本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ライム

ひらがな
らいむ
名詞
かなりやさしい日本語
ラップなどで ことばの おわりの おとを そろえて たのしく きこえるように つくること
日本語の意味
韻を踏むこと、ライミング。主にヒップホップ音楽やラップで、語尾や音をそろえてリズムよく言葉を連ねる表現技法。 / ヒップホップやラップにおける「韻」そのもの、または韻を用いたフレーズ。
このボタンはなに?

He created a great hip-hop song using rhymes.

中国語(簡体字)の翻訳

他用押韵创作了一首精彩的嘻哈歌曲。

中国語(繁体字)の翻訳

他用押韻創作了一首很棒的嘻哈歌曲。

韓国語訳

그는 라임을 사용해 훌륭한 힙합 노래를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Dia membuat lagu hip-hop yang luar biasa dengan menggunakan rima.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sáng tác một bài hát hip-hop tuyệt vời bằng cách sử dụng các vần.

タガログ語訳

Gumawa siya ng isang kahanga-hangang kantang hip-hop gamit ang mga tugma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

移民

ひらがな
いみん
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのくにをでてほかのくににながくすむためにいくひと
日本語の意味
他国へ移り住む人。また、自国へ移り住んできた人。 / ある地域から別の地域へ移って住む人。移住者。
このボタンはなに?

He came to America as an immigrant when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时作为移民来到美国。

中国語(繁体字)の翻訳

他年輕時以移民身分來到美國。

韓国語訳

그는 젊었을 때 이민자로서 미국에 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia datang ke Amerika sebagai imigran ketika masih muda.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, anh ấy đã đến Mỹ với tư cách là một người nhập cư.

タガログ語訳

Dumating siya sa Amerika bilang isang imigrante noong siya ay bata pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

移民

ひらがな
いみんする
漢字
移民する
動詞
かなりやさしい日本語
ほかの国へひっこして、その国でくらしつづける
日本語の意味
移住する、定住する
このボタンはなに?

Many young people, driven by local economic stagnation and uncertainty about the future, choose to immigrate and settle abroad, leaving local communities to face severe population decline.

中国語(簡体字)の翻訳

许多年轻人因当地经济停滞和对未来的担忧选择移居国外,地方社区正面临严重的人口减少。

中国語(繁体字)の翻訳

許多年輕人因當地經濟停滯與對未來的憂慮而選擇移居海外,地方社區正面臨嚴重的人口減少。

韓国語訳

많은 젊은이들이 지역의 경제적 침체와 미래에 대한 불안 때문에 해외로 이주하기를 선택했고, 지역 사회는 심각한 인구 감소에 직면해 있다.

インドネシア語訳

Banyak kaum muda memilih untuk bermigrasi ke luar negeri karena stagnasi ekonomi lokal dan ketidakpastian mengenai masa depan, sehingga komunitas setempat menghadapi penurunan jumlah penduduk yang serius.

ベトナム語訳

Nhiều bạn trẻ lựa chọn di cư ra nước ngoài do suy thoái kinh tế địa phương và nỗi lo về tương lai, khiến cộng đồng phải đối mặt với tình trạng giảm dân số nghiêm trọng.

タガログ語訳

Maraming kabataan ang pinipiling lumipat sa ibang bansa dahil sa paghina ng ekonomiya sa kanilang lugar at kawalan ng katiyakan tungkol sa hinaharap, at ang mga pamayanan ay nahaharap sa malubhang pagbaba ng populasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

夕飯

ひらがな
ゆうはん / ゆうめし
名詞
鹿児島方言 方言
かなりやさしい日本語
よるにたべるごはんのこと
日本語の意味
夕方に食べる食事。晩ご飯。夕食。
このボタンはなに?

I wonder what to make for dinner tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的晚饭吃什么呢?

中国語(繁体字)の翻訳

今晚的晚餐要吃什麼呢?

韓国語訳

오늘 저녁은 뭐로 할까?

インドネシア語訳

Malam ini mau makan apa ya?

ベトナム語訳

Tối nay ăn gì đây nhỉ?

タガログ語訳

Ano kaya ang lulutuin ko ngayong gabi?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠退

ひらがな
いんたい
名詞
かなりやさしい日本語
しごとやひとまえからはなれてしずかにくらすこと
日本語の意味
隠退(いんたい):世間の表舞台や公の地位・職務などから身を引き、静かな生活に入ること。隠居してしりぞくこと。
このボタンはなに?

He decided to retreat from the hustle and bustle of the city.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定从城市的喧嚣中隐退。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定從都市的喧囂中隱退。

韓国語訳

그는 도시의 번잡함에서 은거하기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menjauh dari hiruk-pikuk kota.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định rút lui khỏi sự ồn ào của thành phố.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magretiro mula sa ingay at kaguluhan ng lungsod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

インキ

ひらがな
いんき
名詞
かなりやさしい日本語
もじやえをかくためのいろのえき
日本語の意味
インク
このボタンはなに?

The manufacturer claims that the new printing press is energy-efficient and can reduce ink consumption by half.

中国語(簡体字)の翻訳

厂家声称,新型印刷机节能,油墨使用量也可减少一半。

中国語(繁体字)の翻訳

製造商聲稱,新型印刷機省電,油墨用量也能減半。

韓国語訳

제조업체는 새 인쇄기가 에너지 절약형이며 잉크 사용량도 절반으로 줄일 수 있다고 주장하고 있다.

インドネシア語訳

Produsen mengklaim bahwa mesin cetak baru ini hemat energi dan penggunaan tintanya bisa ditekan hingga separuh.

ベトナム語訳

Nhà sản xuất khẳng định máy in mới tiết kiệm năng lượng và lượng mực sử dụng có thể giảm một nửa.

タガログ語訳

Ayon sa tagagawa, ang bagong makinang pang-imprenta ay matipid sa enerhiya at nakakabawas din ng paggamit ng tinta hanggang sa kalahati.

このボタンはなに?
関連語

romanization

外務省

ひらがな
がいむしょう
名詞
かなりやさしい日本語
外国の国と日本のあいだの仕事をする国の大きな役所
日本語の意味
日本の行政機関の一つで、主に外交や条約の締結、在外公館の管理など、外国との交渉・関係に関する事務を担当する中央省庁。 / 一般に、ある国において外交や対外関係を担当する政府機関。外務省に相当する組織。
このボタンはなに?

The Ministry of Foreign Affairs is working to solve international issues.

中国語(簡体字)の翻訳

外务省致力于解决国际问题。

中国語(繁体字)の翻訳

外務省正致力於解決國際問題。

韓国語訳

외무성은 국제적인 문제를 해결하기 위해 활동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kementerian Luar Negeri bekerja untuk menyelesaikan masalah internasional.

ベトナム語訳

Bộ Ngoại giao đang hoạt động để giải quyết các vấn đề quốc tế.

タガログ語訳

Ang Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ay kumikilos upang lutasin ang mga pandaigdigang suliranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スライム

ひらがな
すらいむ
名詞
かなりやさしい日本語
やわらかくてべたべたしたものや、そのようなようせいやモンスターのこと
日本語の意味
ねばねばした粘液状の物質。汚れや分泌物などを指す。 / RPGなどのゲームに登場する、ゼリー状の体を持つ弱いモンスターの一種。 / ファンタジー作品などに見られる、粘液状・ゼリー状の架空の生物全般。
このボタンはなに?

The slime is slimy to touch.

中国語(簡体字)の翻訳

史莱姆摸起来黏糊糊的。

中国語(繁体字)の翻訳

史萊姆摸起來滑溜溜的。

韓国語訳

슬라임은 만지면 미끈미끈합니다.

インドネシア語訳

Slime terasa berlendir saat disentuh.

ベトナム語訳

Khi chạm vào, slime có cảm giác nhầy nhụa.

タガログ語訳

Madulas at malagkit ang slime kapag hinahawakan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カイマン

ひらがな
かいまん
名詞
かなりやさしい日本語
みずべにすむ わにの なかまの どうぶつで からだが ながく するどい はを もつ
日本語の意味
ワニ目アリゲーター科、またはカイマン科に属する爬虫類の総称。中南米の淡水域に生息し、ワニに似るが比較的小型。 / 上記の動物の皮革。バッグや靴などの材料に用いられる。
このボタンはなに?

The caiman was quietly waiting by the water.

中国語(簡体字)の翻訳

凯曼在水边静静地等待着。

中国語(繁体字)の翻訳

凱曼在水邊靜靜地等待著。

韓国語訳

카이만은 물가에서 조용히 기다리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Kaiman itu menunggu dengan tenang di tepi air.

ベトナム語訳

Caiman lặng lẽ chờ đợi bên bờ nước.

タガログ語訳

Tahimik na naghihintay ang kaiman sa tabing-ilog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

正夢

ひらがな
まさゆめ
名詞
かなりやさしい日本語
ねているときに見て、そのあとほんとうにおこるゆめのこと
日本語の意味
願望や予知などが現実に起こる夢 / 現実のように感じられる夢
このボタンはなに?

What she said became a dream that came true, and he won the lottery.

中国語(簡体字)の翻訳

她说的话应验了,他中了彩票。

中国語(繁体字)の翻訳

她說的話成了正夢,他中了彩票。

韓国語訳

그녀가 한 말이 그대로 맞아떨어져 그는 복권에 당첨되었다.

インドネシア語訳

Apa yang dia katakan menjadi mimpi yang menjadi kenyataan, dan dia memenangkan lotre.

ベトナム語訳

Những gì cô ấy nói đã trở thành sự thật, và anh ấy trúng xổ số.

タガログ語訳

Naging totoong propetikong panaginip ang sinabi niya, at nanalo siya sa loterya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★