最終更新日：2026/01/10
例文
His success is the result of his personal efforts.
中国語（簡体字）の翻訳
他的成功是个人努力的结果。
中国語（繁体字）の翻訳
他的成功是他個人努力的結果。
韓国語訳
그의 성공은 전적으로 자신의 노력의 결과다.
インドネシア語訳
Kesuksesannya adalah hasil dari usaha pribadinya.
ベトナム語訳
Thành công của anh ấy là kết quả của nỗ lực cá nhân.
タガログ語訳
Ang kanyang tagumpay ay bunga ng kanyang sariling pagsisikap.
復習用の問題
正解を見る
His success is the result of his personal efforts.
正解を見る
彼の成功は一身上の努力の結果だ。
関連する単語
一身上
ひらがな
いっしんじょう
名詞
日本語の意味
本人に直接かかわる立場・境遇。個人的な事情。
やさしい日本語の意味
じぶんだけにかんけいすることや、じぶんのつごうについていうこと
中国語（簡体字）の意味
个人方面 / 私人事务 / 个人原因
中国語（繁体字）の意味
個人方面 / 個人事情 / 個人理由
韓国語の意味
개인사정 / 개인적인 이유 / 신변에 관한 일
インドネシア語
urusan pribadi / kepentingan pribadi / alasan pribadi
ベトナム語の意味
cá nhân; thuộc bản thân / việc riêng; tính riêng tư / lý do/hoàn cảnh cá nhân
タガログ語の意味
pansariling kalagayan / personal na kadahilanan / sariling sitwasyon
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
