ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
フク
訓読み
す / せる
文字
漢字表記
日本語の意味
平伏する / かがむ / 頭を下げる / 覆う / パイプを敷く
やさしい日本語の意味
からだをふせる、あたまをさげる、ものをおおう、くだをしくといういみのかんじ。
このボタンはなに?

He prostrated before the king to show respect.

中国語(簡体字)の翻訳

他在国王面前伏地表示敬意。

中国語(繁体字)の翻訳

他在國王面前俯身表示敬意。

韓国語訳

그는 왕 앞에 엎드려 경의를 표했다.

インドネシア語訳

Dia bersujud di hadapan raja untuk menunjukkan rasa hormat.

ベトナム語訳

Anh ta quỳ lạy trước mặt nhà vua để bày tỏ lòng kính trọng.

タガログ語訳

Nagpatirapa siya sa harap ng hari bilang pagpapakita ng paggalang.

このボタンはなに?
関連語

common

伏羲

ひらがな
ふくぎ
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国神話に登場する始祖とされる伝説上の存在 / 三皇の一人に数えられる神格化された人物 / 人類に漁労・狩猟・婚姻制度・八卦などを教えたとされる文化英雄
やさしい日本語の意味
むかしの中国のでんせつに出てくるかみさまのなまえ
このボタンはなに?

Fuxi is an important god in Chinese mythology and is considered the creator of human culture and civilization.

中国語(簡体字)の翻訳

伏羲是中国神话中重要的神,被认为是人类文化与文明的创造者。

中国語(繁体字)の翻訳

伏羲是中國神話中重要的神,被認為是人類文化與文明的創造者。

韓国語訳

복희는 중국 신화에서 중요한 신이며, 인류의 문화와 문명의 창조자로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Fuxi adalah dewa penting dalam mitologi Tiongkok, dan dianggap sebagai pencipta budaya dan peradaban manusia.

ベトナム語訳

Phục Hi là một vị thần quan trọng trong thần thoại Trung Quốc và được coi là người sáng tạo ra văn hóa và nền văn minh của nhân loại.

タガログ語訳

Si Fuxi ay isang mahalagang diyos sa mitolohiyang Tsino, at itinuturing na lumikha ng kultura at sibilisasyon ng sangkatauhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

竄伏

ひらがな
ざんぷく
名詞
日本語の意味
diving under cover and hide
やさしい日本語の意味
人に見つからないように かくれて じっと ひそんでいること
このボタンはなに?

He went into the forest to dive under cover and hide from the police.

中国語(簡体字)の翻訳

为了躲避警察,他进入了森林。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了躲避警察而進入了森林。

韓国語訳

그는 경찰을 피해 숲으로 들어갔다.

インドネシア語訳

Dia masuk ke hutan untuk bersembunyi dari polisi.

ベトナム語訳

Anh ta vào rừng để trốn tránh cảnh sát.

タガログ語訳

Pumasok siya sa kagubatan upang magtago mula sa mga pulis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竄伏

ひらがな
ざんぷく / ざんぷくする
動詞
日本語の意味
隠れて身を潜めること / 追及や危険から逃れて姿を隠すこと
やさしい日本語の意味
おそろしいことからにげて、ひとの目につかないところにかくれること
このボタンはなに?

He fled to the mountains to hide from the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了躲避警察而逃到山里。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了躲避警方而逃到山裡。

韓国語訳

그는 경찰을 피해 숨어 있으려고 산으로 도망쳤다.

インドネシア語訳

Dia melarikan diri ke pegunungan untuk bersembunyi dari polisi.

ベトナム語訳

Anh ta đã bỏ chạy lên núi để trốn khỏi cảnh sát.

タガログ語訳

Tumakas siya sa bundok upang magtago mula sa mga pulis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伏儀

ひらがな
ふっき
漢字
伏羲
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
中国神話に登場する伝説上の帝王・伏羲(ふくぎ/ふっき)を指す固有名詞で、人類の祖先・文化英雄として八卦の創始や狩猟・漁労・養蚕などを人々に教えたとされる人物。
やさしい日本語の意味
むかしの中国のでんせつに出てくるかみさまのなまえで、せかいをつくったといわれる
このボタンはなに?

Fuxi is an important figure in Chinese mythology, considered to be the creator of culture.

中国語(簡体字)の翻訳

伏羲是中国神话中的重要人物,被视为文化的创造者。

中国語(繁体字)の翻訳

伏羲是中國神話中重要的人物,被視為文化的創造者。

韓国語訳

복희는 중국 신화에서 중요한 인물로, 문화의 창조자로 여겨진다.

インドネシア語訳

Fuxi adalah tokoh penting dalam mitologi Tiongkok dan dianggap sebagai pencipta budaya.

ベトナム語訳

伏儀 là một nhân vật quan trọng trong thần thoại Trung Quốc, được coi là người sáng tạo văn hóa.

タガログ語訳

Si Fuxi ay isang mahalagang pigura sa mitolohiyang Tsino at itinuturing na tagapaglikha ng kultura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★