検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けしん

漢字
化身
名詞
日本語の意味
神仏などの超越的な存在が、人間や動物など具体的な姿となって現れたもの / ある抽象的な性質・理念・概念などが、具体的な人物や物事の姿をとって現れたもの / (比喩的に)ある特徴や性質を極めてよく体現している人や物
やさしい日本語の意味
ほとけやかみが、べつのすがたになってあらわれること。
このボタンはなに?

He is respected as a Buddhist incarnation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けす

漢字
消す
動詞
日本語の意味
形を変える、変形させる、別の状態や性質に変わる・変える(「化す」) / 火・灯り・電源などを消す、なくす、書いた文字や記録を消し去る、音や感情などを抑えて目立たなくする、(比喩的に)人の命を奪う(「消す」) / (尊敬表現で)着る、身にまとう(「着す」)
やさしい日本語の意味
ひをとめるなどしてなくすことや、みえないようにあとかたをなくすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

毛先

ひらがな
けさき
名詞
日本語の意味
毛先は、髪の毛や動物の毛、筆・ブラシなどの毛のいちばん先端の部分を指す名詞です。一般的には、髪の毛の先端(特に傷みやすい部分)を指して使われます。 / 美容やヘアケアの文脈では、毛先はカットやトリートメントの対象となる部分であり、枝毛やパサつきなどのダメージが出やすい部分として意識されます。 / 道具の文脈では、毛筆やブラシの毛の先端部分を指し、書き味・描き味や塗り心地に関わる重要な部分を意味します。
やさしい日本語の意味
けのいちばんさきのところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化身

ひらがな
けしん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
仏や菩薩などの尊い存在が、人々を救済するためにこの世に現れた姿。 / ある抽象的・精神的なものが、具体的な形をとって現れたもの。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでほとけがにんげんのすがたになってあらわれたもの
このボタンはなに?

He is thought to be the embodiment of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化身

ひらがな
けしんする
漢字
化身する
動詞
日本語の意味
化身:本来は仏・菩薩などが人々を救うために、種々の姿をとって現れること。また、その現れた姿。転じて、ある抽象的な性質・理念などが、具体的な形をとって現れたもの。 / 英語の “to be incarnated, to be embodied” は、名詞「incarnation, embodiment」の動詞的表現であり、日本語の「化身」に対応するが、日本語では通常「化身」は名詞として用いられ、「〜の化身だ」「〜の化身となる」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
かみやぶつなどが、べつのすがたになって、このよにあらわれる。なにかのちからが、べつのもののすがたであらわれる。
このボタンはなに?

He became the incarnation of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おこぜ

漢字
虎魚
名詞
日本語の意味
魚の一種。フサカサゴ科に属し、背びれに毒をもつ海水魚。岩礁や海底に生息し、体表に突起やヒレが多く、擬態に優れる。食用にもされる。 / 転じて、見た目がゴツゴツしていて不格好なものや人をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
とげにどくがあるさかな。いわのちかくにすみ、からだがでこぼこしている。
このボタンはなに?

I'm thinking of making simmered okoze for dinner tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

おこ

漢字
お子 / 御子 / 痴 / 尾籠
名詞
日本語の意味
尊敬や丁寧の意を表す接頭語「お」と、「子」「愚」などの語が結びついた形で、子どもや愚かさなどを表す語として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
目上の人やほかの人の子どもをていねいにいうことばです
このボタンはなに?

My child is still in elementary school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おこ

漢字
烏滸
形容詞
日本語の意味
怒っているさま。腹を立てているさま。「おこだよ!」のように若者言葉・ネットスラングとして用いられる。 / 愚かであるさま。ばかげているさま。「おこがましい」「烏滸(おこ)」などに見られる古い語。
やさしい日本語の意味
人や行いがばかばかしいようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His stories are always boring, it's hard to listen to.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

おことてん

ひらがな
をことてん / おことてん
漢字
乎古止点
名詞
日本語の意味
中国の古典を読み下す際に、訓読や読み方を助けるために付ける記号や点。返り点・送り仮名・句読点などが含まれる。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の本をよみやすくするためにうつ小さな点やしるし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おおこけ

漢字
大コケ
動詞
くだけた表現
日本語の意味
失敗すること、大きくつまずくこと
やさしい日本語の意味
やってみたことがとても上手くいかず、大きくしっぱいするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★