検索結果- 日本語 - 英語

配座異性体

ひらがな
はいざいせいたい
名詞
日本語の意味
有機化学において、単結合の回転によって原子や原子団の空間配置が異なることで生じる異性体。立体配座の違いにより、エネルギーや反応性などの性質が異なることがある。
やさしい日本語の意味
ひとつの分子で、原子どうしのつながりは同じだが、ねじれ方など立体の形がちがうもの
中国語(簡体)
构象异构体 / 构象体 / 构象同分异构体
このボタンはなに?

In organic chemistry, the concept of conformational isomers is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,构象异构体的概念非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シス-トランス異性体

ひらがな
しすとらんすいせいたい
名詞
日本語の意味
有機化学において、二重結合や環構造をもつ化合物で、同じ分子式と結合順序を持ちながら、特定の置換基の空間配置(同じ側=cis、反対側=trans)の違いによって区別される異性体の総称。
やさしい日本語の意味
おなじつくりのぶんしで、つなぎかたのならびだけちがうものどうし
中国語(簡体)
在双键或环状结构中,取代基相对位置为顺式或反式而形成的几何异构体 / 按IUPAC术语所称的cis-trans异构体
このボタンはなに?

In organic chemistry, the concept of cis-trans isomers is important.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,顺反异构体的概念很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

濾過性病原体

ひらがな
ろかせいびょうげんたい
名詞
古風
日本語の意味
ウイルスなどの、細菌を通さない濾過器を通過できるほど微小な病原体を指す、古い用語。現在では主に「ウイルス」を意味する。
やさしい日本語の意味
とても小さくて ふつうの きかいでは こせない びょうきの もとになる もの
中国語(簡体)
病毒的旧称 / 能通过细菌滤器的病原体(旧称)
このボタンはなに?

The study of filterable pathogens is an important part of virology.

中国語(簡体字)の翻訳

滤过性病原体的研究是病毒学的重要组成部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射性同位体

ひらがな
ほうしゃせいどういたい
名詞
日本語の意味
放射線を放出する性質をもつ同位体。原子核が不安定で、放射線を出しながら他の元素や同位体に変わっていくもの。医療、工業、農業、研究などさまざまな分野で利用される。
やさしい日本語の意味
おなじしゅるいのもので、すこしつくりがちがい、ほうしゃのうをだすもの
中国語(簡体)
具有放射性的某元素同位素 / 原子核不稳定、能自发辐射并衰变的同位素 / 用于医学诊断、治疗及工业检测的放射性物质
このボタンはなに?

This area is seriously contaminated with radioactive isotopes.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区放射性同位素的污染很严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三位一体

ひらがな
さんみいったい
固有名詞
日本語の意味
キリスト教において、父なる神・子なるキリスト・聖霊の三つが本質的に一体であるとする教義、またはその神格の在り方を指す語。
やさしい日本語の意味
キリスト教で、かみが父と子とせいれいの三つのすがたを同じひとつとしてもつという考え
中国語(簡体)
基督教中父、子、圣灵三个位格合一的上帝 / 圣父、圣子、圣灵同一本质的教义
このボタンはなに?

In Christianity, God is considered as the Trinity of the Father, the Son, and the Holy Spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

在基督教中,神被视为父、子和圣灵的三位一体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

うんどうしんけい

漢字
運動神経
名詞
日本語の意味
運動をつかさどる神経。また、運動能力の良し悪しを比喩的にいう語。 / 運動能力・反射神経など、からだを動かす際の反応の良さ。
やさしい日本語の意味
体をうごかすためのしんけいで、すばやくうごく力のこと
中国語(簡体)
运动神经(支配肌肉运动的神经) / 反应速度与身体协调能力(口语)
このボタンはなに?

He damaged his motor nerves in an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中损伤了运动神经。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんけいでんたつぶっしつ

漢字
神経伝達物質
名詞
日本語の意味
神経伝達物質
やさしい日本語の意味
しんけいからでて つぎのしんけいに でんきを つたえる たいせつな ぶっしつ
中国語(簡体)
神经递质 / 神经传递物质 / 神经介质
このボタンはなに?

Neurotransmitters play a crucial role in transmitting information in the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经递质在大脑的信息传递中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんけいどうぶつ

漢字
線形動物
名詞
日本語の意味
線形動物。線形動物門に属する細長い円筒形の無脊椎動物の総称。例えば回虫や線虫など。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいいとみたいなちいさないきもの。つちやみずやどうぶつのからだのなかにいる。
中国語(簡体)
线形动物 / 线虫
このボタンはなに?

Despite their simple body structure, nematodes have surprisingly complex ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

线形动物尽管身体结构简单,但却拥有令人惊讶的复杂生态系统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鸕鷀草葺不合

ひらがな
うがやふきあえず
漢字
鵜葺草葺不合
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話における人物名で、一般に『鵜葺草葺不合命(うがやふきあえずのみこと)』と表記される神・皇族。彦火火出見尊(ひこほほでみのみこと)と豊玉姫(とよたまひめ)の子であり、玉依姫(たまよりひめ)の夫、そして初代天皇とされる神武天皇の父とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでるかみさまのなまえで じんむてんのうのおとうさん
中国語(簡体)
日本神话人物,彦火火出见与丰玉姬之子、玉依姬之夫,神武天皇之父。
このボタンはなに?

鸕鷀草葺不合 is my favorite classic poem.

中国語(簡体字)の翻訳

《鸬鹚草葺不合》是我喜爱的古典诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

電流計

ひらがな
でんりゅうけい
名詞
日本語の意味
電気回路を流れる電流の強さを測定するための計器。アンメーター。
やさしい日本語の意味
電気がどれくらい流れているかをはかるための道具やきかい
中国語(簡体)
测量电流的仪表 / 电流表 / 安培表
このボタンはなに?

I measured the current using an ammeter.

中国語(簡体字)の翻訳

我用电流表测量了电流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★