検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
注記
ひらがな
ちゅうき
名詞
日本語の意味
文章や図表などに補足的に加えられる説明やメモ。注釈。 / 特定の箇所について注意を促したり説明を加えるための記述。 / 文書・契約書・仕様書などで、本体の本文とは別に記される補足説明や注意書き。
やさしい日本語の意味
文や図に、せつめいや注意をつける短いことば
中国語(簡体)
注释 / 标注 / 备注
関連語
天変地異
ひらがな
てんぺんちい
名詞
慣用表現
日本語の意味
天候や自然現象による大きな変化や災害を指す語 / 天地がひっくり返るような非常に重大で異常な出来事のこと
やさしい日本語の意味
しぜんにおこるとてもおおきなわざわいのこと。
中国語(簡体)
重大且异常的自然现象 / 灾难性的天灾、变故 / 惊天动地的灾变
関連語
チェンジ
ひらがな
ちぇんじ
名詞
日本語の意味
変更 / (野球)より具体的には、野球の試合におけるサイドの変更
やさしい日本語の意味
ものをかえること。やきゅうで、なげるほうとうつほうがいれかわるとき。
中国語(簡体)
变化;更改 / (棒球)攻守交换
関連語
駐機
ひらがな
ちゅうきする
漢字
駐機する
動詞
日本語の意味
飛行機を特定の場所に駐めておくこと / 航空機を駐機場・スポットに配置しておくこと
やさしい日本語の意味
ひこうきが くうこうで うごかずに とまる
中国語(簡体)
(指飞机)停放 / (指飞机)停靠在停机位
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
エチケット
ひらがな
えちけっと
関連語
柱頭
ひらがな
ちゅうとう
名詞
日本語の意味
建築物において柱の最上部に位置し、梁やアーチなどを支える装飾的・構造的要素 / 植物学で、雌しべの先端にある受粉を担う部分(柱頭)
やさしい日本語の意味
たてものでは はしらの いちばんうえの ぶぶんをいい しょくぶつでは めしべの さきの ちいさな ぶぶんをいう
中国語(簡体)
建筑学:柱的顶端装饰部分 / 植物学:雌蕊顶端的受粉部位
関連語
天變地異
ひらがな
てんぺんちい
漢字
天変地異
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 天変地異
やさしい日本語の意味
てんきやつちがおかしく大きくかわることをまとめていうことば
中国語(簡体)
天地发生异常变化 / 严重的天灾地变、自然灾变 / 比喻世事发生巨大动荡
関連語
膣外射精
ひらがな
ちつがいしゃせい
名詞
日本語の意味
膣外射精(ちつがいしゃせい)とは、性行為の際に射精の直前に陰茎を膣から抜き、膣内ではなく体外に精液を放出する避妊方法、またはその行為を指す。 / 避妊法の一種だが、膣周辺に精液が付着することで妊娠する可能性があり、避妊効果は避妊具などに比べて低い。
やさしい日本語の意味
せっくすのとちゅうで、いんぼうをちつからだしてから、せいえきを出すこと
中国語(簡体)
在性交中将阴茎拔出,在阴道外射精的避孕法 / 为避免受孕而进行的体外排精 / 通过中断交合以降低怀孕概率的做法
関連語
中心地
ひらがな
ちゅうしんち
名詞
日本語の意味
物事や活動が集中的に行われる、重要な場所や地域を指す名詞。
やさしい日本語の意味
人や店などがたくさん集まり、その場所が大事になっているところ
中国語(簡体)
中心地带 / 枢纽 / 核心地区
関連語
loading!
Loading...