

이 산업은 카르텔에 의해 지배되고 있다.

インドネシア語訳

Industri ini dikendalikan oleh kartel.

ベトナム語訳

Ngành công nghiệp này bị các cartel kiểm soát.

タガログ語訳

Ang industriya na ito ay kontrolado ng isang kartel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

頭を刈る

ひらがな
あたまをかる
動詞
日本語の意味
髪の毛を短く切ること / 髪を刈り込んで整えること
やさしい日本語の意味
あたまのかみをはさみなどでみじかくきること
このボタンはなに?

I plan to get a haircut tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天打算剃头。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明天剃頭。

韓国語訳

내일 머리를 깎을 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana mencukur rambut besok.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi định cạo đầu.

タガログ語訳

Balak kong mag-ahit ng ulo bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カルパス

ひらがな
かるぱす
名詞
日本語の意味
乾燥または半乾燥タイプのサラミ風ソーセージ。日本では駄菓子としてスティック状に個包装されたものがよく知られる。 / 主に牛肉や豚肉を原料とし、香辛料を加えて腸詰めし、乾燥・熟成させた加工肉製品。 / おつまみ・スナックとしてそのまま食べられる小型のドライソーセージ。
やさしい日本語の意味
かためにかわいた小さいソーセージのようなにくのかんそうひん
このボタンはなに?

This chorizo is rich and delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这款卡尔帕斯味道浓郁,很美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這款卡爾巴斯味道濃郁,非常好吃。

韓国語訳

이 칼파스는 맛이 진하고 맛있습니다.

インドネシア語訳

Calpas ini rasanya kaya dan enak.

ベトナム語訳

Xúc xích khô này có vị đậm đà và rất ngon.

タガログ語訳

Masarap at malinamnam ang karpas na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルパス

ひらがな
かるぱす
名詞
日本語の意味
カルパスは、主にユダヤ教の過越(ペサハ)の食事で前菜として用いられる野菜で、パセリなどの青菜を塩水につけて食べる儀式用の食材を指す。 / 現代日本語では、「カルパス」は一般にサラミ風の細いドライソーセージを指すことが多いが、英語の “karpas” はユダヤ教の儀礼食材を意味し、日本語の用法とは異なる。
やさしい日本語の意味
ユダヤきょうのしょくじでつかう、ゆでたやさいやハーブのひとつ
このボタンはなに?

I tried karpas, a traditional Jewish dish, for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次尝试了卡尔帕斯,这是一道犹太传统菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

我第一次嘗試了猶太的傳統料理卡爾帕斯。

韓国語訳

유대인의 전통 요리인 칼파스를 처음 먹어봤습니다.

インドネシア語訳

Saya mencoba karpas, makanan tradisional Yahudi, untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Lần đầu tiên tôi thử món karpas, một món ăn truyền thống của người Do Thái.

タガログ語訳

Sinubukan ko sa unang pagkakataon ang karpas, isang tradisyunal na pagkaing Hudyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルチャー

ひらがな
かるちゃー
漢字
文化
名詞
日本語の意味
人間の生活様式や価値観、芸術や学問などの精神的・物質的な所産の総体 / ある集団・組織・企業などに特有の価値観・行動様式 / 教養、文化活動 / カルチャーセンターなどで行われる趣味・教養のための講座
やさしい日本語の意味
人がつくってきた生き方やならわしや芸術などのまとまり
このボタンはなに?

Japanese culture is very popular all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

日本文化在全世界非常受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

日本的文化在世界各地都非常受歡迎。

韓国語訳

일본 문화는 전 세계적으로 매우 인기가 있습니다.

インドネシア語訳

Budaya Jepang sangat populer di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Văn hóa Nhật Bản rất phổ biến trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Napakapopular ang kulturang Hapon sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルーガ

ひらがな
かるうが
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦西部に位置する都市で、カルーガ州の州都。モスクワの南西に位置し、宇宙開発史や工業都市として知られる。 / ロシア産高級キャビアの一種「カルーガキャビア」の略称として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
ロシアのまんなかよりすこし西にあるまちの名前です
このボタンはなに?

I have been to the city of Kaluga in Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过俄罗斯的卡卢加市。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過俄羅斯的卡盧加市。

韓国語訳

저는 러시아 칼루가시에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke kota Kaluga di Rusia.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến thành phố Kaluga ở Nga.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa lungsod ng Kaluga sa Rusya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルボリン

ひらがな
かるぼりん
名詞
日本語の意味
カルボリン: 含窒素多環芳香族化合物の一種で、インドールとキノリンが縮合した骨格を持つ化合物群の総称。医薬品などの有機合成化学で用いられる。
やさしい日本語の意味
いろいろなくすりやこうぶんしにふくまれる、へんなにおいのするこくうんをふくむぶんし
このボタンはなに?

Carboline is an important compound in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

卡尔博林是有机化学中重要的化合物。

中国語(繁体字)の翻訳

卡爾博林是有機化學中重要的化合物。

韓国語訳

칼보린은 유기화학에서 중요한 화합물입니다.

インドネシア語訳

Karuborin adalah senyawa penting dalam kimia organik.

ベトナム語訳

カルボリン là một hợp chất quan trọng trong hóa học hữu cơ.

タガログ語訳

Ang karbolin ay isang mahalagang kompuwesto sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルビルアミン

ひらがな
かるびるあみん
名詞
廃用
日本語の意味
有機化学における古い名称で、イソシアニド(-NC基をもつ化合物)を指す。強い臭気をもち、多くが有毒な化合物群。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで においがつよい くさい においの こわい くすりの なまえ
このボタンはなに?

This old medical book describes an old medicine named Carvilamine.

中国語(簡体字)の翻訳

在这本古老的医学书中记载着一种名为卡尔比尔胺的古老药物。

中国語(繁体字)の翻訳

這本古老的醫書記載著一種名為「カルビルアミン」的古老藥物。

韓国語訳

이 오래된 의학서에는 '칼빌아민'이라는 이름의 오래된 약이 기재되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam buku kedokteran kuno ini tercantum sebuah obat lama bernama Karubiramin.

ベトナム語訳

Trong cuốn sách y học cổ này có ghi chép về một loại thuốc cũ có tên là Karubiruamin.

タガログ語訳

Nakasaad sa lumang aklat na medisina na ito ang isang lumang gamot na tinatawag na Karubiramin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

刈る

ひらがな
かる
動詞
日本語の意味
鋭利な道具で草や髪の毛などを切る。切る、刈り取る、切る、剪定する、刈る、刈り込む、収穫する
やさしい日本語の意味
はさみや かまなどで くさや かみのけを きり、みじかくする。いねを きって とりいれる。
このボタンはなに?

I'm going to mow the grass in the garden tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明天在院子里割草。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明天在院子裡除草。

韓国語訳

내일은 마당의 풀을 깎을 예정입니다.

インドネシア語訳

Besok saya berencana memotong rumput di halaman.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi định cắt cỏ trong vườn.

タガログ語訳

Balak kong gupitin ang damo sa bakuran bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★