検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ひめ / き
固有名詞
日本語の意味
日本語の「姫」は、身分の高い家柄の女性、特に君主・貴族の娘などを指す語。また、転じて大切に扱われる若い女性や、女性の名前、地名・苗字としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ところのなまえやみょうじおんなのなまえとしてつかわれることがある
このボタンはなに?

Himeji Castle is a national treasure of Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひめ
接尾辞
形態素
日本語の意味
高貴な家柄の若い女性や、丁重に扱われる女性を表す接尾辞。しばしば愛称的・敬称的に用いられる。
やさしい日本語の意味
なまえのあとにつけて、おんなのこやおんなのひとをていねいによぶことば。
このボタンはなに?

She is the most popular girl in school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひめ
名詞
婉曲表現 地域差 俗語 略語 異表記
日本語の意味
身分の高い家柄の女性や、皇族・貴族などの娘を指す語。また、物語や伝説などに登場する王女・皇女。 / 上品で大切に扱われる若い女性に対する呼称。また、(婉曲的に)女性一般を指すこともある。 / (主に京阪地域の俗語で)遊女、娼婦を指す俗称。 / 「姫糊」の略で、米を煮て作る糊の一種。和裁や紙張りなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
おうさまなどのえらいいえのむすめ。おんなのひとをうやまってよぶいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひめ
接頭辞
形態素
日本語の意味
高貴な女性に対する敬称や、かわいらしい女性を表す語。転じて、キャラクターや人名などの前に付いて、愛らしさや小ささ、特別扱いのニュアンスを加える接頭辞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ものの なまえの まえにつけて、ちいさく かわいらしい ことを いう。
このボタンはなに?

I found a cat that is cute like a princess.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ひめ
文字
漢字表記
日本語の意味
王女 / 側室 / 女性
やさしい日本語の意味
おうさまなどのむすめをさすことば。ていねいにおんなをよぶときにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

ゆき

漢字
名詞
略語 異表記
日本語の意味
雪。空から降る氷の結晶。また、そのように白いもののたとえ。 / 雪のように白いもの。白髪など。 / かき氷。細かく削った氷。 / 紙吹雪のように、雪に見立てた細かい紙片。 / (古風な女性語)カブやダイコンのこと。
やさしい日本語の意味
そらからふる、しろくてつめたいもの。まっしろなものをいうこともある。
このボタンはなに?

When I looked out the window, a lot of snow was falling.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆき

漢字
由紀
固有名詞
日本語の意味
日本語の「ゆき」は、主に女性に付けられることが多い人名で、「雪」「由紀」「有希」「結希」などさまざまな漢字があてられる固有名詞です。漢字により、「雪のように清らか」「理由・由緒のある幸福」「存在する希望」「縁を結ぶ希望」などのニュアンスを込めて用いられます。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆき

漢字
名詞
日本語の意味
和服の寸法のひとつで、背中心から袖口までの長さを指す語。 / 一般に、物事が及ぶ範囲や行き届く範囲。ゆきとどき。
やさしい日本語の意味
きもののせなかのまんなかからそでのはしまでのながさ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆき

漢字
悠紀
名詞
日本語の意味
ゆき:主に「雪」「行き」などを指す一般的な名詞だが、ここでは大嘗祭に関する特殊な用法として扱う。
やさしい日本語の意味
てんのうのだいじょうさいで、こめやさけをだすためにえらばれるくに。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆき

漢字
雪 / 由紀 / 由希 / 有紀 / 有希 / 友紀 / 幸 / 由貴 / 夕貴 / 由姫
固有名詞
日本語の意味
日本語の「ゆき」は、文脈により様々な意味や表記を持つが、ここでは固有名詞としての意味に焦点を当てる。
やさしい日本語の意味
ゆきはおんなのひとのなまえ。かんじによってはみょうじにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★