検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音響量子

ひらがな
おんきょうりょうし
名詞
日本語の意味
音響や音波に関連する量子力学的な粒子や概念を指す用語。特に「フォノン(phonon)」など、固体中の格子振動に対応する準粒子を意味することが多い。
やさしい日本語の意味
ものの中をひびくおとを、とくべつなつぶつぶとして考えたときの、そのひとつぶ
中国語(簡体)
声子 / 固体中晶格振动的量子
このボタンはなに?

Phonons are an important concept in solid state physics.

中国語(簡体字)の翻訳

音响量子是固体物理学中的一个重要概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転呼音

ひらがな
てんこおん
名詞
日本語の意味
音声変化の一種で、特定の音が他の音へと変化する現象。特に、日本語史において上代日本語から近代日本語へ至る過程で見られる音韻変化を指すことが多い。 / 歴史的仮名遣いに残されている、古い音価と現代の発音との差異を示す音の転化現象。 / 言語学において、時代の推移とともに体系的または規則的に起こる音の推移・転化を総称する語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばからいまのことばにかわるときに、おとがかわること
中国語(簡体)
(语言学)音变 / 指上古日语至现代日语的音变,尤指历史假名用法所保留者
このボタンはなに?

This word is affected by the sound shift.

中国語(簡体字)の翻訳

这个单词受到转呼音的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

おんなぶげいしゃ

漢字
女武芸者
名詞
日本語の意味
ある特定の語について、日本語での意味を列挙する。 / もし英語で与えられた情報が語の活用形に関するものであれば、それがどのような活用形なのかを説明する。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやけんどうなどを学びたたかいかたにすぐれたおんなのひと
中国語(簡体)
女武士 / 女性武术家
このボタンはなに?

She is an exceptionally skilled female martial artist.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一位非常优秀的女武术家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんあびらうんけん

漢字
唵阿毘羅吽欠
フレーズ
日本語の意味
聖音「唵」と、それに続く種子字「阿」「毘(び)」「羅」「吽」「欠(けん)」を連ねた真言の一種で、観音信仰や修法に用いられる梵語マントラの音写。 / 特定の意味内容というより、仏・菩薩の功徳や加護、悪縁の断除、心身の浄化などを祈るために唱えられる呪文的なフレーズ。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうで となえる じゅもんの ひとつで、ぶつさまの ちからを よぶ ことば
中国語(簡体)
佛教密教的咒语“唵阿毘羅吽欠”,即五字真言。 / 由 a、vi、ra、hūṃ、khaṃ 五个种子字组成,象征五大(地、水、火、风、空)与五智。 / 在真言宗等修法中用于持诵、祈护与观想的语句。
このボタンはなに?

He took a deep breath and began to chant oṃ a vi ra hūṃ khaṃ.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,开始念诵「おんあびらうんけん」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんおんふごう

漢字
分音符号
名詞
日本語の意味
分音符号: diaeresis
やさしい日本語の意味
もじのうえにうつちょうてんのようにうつふたつのしるしで、はつおんをはっきりわけてしめすきごう
中国語(簡体)
分音符号 / 分音符(¨)
このボタンはなに?

She uses a diaeresis in her name.

中国語(簡体字)の翻訳

她在名字中使用分音符号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
カン
訓読み
ぶ / さけぶ / わめ
文字
日本語の意味
呼ぶ、召喚する / 叫ぶ、わめく
やさしい日本語の意味
大きなこえでよぶといういみのかんじです。さけぶこともあらわします。
中国語(簡体)
呼唤;召唤 / 喊叫;叫喊 / 唤醒;引起
このボタンはなに?

His shout echoed far away.

中国語(簡体字)の翻訳

他的呼喊声回荡得很远。

このボタンはなに?

女武芸者

ひらがな
おんなぶげいしゃ / じょぶげいしゃ
名詞
日本語の意味
武芸に秀でた女性。また、武道・武術をたしなむ女性。 / 戦いや武術に長けた女性のこと。女武者。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやからてなどのわざをならい、たたかうことができるおんなのひと
中国語(簡体)
从事武术的女性 / 女武术家 / 女武者
このボタンはなに?

She is known as a female martial artist.

中国語(簡体字)の翻訳

她以女武术家的身份闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミューオン

ひらがな
みゅうおん
名詞
日本語の意味
素粒子の一種で、レプトンに分類される不安定な荷電粒子。電子に似ているが質量が約200倍あり、宇宙線や高エネルギー実験で生成される。 / ミュー粒子のこと。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶのなかまの一つで、たんしゅうかくのそとでうまれるもの
中国語(簡体)
一种基本粒子,属于轻子 / 与电子类似但质量更大的带电粒子 / 常见于宇宙射线和高能物理实验的轻子
このボタンはなに?

A muon is a type of elementary particle that carries a negative charge, just like an electron.

中国語(簡体字)の翻訳

μ子是一种基本粒子,和电子一样带负电荷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんどうおんち

漢字
運動音痴
名詞
日本語の意味
運動が苦手な人、運動能力が低い人を指す口語的な表現。 / 球技や走る・跳ぶなど、一般的なスポーツ全般の動作がうまくこなせない人。 / 運動のセンスや身体の使い方が不器用で、思った通りに体を動かせない人。 / 体育やスポーツの授業・競技で成績が振るわない人を少し砕けた、からかい半分のニュアンスで言う言葉。
やさしい日本語の意味
はしることやとぶことなどのうんどうがとくいでない人をたのしげにいうことば
中国語(簡体)
不擅长运动的人 / 运动能力差的人 / 体育不好的人
このボタンはなに?

He admits that he is bad at athletics.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认自己不擅长运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

千手観音

ひらがな
せんじゅかんのん
固有名詞
日本語の意味
千本の手を持つとされる観音菩薩、千手観世音菩薩の略称。多くの手であらゆる衆生を救済する力を象徴する仏像や信仰対象。
やさしい日本語の意味
たくさんのてをもつかんのんさま。人びとをたすけるぶっきょうのかみ。
中国語(簡体)
佛教中的千手观音菩萨 / 观音菩萨的千手千眼化身
このボタンはなに?

The statue of the Thousand-Handed Bodhisattva captivates people with its beauty and mystique.

中国語(簡体字)の翻訳

千手观音像以其美丽和神秘性吸引着人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★