検索結果- 日本語 - 英語

一身上

ひらがな
いっしんじょう
名詞
日本語の意味
本人に直接かかわる立場・境遇。個人的な事情。
やさしい日本語の意味
じぶんだけにかんけいすることや、じぶんのつごうについていうこと
このボタンはなに?

His success is the result of his personal efforts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一心同体

ひらがな
いっしんどうたい
名詞
人間
日本語の意味
一つの心・気持ちで、体も一つであるかのように固く結びついていること。非常に強い一体感や連帯感がある状態。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうの人が こころをひとつにして おなじ気持ちでいるようす
このボタンはなに?

We are in this together, and we will overcome difficulties together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一神教

ひらがな
いっしんきょう
名詞
日本語の意味
唯一の神のみを信仰の対象とする宗教 / 多神教に対して、唯一の神だけを絶対的な存在として崇拝する宗教体系 / ユダヤ教・キリスト教・イスラム教など、一神のみを神として認める宗教の総称
やさしい日本語の意味
ひとりのかみだけをしんじるしゅうきょう。
このボタンはなに?

He is a believer in a monotheistic religion, with a deep faith in God.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一体

ひらがな
いったい
名詞
日本語の意味
全体 / 全体性 / 統一性
やさしい日本語の意味
たくさんあるものをまとめたものや、ひとつにまとまったようすをあらわすことば
このボタンはなに?

If you consider this problem as a whole, finding a solution is not difficult.

このボタンはなに?

表裏一体

名詞
日本語の意味
物事の表面と裏面。また、表と裏のように、二つのものが密接に結びつき、切り離せない関係にあること。
やさしい日本語の意味
二つのものが、ちがうように見えても、じつは強くつながり、一つのものになっていること
このボタンはなに?

His character is two sides of the same coin, with kindness and strictness coexisting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

渾然一体

ひらがな
こんぜんいったい
名詞
日本語の意味
渾然一体
やさしい日本語の意味
いくつかのものがまじりあって、ひとつのものになっているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人馬一体

ひらがな
じんばいったい
名詞
日本語の意味
人と馬が一つのからだのように、息や動きがぴったりと合っていること。転じて、人と物・人と組織などが完全に調和して働くようす。
やさしい日本語の意味
ひととうまがこころやうごきまでひとつのようになること
このボタンはなに?

He is pursuing the beauty of unity between a horse and its rider in the world of equestrian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★