本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

不随意筋

ひらがな
ふずいいきん
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのいしでうごかすことができないきんにく。ないぞうなどにはたらくきんにく。
日本語の意味
内臓や血管の壁などに存在し、意識的に動かすことができない筋肉。平滑筋や心筋など。 / 自分の意志とは関係なく、自律神経系の支配下で反射的・自動的に収縮する筋肉。
このボタンはなに?

Involuntary muscles are muscles that move without us being conscious of them.

中国語(簡体字)の翻訳

不随意肌是即使我们没有意识到也会运动的肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

不隨意肌是即使我們沒有意識也會活動的肌肉。

韓国語訳

불수의근은 우리가 의식하지 않아도 움직이는 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot tak sadar adalah otot yang bergerak meskipun kita tidak menyadarinya.

ベトナム語訳

Cơ không tự chủ là những cơ hoạt động ngay cả khi chúng ta không ý thức.

タガログ語訳

Ang mga hindi kusang-loob na kalamnan ay mga kalamnan na gumagalaw kahit hindi natin ito sinasadya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不慥か

ひらがな
ふたしか
漢字
不確か
形容動詞
かなりやさしい日本語
はっきりしていないようすで、たよりにならないようすをあらわすこと
日本語の意味
不確かであること。信頼できないさま。頼りにならないさま。あやふやであるさま。
このボタンはなに?

His actions are uncertain, and I have no idea what he's thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为捉摸不定,完全不知道他在想什么。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為令人捉摸不透,完全不知道他在想什麼。

韓国語訳

그의 행동은 예측할 수 없어서 그가 무슨 생각을 하는지 전혀 알 수 없다.

インドネシア語訳

Tindakannya tidak jelas, saya sama sekali tidak tahu apa yang dia pikirkan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy khó hiểu, hoàn toàn không biết anh ấy đang nghĩ gì.

タガログ語訳

Kakaiba ang kanyang kilos; hindi ko talaga alam kung ano ang iniisip niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不名誉

ひらがな
ふめいよ
形容動詞
かなりやさしい日本語
よくない行いで、はずかしいと思われるようすをあらわすこと
日本語の意味
世間から軽蔑されたり、評価を著しく下げたりするような、恥ずべき状態やさま。名誉を傷つけること、またそのさま。
このボタンはなに?

He is being avoided by the whole town because of his infamous act.

中国語(簡体字)の翻訳

由于那件不光彩的行为,他在整个镇上被人避开。

中国語(繁体字)の翻訳

他因那不名譽的行為而被整個鎮上的人避開。

韓国語訳

그는 그 불명예스러운 행위로 마을 전체로부터 기피당하고 있다.

インドネシア語訳

Dia dihindari di seluruh kota karena tindakan yang memalukan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy bị cả thị trấn tránh xa vì hành động ô nhục đó.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang kahihiyan, iniiwasan siya ng buong bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不名誉

ひらがな
ふめいよ
名詞
かなりやさしい日本語
よくないことをして、なまえや立場がきたなくなり、はずかしく思われること
日本語の意味
名誉が傷つけられた状態、はじ、汚名 / 世間から後ろ暗く思われ、悪評が立つこと
このボタンはなに?

He was ostracized from society due to his infamous act.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那不光彩的行为而被社会疏远。

中国語(繁体字)の翻訳

由於他那不名譽的行為,他被社會排斥。

韓国語訳

그는 그 불명예스러운 행위 때문에 사회로부터 소외되었다.

インドネシア語訳

Dia dijauhi oleh masyarakat karena perbuatan yang memalukan itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị xã hội xa lánh vì hành động ô nhục đó.

タガログ語訳

Itinakwil siya ng lipunan dahil sa kanyang hindi marangal na gawain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
かおやかたちがととのっていないようすをあらわすことば
日本語の意味
顔立ちや姿かたちが整っていないさま。見た目が悪いさま。 / やり方・出来ばえなどが洗練されておらず、見苦しいさま。 / 気が利かないさま。要領が悪いさま。
このボタンはなに?

He is thought to be unattractive, but he is actually a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为很难看,但其实是个非常善良的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被認為很醜,但其實是個非常善良的人。

韓国語訳

그는 못생겼다고 여겨지지만, 사실은 매우 친절한 사람이다.

インドネシア語訳

Dia dianggap jelek, tetapi sebenarnya dia sangat baik.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy xấu xí, nhưng thực ra anh ấy là một người rất tốt bụng.

タガログ語訳

Pinaniniwalaang pangit siya, ngunit sa totoo'y napakabait siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容動詞
かなりやさしい日本語
かたちやかおがきれいでないようすや、できがよくないようす
日本語の意味
見た目や作りが整っておらず、醜いさま。外見や出来栄えが劣っていること。
このボタンはなに?

This table is ugly and of poor production quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子做工粗糙,制造质量很差。

中国語(繁体字)の翻訳

這張桌子很醜,製造品質很差。

韓国語訳

이 테이블은 못생겼고 제작 품질이 낮다.

インドネシア語訳

Meja ini jelek dan kualitas pembuatannya rendah.

ベトナム語訳

Cái bàn này xấu xí và chất lượng sản xuất kém.

タガログ語訳

Ang lamesang ito ay pangit at mababa ang kalidad ng pagkakagawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容動詞
かなりやさしい日本語
見た目がきれいでないことや、つくりがあらくてへたなようす
日本語の意味
容貌や形が整っていないこと。また、そのさまやその人。 / 出来映えがよくないこと。見苦しいこと。
このボタンはなに?

This furniture is poorly made and of low quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这件家具很难看,质量很差。

中国語(繁体字)の翻訳

這件家具很難看,品質很差。

韓国語訳

이 가구는 못생겼고 품질이 낮다.

インドネシア語訳

Perabotan ini jelek dan berkualitas rendah.

ベトナム語訳

Đồ nội thất này xấu xí và chất lượng kém.

タガログ語訳

Ang muwebles na ito ay pangit at mababa ang kalidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
かおやかたちがととのっておらず、みためがあまりよくないようす
日本語の意味
不器用であること、または容姿が整っていないことを指す言葉。 / 体裁や出来栄えがよくないこと。見た目がみっともないこと。
このボタンはなに?

He is concerned about his ugliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在意自己的丑陋。

中国語(繁体字)の翻訳

他很在意自己的醜陋。

韓国語訳

그는 자신의 못생김을 신경 쓰고 있다.

インドネシア語訳

Dia khawatir tentang ketidaktampanannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy tự ti về vẻ ngoài xấu xí của mình.

タガログ語訳

Nag-aalala siya tungkol sa kanyang pagiging pangit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不登校

ひらがな
ふとうこう
名詞
かなりやさしい日本語
こどもやせいとが がっこうへ ながいあいだ いかない ようす
日本語の意味
学校に行かないこと、通学しない状態のこと。特に、継続的に学校へ通えない・通わない状態を指す。 / 義務教育の段階で、心理的要因や環境要因などにより長期間学校へ登校しない状態。 / 制度上は在籍しているが、実際には登校していない児童・生徒の状態。
このボタンはなに?

He has recently stopped attending school.

中国語(簡体字)の翻訳

他最近不去上学了。

中国語(繁体字)の翻訳

他最近不去上學了。

韓国語訳

그는 최근 학교에 다니지 않게 되었다.

インドネシア語訳

Belakangan ini, dia menjadi tidak masuk sekolah.

ベトナム語訳

Gần đây anh ấy đã không đến trường.

タガログ語訳

Kamakailan, tumigil na siyang pumapasok sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不合理

ひらがな
ふごうり
連体詞
かなりやさしい日本語
りゆうにあわず、かんがえややりかたにむりがあるようす
日本語の意味
道理や理屈に合わないこと。筋が通っていないさま。 / 合理的でないこと。効率や整合性を欠いているさま。
このボタンはなに?

This system is too irrational to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这个系统太不合理,我无法理解。

中国語(繁体字)の翻訳

這個系統太不合理了,我無法理解。

韓国語訳

이 시스템은 너무 불합리해서 이해할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Sistem ini terlalu tidak masuk akal sehingga saya tidak bisa memahaminya.

ベトナム語訳

Hệ thống này vô lý đến mức tôi không thể hiểu được.

タガログ語訳

Ang sistemang ito ay masyadong hindi makatwiran kaya hindi ko ito maintindihan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★