検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一代

ひらがな
いちだい
名詞
日本語の意味
人が生まれてから死ぬまでの期間。また、その間におけるその人の活動や業績。 / ある家系・地位・制度などが続く間の、ひと続きの世代。初代から次の代へ受け継がれるまでの一区切り。 / ある時代・分野を代表する人物や、その人が活躍した時期。 / 一度きりの機会や、生涯に一回しかないような重要な場面・出来事。
やさしい日本語の意味
ひとりがいきているあいだ。または、おやからこまでのじだい。
このボタンはなに?

He expanded the company in one generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安全第一

ひらがな
あんぜんだいいち
フレーズ
日本語の意味
安全を最優先に考えることを標語的に表現した語。作業現場や日常生活で、何よりもまず安全を確保するべきだという考え方・姿勢を示すフレーズ。
やさしい日本語の意味
けがやじこをふせぐことを一ばん大事と考える考えかた
このボタンはなに?

In our company, we always adhere to the principle of safety first.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第一次世界大戦

ひらがな
だいいちじせかいたいせん
固有名詞
日本語の意味
1914年から1918年にかけて主にヨーロッパを中心に行われた、大規模な国際戦争。連合国(イギリス、フランス、ロシア帝国など)と同盟国(ドイツ帝国、オーストリア=ハンガリー帝国、オスマン帝国など)が戦った。世界各地を巻き込んだことから、後に「世界大戦」と呼ばれるようになった最初の戦争。
やさしい日本語の意味
せかいの くにが たたかった はじめての おおきな せんそう。
このボタンはなに?

World War I was a large-scale war that lasted from 1914 to 1918.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一世一代

ひらがな
いっせいいちだい
名詞
日本語の意味
一生に一度あるかないかの特別で重大なこと。また、その機会。 / 人生で最も力を入れて行う、渾身の、またとない試みや勝負。
やさしい日本語の意味
いっしょうにいちどしかないたいせつなこと
このボタンはなに?

This is a once-in-a-lifetime opportunity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第一人者

ひらがな
だいいちにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある分野や世界で最も優れた人、中心的な存在として認められている人。トップランナーや第一線で活躍する代表的な人物。
やさしい日本語の意味
ある分野でいちばんすぐれた人や、みんながみとめる代表の人
このボタンはなに?

He is recognized as the top person in that field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

だいと

漢字
大斗
固有名詞
日本語の意味
だいと(Daito)は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字表記は「大翔」「大斗」「大登」など多様で、一般に「大きくはばたく」「大きな器」「大きく成長する」といったイメージを伴う。 / 日本の地名・施設名などに使われることもあり、具体的な意味は用いられる漢字表記に依存する。 / 英語説明『The meaning of this term is uncertain.』は、この語の意味内容が不明・未詳であることを示しており、語義ではなく“意味不詳”という状態を表している。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、かみさまやおおきなものをさすことばといわれるが、はっきりしないなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

けだい

ひらがな
けだい / けたい
漢字
懈怠
名詞
日本語の意味
怠けて修行や努力をおこたること / 仏教で、善い行いを怠り悪に流される心の状態 / 物事に真剣に向き合わず、だらけたさま
やさしい日本語の意味
なまけてしまう心のありかたのこと。やるべきことをさぼる気持ち。
このボタンはなに?

He was fired due to his spiritual sloth towards his work.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おだいじに

漢字
お大事に
間投詞
日本語の意味
相手の健康や体調の回復を気づかうときにかける言葉。病人やけが人などに対して、「早くよくなってください」「身体を大切にしてください」という気持ちを表すあいさつ。
やさしい日本語の意味
びょうきやけがのひとに、からだをたいせつにしてねというきもちをつたえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

だいとし

漢字
大都市
名詞
日本語の意味
大きな都市。人口や産業が集中し、政治・経済・文化などの中心的役割を果たす都市。
やさしい日本語の意味
人やたてものがとても多いおおきなまち
このボタンはなに?

Tokyo is one of the metropolises in Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だいりにん

漢字
代理人
名詞
日本語の意味
他人の代わりに用件や事務を行う人 / 委任を受けて本人に代わって法律行為などを行う人
やさしい日本語の意味
ひとのかわりに ようじや しごとを するひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★