検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

被風

ひらがな
ひふう
名詞
歴史的
日本語の意味
被風(かつぷう/かっぷう)は、日本の歴史的な衣服の一種で、厚い綿入れで作られた簡素な外套。丸みのある太い衿を持ち、着物の上から羽織る防寒着として用いられ、主に公家や武家など身分の高い人々が非公式な場面で着用した。
やさしい日本語の意味
むかしのきさきなどがきるぶあついうわぎで、きもののうえにきるさむさよけのふく
中国語(簡体)
日本历史上的厚圆领便装棉外衣,穿在和服外 / 贵族用的非正式御寒外套 / 穿于和服之外的简易夹袄
このボタンはなに?

Wind power is thriving in this area because the wind exposure is strong.

中国語(簡体字)の翻訳

由于该地区风力强劲,风力发电十分盛行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファイル転送プロトコル

ひらがな
ふぁいるてんそうぷろとこる
固有名詞
日本語の意味
ネットワークを介してコンピュータ間でファイルを送受信するための通信規約(プロトコル)。主にクライアントとサーバ間でのファイル転送に用いられ、FTPと略記される。 / インターネット初期から利用されている標準的なファイル転送方式で、TCP/IP上で動作し、制御用ポート(通常21番)とデータ転送用ポートを用いて通信を行う。 / ユーザー認証やディレクトリ一覧取得、ファイルのアップロード/ダウンロード、削除、名称変更など、リモートホスト上のファイル操作を行うための仕組み。
やさしい日本語の意味
コンピューターどうしで でんしデータを おくったり うけとったりする きまり
中国語(簡体)
文件传输协议(FTP) / FTP协议 / 用于在网络上传输文件的标准协议
このボタンはなに?

I uploaded a large amount of data to the server using the File Transfer Protocol.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用文件传输协议向服务器上传了大量数据。

このボタンはなに?
関連語

択捉

ひらがな
えとろふ
固有名詞
日本語の意味
択捉島(えとろふとう)の略称。千島列島南部に位置する島で、現在はロシア連邦サハリン州に属するが、日本(北海道)の北方領土としても主張されている。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのひがしのうみのきたにあるしまのなまえ
中国語(簡体)
伊图鲁普岛,俄罗斯萨哈林州的千岛群岛之一 / 日语地名“択捉”,指伊图鲁普岛
このボタンはなに?

I want to go to Iturup.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去择捉岛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フォント

ひらがな
ふぉんと
名詞
日本語の意味
活字の書体やデザインの種類 / コンピュータ上で文字の形状を定義したデータ
やさしい日本語の意味
もじやきごうのかたちやふんいきのこと。またはそのしゅるいのなまえ。
中国語(簡体)
字体 / 字体样式 / 字体款式
このボタンはなに?

This font is easy to read and the design is also nice, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
とう
訓読み
む / まえる
文字
日本語の意味
踏む
やさしい日本語の意味
あしでつよくふむことや、あしをのせてちからをかけること
このボタンはなに?

He trampled on my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他践踏了我的心。

このボタンはなに?

FIFA

ひらがな
ふぃふぁ
漢字
国際サッカー連盟
固有名詞
日本語の意味
国際サッカー連盟(Fédération Internationale de Football Association)の略称で、世界のサッカーおよびフットサルを統括する国際的な競技連盟。ワールドカップなどの国際大会を主催する。
やさしい日本語の意味
せかいの さっかー を まとめる だんたいの なまえ
中国語(簡体)
国际足球联合会 / 国际足联
このボタンはなに?

The World Cup hosted by FIFA is the world's largest soccer festival.

中国語(簡体字)の翻訳

由国际足联主办的世界杯是世界上最大的足球盛会。

このボタンはなに?
関連語

error-unknown-tag

フードファイター

ひらがな
ふうどふぁいたあ
名詞
日本語の意味
大食い競技に参加し、制限時間内に大量の食べ物を食べることを競う人 / テレビ番組やイベントなどで、大食いの特技を披露する人
やさしい日本語の意味
たくさんたべるきょうそうに出て、とてもおおく食べる人のこと
中国語(簡体)
竞吃选手 / 大胃王选手 / 吃饭比赛选手
このボタンはなに?

He is one of the most famous competitive eaters in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本最著名的大胃王之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんおんふごう

漢字
分音符号
名詞
日本語の意味
分音符号: diaeresis
やさしい日本語の意味
もじのうえにうつちょうてんのようにうつふたつのしるしで、はつおんをはっきりわけてしめすきごう
中国語(簡体)
分音符号 / 分音符(¨)
このボタンはなに?

She uses a diaeresis in her name.

中国語(簡体字)の翻訳

她在名字中使用分音符号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうぼうにもふでのあやまり

漢字
弘法にも筆の誤り
ことわざ
日本語の意味
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
中国語(簡体)
高手也会犯错。 / 再熟练的人也有失误。 / 专家也会出错。
このボタンはなに?

He is a genius, but even experts sometimes make mistakes. He also makes mistakes sometimes.

中国語(簡体字)の翻訳

他是天才,但即便是弘法也会有笔误。他有时也会犯错。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんけいでんたつぶっしつ

漢字
神経伝達物質
名詞
日本語の意味
神経伝達物質
やさしい日本語の意味
しんけいからでて つぎのしんけいに でんきを つたえる たいせつな ぶっしつ
中国語(簡体)
神经递质 / 神经传递物质 / 神经介质
このボタンはなに?

Neurotransmitters play a crucial role in transmitting information in the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经递质在大脑的信息传递中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★