検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

冒頭

ひらがな
ぼうとう
名詞
日本語の意味
導入部、見出し、導入部分、テキストの始まり / 始まり(より一般的に)
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやはなしのいちばんはじめのところ。もっとひろく、いろいろなことのはじめ。
このボタンはなに?

The hypothesis presented at the opening served as the foundation for the subsequent discussion and was revisited several times before reaching the final conclusion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狂暴

ひらがな
きょうぼう
漢字
凶暴
形容詞
日本語の意味
激しく暴れるさま。理性を失って乱暴な行動をすること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが、ひどくあばれて、こわくてきけんなようす
このボタンはなに?

The rampaging elephant destroyed the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

狂暴

ひらがな
きょうぼう
名詞
日本語の意味
乱暴で激しい行動や状態 / 制御不能なほど荒れ狂うこと
やさしい日本語の意味
とてもはげしくものをこわしたりひとをきずつけること
このボタンはなに?

The rampage of that ferocious dog terrified the town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬼に金棒

ひらがな
おににかなぼう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に強いものが、さらに強くなることのたとえ。 / もともと優れている人や有利なものに、一段と強さや効果を添えるもの・条件。
やさしい日本語の意味
つよい人やものに、よいものがくわわって、もっとつよくなること
このボタンはなに?

He already had excellent abilities, but learning new techniques made him even stronger, just like giving a demon a metal rod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防塵

ひらがな
ぼうじん
名詞
日本語の意味
ほこりや塵が入らないように防ぐこと。 / 機械や精密機器などに塵が入るのを防ぐための構造・機能。 / 塵の侵入を防ぐための加工や処理、またはその仕様。
やさしい日本語の意味
ほこりやちりが中にはいらないように、ふせぐこと
このボタンはなに?

This camera has a dust protection feature, so you can use it with confidence even in the desert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

棒高跳

ひらがな
ぼうたかとび
漢字
棒高跳び
名詞
日本語の意味
陸上競技の一種で、長い棒を使って高いバーを跳び越える競技。
やさしい日本語の意味
ながいぼうを手にもってはしり、とびこすたかさをきそうスポーツ
このボタンはなに?

He participated in the Olympics as a pole vault athlete.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

突きん棒

ひらがな
つきんぼう
名詞
日本語の意味
突きん棒
やさしい日本語の意味
大きなさかなをとるときに、先がとがったぼうにほそいなわをつけたどうぐ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お坊さん

ひらがな
おぼうさん
名詞
尊敬語 くだけた表現
日本語の意味
仏教の僧侶。出家して仏門に入り、仏教の教えを学び実践する人。俗語的・ややくだけた言い方で、親しみや敬意を込めて用いることが多い。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、ほとけさまの教えをまもり、人びとのためにいのる人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ボウラー

ひらがな
ぼうらあ
名詞
日本語の意味
ボウリングやクリケットなどでボールを投げる(転がす)役割をする人 / 帽子の一種であるボーラーハットをかぶる人、またはその帽子自体
やさしい日本語の意味
ボウリングやクリケットで、ボールをなげる人のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

弘法

ひらがな
こうぼう
名詞
婉曲表現
日本語の意味
仏教真言宗の開祖である空海の諡号。また、その人物を指す。 / 空海にちなむ寺院・霊場の俗称。 / (俗語・隠語)男性間の性的行為、男色。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、おとこのどうしが すきあうことを えんりょしていう ことば
このボタンはなに?

He publicly acknowledged that he is a 'Kōbō' (a euphemistic term for male homosexuality).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★