検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えいごだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

えいだん

漢字

英断

名詞

英断: resolution; decisive judgement

日本語の意味

困難な状況において、ためらわずにはっきりとした結論や判断を下すこと。また、その判断。 / 確固たる意志に基づいた思い切った決断。

やさしい日本語の意味

なやんだりまよったりせず、だいじなことをはっきりきめるつよいきもち

このボタンはなに？

彼のえいだんには感心した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I admired his resolution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eidan

（ romanization ）

詳細

N1 Words

護衛

ひらがな

ごえい

名詞

a guard, an escort

日本語の意味

警備員、護衛

やさしい日本語の意味

だいじな人や物をまもるために、そばでみはりをする人のこと

このボタンはなに？

重要会談のため訪れた外国元首に対し、護衛は周辺住民への配慮と警戒を両立させながら、厳重な安全対策を講じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the foreign head of state visiting for the important talks, the escort implemented strict security measures while balancing consideration for local residents and vigilance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

護 (ご)衛

（ canonical ）

goei

（ romanization ）

えい

（ hiragana ）

詳細

アメリカ英語

ひらがな

あめりかえいご

漢字

米国英語

固有名詞

American English

日本語の意味

アメリカ合衆国で用いられる英語。またはその標準的な変種を指す。 / イギリス英語など他の英語変種と対比して用いられる、発音・語彙・文法などの特徴をもつ英語の一体系。

やさしい日本語の意味

アメリカでつかわれるえいごのこと。はつおんやいいかたがほかとすこしちがう。

このボタンはなに？

彼はアメリカ英語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak American English fluently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アメリカ英 (えい)語

（ canonical ）

Amerika Eigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

和製英語

ひらがな

わせいえいご

名詞

日本語の意味

和製英語とは、日本語話者が英語の語源（つづりや発音など）を基に独自に作った語で、英語母語話者や英語圏では実際には用いられない、または同じ意味では使われない語を指す。

やさしい日本語の意味

えいごににたことばをにほんでつくったことば。えいごのくにではあまりつかわない。

このボタンはなに？

和製英語は日本独特の表現方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wasei-eigo is a unique way of expression in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)製 (せい)英 (えい)語

（ canonical ）

wasei eigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

わせいえいご

漢字

和製英語

名詞

和製英語: a Japanese pseudo-anglicism, a Japanese coinage based on English roots

日本語の意味

英語の語彙や構造を基にして日本人が独自に作り出した日本語の語。英語としては不自然または実在しない語形であることが多い。 / 英語由来の要素を組み合わせて日本で新しく作られた語で、英語話者には通じにくい、あるいは全く通じないことがある表現。

やさしい日本語の意味

にほんでつくられた、えいごににたことば。ほかのくにではつうじないことがおおい。

このボタンはなに？

わせいえいごは日本独自の英語風の言葉です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wasei-eigo is a uniquely Japanese English-like language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wasei eigo

（ romanization ）

詳細

N5 words

入門単語

英語

ひらがな

えいご

名詞

English (subject)

日本語の意味

英語とは、イギリス、アメリカなどの国々で使用される言語であり、また学校の教科として学ぶ『英語科目』を指す。

やさしい日本語の意味

えいごはいぎりすやあめりかなどでつかわれることば。がっこうでならう。

このボタンはなに？

私は英語を勉強します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I study English.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)語

（ canonical ）

Eigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

日英語

ひらがな

にちえいご

名詞

Japanese and English

日本語の意味

日本語と英語、または日本語と英語の両方を使うこと・ものを指す表現。例：日英語辞典。

やさしい日本語の意味

にほんごとえいごをいっしょに使ったことばや文のこと

このボタンはなに？

彼は日英語の通訳者として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works as a Japanese-English interpreter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にち)英 (えい)語

（ canonical ）

nichieigo

（ romanization ）

nitieigo

（ romanization ）

にちえいご

（ hiragana historical ）

ご

（ hiragana ）

詳細

英断

ひらがな

えいだん

名詞

excellent resolution; excellent decisive judgement

日本語の意味

状況をよく見極め、思い切って物事を決断すること。また、その決断。

やさしい日本語の意味

むずかしいときに、まよわずによいきめをすること

このボタンはなに？

彼の英断にはいつも感心しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm always impressed by his excellent resolution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)断

（ canonical ）

eidan

（ romanization ）

えいだん

（ hiragana historical ）

だん

（ hiragana ）

詳細

長栄

ひらがな

ちょうえい / ながえい

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名。主に男性に用いられる日本語の名前。長く栄える、いつまでも繁栄するという願いを込めた意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

長栄さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagaei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)栄

（ canonical ）

Chōei

（ romanization ）

えい

（ hiragana ）

詳細

万永

ひらがな

まんえい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『万』は多いことや永遠を、『永』は長く続くこと・永遠を意味し、長く栄えることや末永い繁栄などの願いが込められた名字と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。

このボタンはなに？

万永さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Manenaga is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (まん)永

（ canonical ）

Man'ei

（ romanization ）

えい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する