検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あっこうされる

翻訳する

こうて

漢字

上手

名詞

上手: (rare) the left-hand side of a drawstring on a fishing net

日本語の意味

上手: (rare) the left-hand side of a drawstring on a fishing net

やさしい日本語の意味

あみのひもをひくためのひだりがわのところのこと

このボタンはなに？

こうてを使って、新しい家を建てました。

翻訳する

I built a new house using a hoe.

中国語（簡体字）の翻訳

用「こうて」建了一栋新房子。

中国語（繁体字）の翻訳

使用「こうて」蓋了一棟新房子。

韓国語訳

코테를 사용해서 새 집을 지었습니다.

インドネシア語訳

Saya membangun rumah baru dengan menggunakan こうて.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng こうて để xây một ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Nagtayo ng bagong bahay gamit ang こうて.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōte

（ romanization ）

詳細

のんこう

漢字

嫩江

固有名詞

嫩江: Nen River, a river in northeast China

日本語の意味

のんこう（嫩江）：中華人民共和国・東北地方を流れる大河で、黒竜江（アムール川）の支流。英語では Nen River と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほくとうぶをながれるだいきなかわのなまえ

このボタンはなに？

私はのんこうを見に行きました。

翻訳する

I went to see the Nen River.

中国語（簡体字）の翻訳

我去看了のんこう。

中国語（繁体字）の翻訳

我去看了のんこう。

韓国語訳

저는 논코를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi untuk melihat nonkou.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem nonkou.

タガログ語訳

Pumunta ako para tingnan ang のんこう。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nonkō

（ romanization ）

詳細

こうし

漢字

孔子 / 交子

固有名詞

孔子: Confucius / 交子: Jiaozi

日本語の意味

孔子: 紀元前6世紀頃の中国の思想家・哲学者。儒教の祖とされる人物。 / 交子: 中国・北宋時代に発行された世界最古級の紙幣の一つ。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのがくしゃのなまえ。ちゅうごくのむかしのかみのおかねのなまえ。

このボタンはなに？

こうしは中国の偉大な思想家でした。

翻訳する

Confucius was a great philosopher in China.

中国語（簡体字）の翻訳

孔子是中国伟大的思想家。

中国語（繁体字）の翻訳

孔子曾是中國偉大的思想家。

韓国語訳

공자는 중국의 위대한 사상가였습니다.

インドネシア語訳

Konfusius adalah seorang pemikir besar dari Tiongkok.

ベトナム語訳

Khổng Tử là một nhà tư tưởng vĩ đại của Trung Quốc.

タガログ語訳

Si Confucius ay isang dakilang pilosopo ng Tsina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōshi

（ romanization ）

詳細

こうし

漢字

口試 / 光子 / 講師 / 格子 / 甲子 / 庚子 / 公私

名詞

口試: oral test / 光子: photon / 講師: instructor, lecturer / 格子: lattice, grid / 甲子: beginning of the sexagenary cycle / 庚子: 37th of the sexagenary cycle / 公私: public and private things

日本語の意味

口頭で行う試験 / 光の粒子としての単位 / 大学や専門学校などで教える人 / 格子状の構造や模様 / 十干十二支の最初の組み合わせ / 十干十二支の37番目の組み合わせ / 公的なことと私的なこと

やさしい日本語の意味

こうしはおなじよみでいくつもいみがあり、ばめんでいみがちがう

このボタンはなに？

明日、、私はこうしのために勉強しなければなりません。

翻訳する

I have to study for the oral test tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

明天，我必须为了こうし而学习。

中国語（繁体字）の翻訳

明天，我必須為了講師而學習。

韓国語訳

내일 저는 코시를 위해 공부해야 합니다.

インドネシア語訳

Besok, saya harus belajar untuk pengajar.

ベトナム語訳

Ngày mai, tôi phải học cho giảng viên.

タガログ語訳

Bukas, kailangan kong mag-aral para sa guro.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōshi

（ romanization ）

koushi

（ romanization ）

詳細

こうてん

漢字

公転 / 交点 / 光点 / 向点 / 好天

名詞

公転: revolution of an astral body / 交点: intersection point / 光点: a bright or shining point / 向点: the astronomical apex of a star system, particularly the solar system / 好天: favorable or clement weather

日本語の意味

天体が他の天体のまわりを一定の軌道に沿って回る運動。また、その一周。 / 二つ以上の線や曲線が互いに交わる点。 / 暗い背景の中で特に明るく輝いて見える小さな点。光っている点。 / 天文学で、太陽系や恒星が空間中で進んでいく方向を示す点。 / よく晴れている、または天気の具合がよいこと。

やさしい日本語の意味

てんたいがほかのてんたいのまわりをまわるうごきのこと

このボタンはなに？

地球は太陽の周りを一年で一回こうてんします。

翻訳する

The Earth revolves around the sun once a year.

中国語（簡体字）の翻訳

地球绕太阳公转一周需要一年。

中国語（繁体字）の翻訳

地球繞著太陽公轉一圈需要一年。

韓国語訳

지구는 태양 주위를 1년에 한 번 공전합니다.

インドネシア語訳

Bumi mengelilingi matahari sekali dalam setahun.

ベトナム語訳

Trái Đất quay quanh Mặt Trời một lần trong một năm.

タガログ語訳

Umiikot ang mundo sa paligid ng araw nang isang beses bawat taon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōten

（ romanization ）

詳細

こうと

漢字

江都

固有名詞

江都: Edo

日本語の意味

日本の旧称「江都（こうと）」は、「江戸」を指す雅な、あるいは文語的な表現で、かつての日本の首都・政治経済の中心地であった場所を意味する。

やさしい日本語の意味

むかしのえどのべつのよび名で、にほんのまちの名

このボタンはなに？

私はこうとに行きたいです。

翻訳する

I want to go to Edo.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去こうと。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去こうと。

韓国語訳

저는 코토에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Koto.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Kouto.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Kouto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōto

（ romanization ）

詳細

こうと

漢字

斯うと

感動詞

斯うと:

日本語の意味

（話し手が何かをしようとする、または決意や意図を持つときに発する間投詞）「さあ」「よし」「それじゃ」「こうしよう」といった気持ちを示す語。 / （相手を促したり、注意を引いたりするときの間投詞）「ほら」「ねえ」「ちょっと」といった呼びかけや注意喚起のニュアンスを持つ語。

やさしい日本語の意味

何かを言い出す前や、思いついた時に出る声をあらわすことば

このボタンはなに？

「こうと、、彼は部屋を出て行った。」」

翻訳する

Saying 'like this', he left the room.

中国語（簡体字）の翻訳

「这么说着，他走出了房间。」

中国語（繁体字）の翻訳

「這麼說著，他離開了房間。」

韓国語訳

그렇게 그는 방을 나가버렸다.

インドネシア語訳

Dengan berkata begitu, dia keluar dari kamar.

ベトナム語訳

Nói xong, anh ấy rời khỏi phòng.

タガログ語訳

At ganoon, umalis siya sa silid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōto

（ romanization ）

詳細

こうと

漢字

皇都

名詞

行途: / 宏図: / 後図: / 狡兎: nimble rabbit / 皇都: / 荒都: / 鴻図, 洪図:

日本語の意味

行途 / 宏図 / 後図 / 狡兎 / 皇都 / 荒都 / 鴻図, 洪図

やさしい日本語の意味

うさぎのようにすばしこくにげるようすをたとえたことば

このボタンはなに？

彼は旅のこうとに立つ前に、私に別れの言葉を残しました。

翻訳する

Before he set out on his journey, he left me with some parting words.

中国語（簡体字）の翻訳

他在踏上旅程之前，留给我离别的话语。

中国語（繁体字）の翻訳

在他踏上旅途之前，他對我留下了告別的話。

韓国語訳

그는 여행을 떠나기 전에 나에게 작별의 말을 남겼다.

インドネシア語訳

Sebelum dia memulai perjalanannya, dia meninggalkan kata-kata perpisahan untukku.

ベトナム語訳

Trước khi lên đường, anh ấy đã để lại những lời từ biệt cho tôi.

タガログ語訳

Bago siya umalis sa kanyang paglalakbay, iniwan niya sa akin ang mga salita ng pamamaalam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōto

（ romanization ）

詳細

こうさ

漢字

公差 / 巧詐 / 交差 / 交叉 / 光差 / 考査

名詞

公差: common difference / 巧詐: / 交差, 交叉: crossing, intersection; (genetics) crossover / 光差: / 考査: quiz, test; consideration

日本語の意味

公差: 製造や測定において許容される誤差の範囲のこと。 / 巧詐: 巧妙なだましごと、たくみに人をあざむく詐欺。 / 交差／交叉: 二つ以上のものが十字形などにまじわっていること。道路や線路が互いに横切ること。遺伝学で相同染色体の一部が交換される現象（クロスオーバー）。 / 光差: 光の差、光の度合いの違い（用例は少ない）。 / 考査: 学力や理解度などを調べるために行う試験・テスト。また、物事をよく考え調べること。

やさしい日本語の意味

道やせんなどがまじわるところや、二つのものがくみあわさるところ

このボタンはなに？

この数列のこうさは何ですか？

翻訳する

What is the common difference of this sequence?

中国語（簡体字）の翻訳

这个数列的公差是多少？

中国語（繁体字）の翻訳

這個數列的公差是多少？

韓国語訳

이 수열의 공차는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Berapakah beda umum dari barisan bilangan ini?

ベトナム語訳

Công sai của dãy số này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Ano ang karaniwang diperensya ng hanay na ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōsa

（ romanization ）

詳細

こうさ

漢字

交差 / 交叉 / 考査

動詞

交差, 交叉: cross, intersect / 考査: to consider; to put to a test

日本語の意味

交差する、交わる、すれ違う / 試験する、テストする、考査する

やさしい日本語の意味

みちやせんがまじわること。またはよくしらべてためすこと。

このボタンはなに？

彼らの意見はしばしばこうさします。

翻訳する

Their opinions often intersect.

中国語（簡体字）の翻訳

他们的意见常常相互交叉。

中国語（繁体字）の翻訳

他們的意見經常相互交錯。

韓国語訳

그들의 의견은 종종 교차합니다.

インドネシア語訳

Pendapat mereka sering bertentangan.

ベトナム語訳

Ý kiến của họ thường xuyên giao nhau.

タガログ語訳

Madalas magtatagpo ang kanilang mga opinyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

こうさする

（ canonical ）

kōsa suru

（ romanization ）

こうさし

（ stem ）

こうさした

（ past ）

詳細

Webで検索する