和英辞書

リューマチ

ひらがな

りゅうまち

名詞

異表記 別形

Alternative form of リウマチ (riumachi, “rheumatism”).

日本語の意味

リューマチ（リウマチ）の意味を取得します。

やさしい日本語の意味

かんせつがいたくなったり、はれたりして、うごかしにくくなるびょうき

中国語（簡体字）の意味

风湿病 / 风湿

中国語（繁体字）の意味

風濕病 / 類風濕性關節炎

韓国語の意味

류머티즘 / 근육과 관절에 통증·염증을 일으키는 질환

ベトナム語の意味

bệnh thấp khớp / chứng thấp khớp / phong thấp

タガログ語の意味

rayuma / sakit sa kasu-kasuan dahil sa pamamaga / karamdaman na nagdudulot ng pananakit at paninigas ng mga kasu-kasuan

私の祖母はリューマチのために長年苦しんでいます。

My grandmother has been suffering from rheumatism for many years.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖母多年来一直饱受风湿病之苦。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖母多年來一直因類風濕性關節炎而受苦。

韓国語訳

제 할머니는 류마티스 관절염으로 오랫동안 고생하고 계십니다.

ベトナム語訳

Bà tôi đã phải chịu đựng căn bệnh thấp khớp suốt nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal nang nagdurusa ang aking lola dahil sa rayumatismo.

意味（1）

Alternative form of リウマチ (riumachi, “rheumatism”).

ryūmachi （ romanization ）

riumachi （ romanization ）

リウマチ （ historical katakana ）