和英辞書

第一発見者

ひらがな

だいいちはっけんしゃ

名詞

first discoverer (used especially in reference to the discovery of a dead body)

日本語の意味

最初にあるものを発見・発見した人 / 犯罪や事故現場などで、最初に遺体や事件の痕跡を見つけた人

やさしい日本語の意味

じけんやじこで、いちばんさいしょにばしょをみつけたひと

中国語（簡体字）の意味

第一发现者 / 首位发现者 / 首个发现尸体的人

中国語（繁体字）の意味

最先發現者 / 第一發現者 / 第一個發現屍體的人

韓国語の意味

최초 발견자 / 시신을 처음 발견한 사람

ベトナム語の意味

người phát hiện đầu tiên / người đầu tiên phát hiện thi thể

タガログ語の意味

unang nakatuklas / unang nakadiskubre / unang nakakita ng bangkay

彼はその新種の植物の第一発見者だった。

He was the first discoverer of that new species of plant.

中国語（簡体字）の翻訳

他是该新种植物的第一位发现者。

中国語（繁体字）の翻訳

他是那種新種植物的第一位發現者。

韓国語訳

그는 그 신종 식물의 최초 발견자였다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người đầu tiên phát hiện ra loài thực vật mới đó.

タガログ語訳

Siya ang unang nakatuklas ng bagong uri ng halaman.

意味（1）

first discoverer (used especially in reference to the discovery of a dead body)

第 (だい)一 (いち)発 (はっ)見 (けん)者 （ canonical ）

daiichi hakkensha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）