検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かぜまちした

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

風

ひらがな

かぜ / ふう

名詞

wind (movement of air) / airs / a style

日本語の意味

風（空気の動き） / 風が吹く / 風格がある

やさしい日本語の意味

くうきがうごくこと。また、ものごとのようすややりかた。

このボタンはなに？

風が強いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wind is strong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaze

（ romanization ）

かぜ

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

課税

ひらがな

かぜい

名詞

taxation

日本語の意味

課税

やさしい日本語の意味

くにやまちがひとやかいしゃのおかねからぜいきんをとること

このボタンはなに？

政府は環境対策費を賄うために新たな課税を提案した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government proposed a new tax to fund environmental measures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

課 (か)税 (ぜい)する

（ canonical ）

kazei suru

（ romanization ）

課 (か)税 (ぜい)し

（ stem ）

課 (か)税 (ぜい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

課税し

（ imperfective stem ）

かぜいし

（ imperfective stem ）

kazei shi

（ imperfective ）

課税し

（ continuative stem ）

かぜいし

（ continuative stem ）

kazei shi

（ continuative ）

課税する

（ stem terminative ）

かぜいする

（ stem terminative ）

kazei suru

（ terminative ）

課税する

（ attributive stem ）

かぜいする

（ attributive stem ）

kazei suru

（ attributive ）

課税すれ

（ hypothetical stem ）

かぜいすれ

（ hypothetical stem ）

kazei sure

（ hypothetical ）

課税せよ

（ imperative literary stem ）

課税しろ

（ colloquial imperative stem ）

かぜいせよ

（ imperative literary stem ）

かぜいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kazei seyo

（ imperative literary ）

kazei shiro

（ colloquial imperative ）

課税される

（ passive ）

かぜいされる

（ passive ）

kazei sareru

（ passive ）

課税させる

（ causative ）

課税さす

（ causative ）

かぜいさせる

（ causative ）

かぜいさす

（ causative ）

kazei saseru

（ causative ）

kazei sasu

（ causative ）

課税できる

（ potential ）

かぜいできる

（ potential ）

kazei dekiru

（ potential ）

課税しよう

（ volitional ）

かぜいしよう

（ volitional ）

kazei shiyō

（ volitional ）

課税しない

（ negative ）

かぜいしない

（ negative ）

kazei shinai

（ negative ）

課税せず

（ continuative negative ）

かぜいせず

（ continuative negative ）

kazei sezu

（ continuative negative ）

課税します

（ formal ）

かぜいします

（ formal ）

kazei shimasu

（ formal ）

課税した

（ perfective ）

かぜいした

（ perfective ）

kazei shita

（ perfective ）

課税して

（ conjunctive ）

かぜいして

（ conjunctive ）

kazei shite

（ conjunctive ）

課税すれば

（ conditional hypothetical ）

かぜいすれば

（ conditional hypothetical ）

kazei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

風通し

ひらがな

かぜとおし

名詞

ventilation / communication within an organization

日本語の意味

空気の通り具合。また、空気がよく通うようにすること。転じて、組織や集団内で情報・意見が滞りなく行き来する状態。

やさしい日本語の意味

かぜがよくとおること。はたらくばしょなどで、いけんがいいやすいようす。

このボタンはなに？

この部屋は風通しが良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room has good ventilation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (かぜ)通 (とお)し

（ canonical ）

kazetōshi

（ romanization ）

詳細

風草

ひらがな

かぜくさ

名詞

a species of lovegrass (Eragrostis ferruginea)

日本語の意味

風に揺れる草、特定のイネ科植物の一種。文脈によっては、風情やはかなさを象徴する表現としても用いられる。

やさしい日本語の意味

かわいたばしょに生えるくさで、ほそくてかるいはっぱをもつやせたくさ

このボタンはなに？

風草は日本の各地で見られる植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wind grass is a plant that can be seen all over Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (かぜ)草

（ canonical ）

kazekusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

風邪を引く

ひらがな

かぜをひく

動詞

慣用表現

(idiomatic) to catch a cold

日本語の意味

病原体の感染によって引き起こされる上気道の急性炎症を起こす状態になること / 体調を崩して、くしゃみ・鼻水・咳・発熱などの症状が出る状態になること

やさしい日本語の意味

からだのぐあいがわるくなるびょうきのひとつになる

このボタンはなに？

冬になると、外で長時間過ごすと風邪を引くから、暖かくして出かけてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In winter, if you spend a long time outside you'll catch a cold, so dress warmly before going out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風邪 (かぜ)を引 (ひ)く

（ canonical ）

kaze o hiku

（ romanization ）

風邪 (かぜ)を引 (ひ)き

（ stem ）

風邪 (かぜ)を引 (ひ)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

風邪を引か

（ imperfective stem ）

かぜをひか

（ imperfective stem ）

kaze o hika

（ imperfective ）

風邪を引き

（ continuative stem ）

かぜをひき

（ continuative stem ）

kaze o hiki

（ continuative ）

風邪を引く

（ stem terminative ）

かぜをひく

（ stem terminative ）

kaze o hiku

（ terminative ）

風邪を引く

（ attributive stem ）

かぜをひく

（ attributive stem ）

kaze o hiku

（ attributive ）

風邪を引け

（ hypothetical stem ）

かぜをひけ

（ hypothetical stem ）

kaze o hike

（ hypothetical ）

風邪を引け

（ imperative stem ）

かぜをひけ

（ imperative stem ）

kaze o hike

（ imperative ）

風邪を引かれる

（ passive ）

かぜをひかれる

（ passive ）

kaze o hikareru

（ passive ）

風邪を引かせる

（ causative ）

風邪を引かす

（ causative ）

かぜをひかせる

（ causative ）

かぜをひかす

（ causative ）

kaze o hikaseru

（ causative ）

kaze o hikasu

（ causative ）

風邪を引ける

（ potential ）

かぜをひける

（ potential ）

kaze o hikeru

（ potential ）

風邪を引こう

（ volitional ）

かぜをひこう

（ volitional ）

kaze o hikō

（ volitional ）

風邪を引かない

（ negative ）

かぜをひかない

（ negative ）

kaze o hikanai

（ negative ）

風邪を引かず

（ continuative negative ）

かぜをひかず

（ continuative negative ）

kaze o hikazu

（ continuative negative ）

風邪を引きます

（ formal ）

かぜをひきます

（ formal ）

kaze o hikimasu

（ formal ）

風邪を引いた

（ perfective ）

かぜをひいた

（ perfective ）

kaze o hiita

（ perfective ）

風邪を引いて

（ conjunctive ）

かぜをひいて

（ conjunctive ）

kaze o hiite

（ conjunctive ）

風邪を引けば

（ conditional hypothetical ）

かぜをひけば

（ conditional hypothetical ）

kaze o hikeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

凸待ち

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) waiting for someone to call

日本語の意味

配信者などがリスナーからの通話・通話参加・凸（とつ）を待っている状態、またはその企画のこと。

やさしい日本語の意味

ネットでだれかからのでんわやつうわをまっているようすをいうことば

このボタンはなに？

彼は今、、凸待ちしている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is waiting for someone to call now.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凸 (とつ)待 (ま)ち

（ canonical ）

totsumachi

（ romanization ）

詳細

リューマチ

名詞

異表記別形

Alternative form of リウマチ (riumachi, “rheumatism”).

日本語の意味

リューマチ（リウマチ）の意味を取得します。

やさしい日本語の意味

かんせつがいたくなったり、はれたりして、うごかしにくくなるびょうき

このボタンはなに？

私の祖母はリューマチのために長年苦しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother has been suffering from rheumatism for many years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryūmachi

（ romanization ）

riumachi

（ romanization ）

リウマチ

（ historical katakana ）

詳細

ロイマチス

名詞

異表記別形

Alternative form of リウマチ (riumachi, “rheumatism”)

日本語の意味

関節や筋肉などに炎症や痛みを引き起こす疾患の総称。特に慢性的な関節痛やこわばりを特徴とする病気群を指す。

やさしい日本語の意味

かんせつやきんにくがいたくなり、はれるびょうきのこと

このボタンはなに？

祖母は若い頃からロイマチスに悩まされ、寒い日には特に痛みが増す。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother has suffered from rheumatism since her youth, and the pain gets especially worse on cold days.

このボタンはなに？

詳細

関連語

roimachisu

（ romanization ）

詳細

返信待ち

名詞

(social media) waiting for a reply

日本語の意味

返信や返事を待っている状態 / メッセージやコメントを送信したあと、相手からの応答を待っている状況

やさしい日本語の意味

あいてからのへんじを、まだもらっていないじょうたいをあらわすこと

このボタンはなに？

彼からの返信待ちで、私は一晩中スマホを見つめていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Waiting for his reply, I was staring at my smartphone all night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)信 (しん)待 (ま)ち

（ canonical ）

henshin-machi

（ romanization ）

詳細

待ちに待った

ひらがな

まちにまった

フレーズ

long-awaited

日本語の意味

長い間待ち望んで、ようやくその時が来たさま。 / 期待していたことがついに実現した状態を強調するときに用いる表現。

やさしい日本語の意味

ずっとまっていて、やっとそのときがきて、とてもうれしいようす

このボタンはなに？

待ちに待った夏休みがやっと来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The long-awaited summer vacation has finally arrived.

このボタンはなに？

詳細

関連語

待 (ま)ちに待 (ま)った

（ canonical ）

machi ni matta

（ romanization ）

詳細

Webで検索する