和英辞書

カルパス

ひらがな

かるぱす

名詞

karpas (a traditional Jewish dish)

日本語の意味

カルパスは、主にユダヤ教の過越（ペサハ）の食事で前菜として用いられる野菜で、パセリなどの青菜を塩水につけて食べる儀式用の食材を指す。 / 現代日本語では、「カルパス」は一般にサラミ風の細いドライソーセージを指すことが多いが、英語の “karpas” はユダヤ教の儀礼食材を意味し、日本語の用法とは異なる。

やさしい日本語の意味

ユダヤきょうのしょくじでつかう、ゆでたやさいやハーブのひとつ

ユダヤの伝統的な料理であるカルパスを初めて試しました。

I tried karpas, a traditional Jewish dish, for the first time.

意味（1）

karpas (a traditional Jewish dish)

karupasu （ romanization ）