検索結果- 日本語 - 英語

安全第一

ひらがな
あんぜんだいいち
フレーズ
日本語の意味
安全を最優先に考えることを標語的に表現した語。作業現場や日常生活で、何よりもまず安全を確保するべきだという考え方・姿勢を示すフレーズ。
やさしい日本語の意味
けがやじこをふせぐことを一ばん大事と考える考えかた
このボタンはなに?

In our company, we always adhere to the principle of safety first.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水柱

ひらがな
みずばしら / すいちゅう
名詞
日本語の意味
水が柱のように立ち上る様子、またはその現象。噴水、噴煙、波しぶきなどが柱状になったものを指すことがある。 / アニメ・漫画・ゲームなどの創作物で、水を操る能力を持つ人物や技の称号・呼び名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
水がたてに高くふきあがってできる、つつのようなかたまり
このボタンはなに?

He was surprised to see the column of water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一汁一菜

ひらがな
いちじゅういっさい
名詞
慣用表現
日本語の意味
主に家庭料理としての、質素で素朴な食事スタイル、またはその思想。基本形は「ご飯+汁物1品+おかず1品」で構成される。 / 日本の伝統的な食事構成の一つ。主食のご飯に、味噌汁などの汁物一品と、煮物・焼き物・和え物などからなるおかず一品を添えたもの。 / 贅沢をせず、過不足のないシンプルな食事をよしとする生活態度や価値観をも指す語。
やさしい日本語の意味
ごはんとみそしるとおかずをひとしゅるいだけそろえた、かんたんなしょくじ
このボタンはなに?

My mother prepares a traditional frugal Japanese meal every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日経

ひらがな
いちにちきょう / ひとひきょう
名詞
日本語の意味
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
やさしい日本語の意味
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
このボタンはなに?

Even after a day passed, there was no reply from him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

1輪車

ひらがな
いちりんしゃ
漢字
一輪車
名詞
異表記 別形
日本語の意味
一輪だけの車輪を持つ乗り物。特にサーカスや曲芸などで用いられる「一輪車(unicycle)」のこと。 / 前方に一つの車輪を持ち、後方に荷台がついた手押しの運搬具。「ねこぐるま」とも呼ばれる一輪車のこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのわっかのタイヤがついたのりものをいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日三秋

ひらがな
いちじつさんしゅう
名詞
日本語の意味
一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。
やさしい日本語の意味
こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること
このボタンはなに?

A day without seeing her feels like an eternity of waiting impatiently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一意専心

ひらがな
いちいせんしん
副詞
日本語の意味
物事に心を集中して、一つのことだけに打ち込むさま。ほかのことに心を移さないで、ひたすら努力するようす。
やさしい日本語の意味
ひとつのことだけにこころをむけて、いっしょうけんめいやること。
このボタンはなに?

He is working on the project with single-minded devotion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一網打尽

ひらがな
いちもうだじん
名詞
日本語の意味
一度に多くの人や物を残らず捕らえたり、処理したりすること。特に、犯人や容疑者などをまとめて捕まえること。
やさしい日本語の意味
いちどにたくさんのわるいひとをまとめてつかまえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一流

ひらがな
いちりゅう
名詞
日本語の意味
一流の / 独特の、特異な特徴
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたひとやもののこと いちばんよいといわれること
このボタンはなに?

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一人

ひらがな
ひとり
名詞
日本語の意味
一人
やさしい日本語の意味
人がひとりだけいるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The success of the research ultimately rested on his shoulders, and he showed the resolve to take on that responsibility on his own.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★