検索結果- 日本語 - 英語

記法

ひらがな
きほう
名詞
日本語の意味
ある対象を、一定のルールや形式に従って記号・文字・式などで表現するための約束事やその方法。 / 数学・論理学・プログラミングなどで、概念や構造を表すために用いられる記述ルールや表記体系。 / 文章・図・楽譜などで、情報を整理して分かりやすく示すための表し方や書き方。
やさしい日本語の意味
あることをあらわすときに、きめられたかきかたやルール
このボタンはなに?

This is the first time I've seen this notation.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次看到这种记法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寄贈

ひらがな
きぞう
動詞
日本語の意味
金銭や物品を、公共の利益や他者のために無償で贈り与えること。
やさしい日本語の意味
自分のものをおかねをとらずにこうきょうのばしょなどにあげる
中国語(簡体)
捐赠 / 赠送(作为礼物) / 捐献(用于公益)
このボタンはなに?

He donated books to the local library.

中国語(簡体字)の翻訳

他向当地的图书馆捐赠了书籍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

機銃

ひらがな
きじゅう
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
機械式の銃。特に、自動的に連続射撃できる銃。「機関銃」の略。
やさしい日本語の意味
ひこうきやふねなどにのせる、はやくたくさんたまをうつほう
中国語(簡体)
机枪 / 机关枪(简称)
このボタンはなに?

He headed to the battlefield with a machine gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着机枪前往战场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンクル・サム

ひらがな
あんくるさむ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国を擬人化したキャラクター、またはその象徴的存在。長身でやせ型、シルクハットに星条旗柄の服を着た白髪・あごひげの男性として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
アメリカという国を人にたとえた名前で、アメリカの政府や国全体を指す言い方
中国語(簡体)
美国的拟人化形象 / 美国政府或美国的象征
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

クルーズ

ひらがな
くるうず
名詞
日本語の意味
船旅 / 遊覧航海 / 豪華客船での観光旅行
やさしい日本語の意味
大きなふねにのって、なん日かうみをゆっくりりょこうすること
中国語(簡体)
邮轮旅行 / 海上巡游 / 海上游览
このボタンはなに?

We are planning to go on a cruise during the summer vacation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

國庫

ひらがな
こっこ
漢字
国庫
名詞
旧字体
日本語の意味
国家の財政を管理するための資金・財産を蓄えるところ、またはその資金・財産そのもの / 国が保有・管理する金銭・証券・物資などの総体 / 国家の収入(税金など)や支出を一括して扱う財源・財政資金
やさしい日本語の意味
国があつめてもっているお金やざいさんのこと
中国語(簡体)
国家财政资金的总库 / 政府管理的金库 / 国家资金储备
このボタンはなに?

The government reviewed spending to maintain the soundness of the national treasury.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

キャラ弁

ひらがな
きゃらべん
名詞
日本語の意味
アニメや漫画などのキャラクター、動物、植物、人などの形に食材をかたどって、見た目を華やかで楽しいものにした弁当のこと。 / 子どもが喜ぶように、人気キャラクターやかわいらしいモチーフをモチーフにして作られた装飾的な弁当。
やさしい日本語の意味
おべんとうのなかみをアニメのきゃらくたーやどうぶつのかたちにしたたのしいおべんとう
中国語(簡体)
以食材拼成角色、人物、动物、植物等形象的造型便当 / 装饰性强的卡通/角色便当风格
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

居民

ひらがな
じゅうみん
漢字
住民
名詞
日本語の意味
ある地域や場所に住んでいる人。居住している人。居住者。住民。
やさしい日本語の意味
あるばしょにすむひと。
中国語(簡体)
居住在某地区的人 / 当地的常住人口 / 住户
このボタンはなに?

All the residents of this town are kind.

中国語(簡体字)の翻訳

这个小镇的居民都很亲切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許容

ひらがな
きょよう
名詞
日本語の意味
許すこと。受け入れることができると認めること。 / ある範囲内で容認・黙認すること。 / 技術・工学などで、規格上認められている誤差や負荷の範囲。許容範囲。
やさしい日本語の意味
ゆるしてよいとみとめること。あるていどまでがまんしてうけいれること。
中国語(簡体)
可容许的使用 / 可接受的使用 / 被容忍的使用
このボタンはなに?

The permissible use of this building is 500 people per day.

中国語(簡体字)の翻訳

该建筑的允许使用量为每天500人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許容

ひらがな
きょようする
漢字
許容する
動詞
日本語の意味
容認する、認める、許容する
やさしい日本語の意味
あるていどまで、いいとみとめてゆるすこと。
中国語(簡体)
允许 / 容忍 / 接纳
このボタンはなに?

Considering market fluctuations and unforeseen costs, the project manager argued that one should prioritize a sustainable long-term strategy even if it means tolerating short-term delays and additional expenses.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到市场波动和意外成本,项目经理主张应优先采取长期可持续的策略,即便需要容忍短期延误和额外费用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★