ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

征露

ひらがな
せいろ
名詞
日本語の意味
征(せい):遠征して敵をうつこと。軍を進めて敵地を攻めること。 / 露(ろ):ここでは「ロシア」の略称。 / 征露:ロシアを征服すること、ロシアに対して軍事遠征を行うこと。日露戦争に関連して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、ロシアという国をせめて手に入れようとすること
このボタンはなに?

He was dreaming of the conquest of Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾梦想征服俄罗斯。

中国語(繁体字)の翻訳

他夢想征服俄羅斯。

韓国語訳

그는 러시아 정복을 꿈꾸고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menaklukkan Rusia.

ベトナム語訳

Anh ta đã mơ về việc chinh phục nước Nga.

タガログ語訳

Pinangarap niyang sakupin ang Rusya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

露文

ひらがな
ろぶん
名詞
日本語の意味
ロシア語で書かれた文章や文書 / ロシア語の文体や文書表現に関すること
やさしい日本語の意味
ロシアのことばで書かれたもじやぶんしょうのこと
このボタンはなに?

He is good at reading Russian text.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长阅读俄文。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長閱讀俄文。

韓国語訳

그는 러시아어를 읽는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membaca bahasa Rusia.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc tiếng Nga.

タガログ語訳

Magaling siyang magbasa ng mga tekstong Ruso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

親露

ひらがな
しんろ
連体詞
日本語の意味
ロシアを支持・擁護する立場、またはそのような傾向・姿勢を持つこと。 / 政治・外交・世論などにおいて、ロシア寄りの態度をとること、またはその立場の人。
やさしい日本語の意味
ロシアの国やロシア人に親しみをもち、立場や考えをおうえんすること
このボタンはなに?

He supports pro-Russia policies.

中国語(簡体字)の翻訳

他支持亲俄的政策。

中国語(繁体字)の翻訳

他支持親俄政策。

韓国語訳

그는 친러시아적 정책을 지지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mendukung kebijakan yang pro-Rusia.

ベトナム語訳

Ông ấy ủng hộ các chính sách thân Nga.

タガログ語訳

Sumusuporta siya sa mga patakarang pro-Ruso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

露軍

ひらがな
ろぐん
名詞
日本語の意味
他の国に侵略してきたロシアの軍隊。たとえば、「露軍が攻めてきた」のように使う。
やさしい日本語の意味
むかしのロシアという国のぐんたいのこと
このボタンはなに?

The Russian army occupied the area.

中国語(簡体字)の翻訳

俄军占领了该地区。

中国語(繁体字)の翻訳

俄軍已佔領該地區。

韓国語訳

러시아군이 그 지역을 점령했습니다.

インドネシア語訳

Pasukan Rusia telah menduduki wilayah tersebut.

ベトナム語訳

Quân đội Nga đã chiếm đóng khu vực đó.

タガログ語訳

Sinakop ng mga pwersang Ruso ang nasabing rehiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

露語

ひらがな
ろご
名詞
日本語の意味
ロシア語。ロシアの言語。 / ロシア語に関する事柄を指す語。
やさしい日本語の意味
ろしあのことばのこと。むかしのいいかた。
このボタンはなに?

I am thinking of learning Russian language.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学俄语。

中国語(繁体字)の翻訳

我想學俄語。

韓国語訳

저는 러시아어를 배우고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin belajar bahasa Rusia.

ベトナム語訳

Tôi muốn học tiếng Nga.

タガログ語訳

Gusto kong matuto ng Ruso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

露助

ひらがな
ろすけ
名詞
民族名 蔑称
日本語の意味
露助(ろすけ)は、日本語におけるロシア人を指す蔑称・差別的表現。主に戦前・戦中・戦後直後などに用いられた俗語で、現在では差別的・侮蔑的な意味合いが強いため、公的な場面や日常会話での使用は不適切とされる。
やさしい日本語の意味
ろしあのひとをばかにするわるいことば。つかってはいけない。
このボタンはなに?

It's difficult to understand the language of the Russians.

中国語(簡体字)の翻訳

很难理解露助说的话。

中国語(繁体字)の翻訳

很難理解露助的話。

韓国語訳

러시아 놈들의 말을 이해하기는 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit memahami ucapan orang Rusia.

ベトナム語訳

Khó hiểu lời của bọn Nga.

タガログ語訳

Mahirap intindihin ang mga sinasabi ng mga Ruso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

露探

ひらがな
ろたん
名詞
廃用
日本語の意味
ロシアのスパイ、特に旧時代に日本で活動していたロシアの密偵を指す語。現在ではやや古めかしい表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで ロシアの ひみつを しらべて つたえる すぱいの こと
このボタンはなに?

He was rumored to be an old-time Russian spy.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他是旧时代的俄罗斯间谍。

中国語(繁体字)の翻訳

據傳他是舊時代的俄羅斯間諜。

韓国語訳

그는 옛 시대의 러시아 스파이였다는 소문이 있었습니다.

インドネシア語訳

Ia dirumorkan sebagai mata-mata Rusia dari zaman dulu.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng anh ta là một điệp viên Nga thời xưa.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay isang Ruso na detektib noong unang panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

露華

ひらがな
ろか
名詞
日本語の意味
花や草におりた露の、美しくかれんなさまを表す語。転じて、はかなく消えやすいもののたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
あさつゆのうつくしさを はなにたとえて あらわした ことば
このボタンはなに?

I woke up early in the morning and was moved by the beauty of the dew.

中国語(簡体字)の翻訳

清晨早起,被露珠的美丽所感动。

中国語(繁体字)の翻訳

清晨早起,被露珠的美麗所感動。

韓国語訳

아침 일찍 일어나 이슬의 아름다움에 감동했습니다.

インドネシア語訳

Saya bangun pagi-pagi dan terpesona oleh keindahan embun.

ベトナム語訳

Sáng sớm thức dậy, tôi đã cảm động trước vẻ đẹp của sương mai.

タガログ語訳

Nagising ako nang maaga at naantig ako sa kagandahan ng hamog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

露營

ひらがな
ろえい
漢字
露営
名詞
旧字体
日本語の意味
キャンプをすること。野外でテントなどを張って泊まること。 / 野外での宿泊を伴うレジャー活動。キャンプ生活。
やさしい日本語の意味
やまや かわなどの そとで ねるために すごすこと
このボタンはなに?

We are planning to go camping this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在周末去露营。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算在週末去露營。

韓国語訳

저희는 주말에 캠핑을 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana pergi berkemah akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định đi cắm trại vào cuối tuần.

タガログ語訳

Plano naming mag-camping sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

露營

ひらがな
ろえいする
漢字
露営する
動詞
旧字体
日本語の意味
キャンプをする
やさしい日本語の意味
やまやかわなどのそとでねたりすごしたりする
このボタンはなに?

We are planning to camp out this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在周末去露营。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算在週末去露營。

韓国語訳

저희는 주말에 캠핑할 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana berkemah akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định cắm trại vào cuối tuần.

タガログ語訳

Plano naming mag-camping sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★