検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たし)か

Google翻訳 / DeepL翻訳

たしか

漢字

確か

副詞

確か: as I recall

日本語の意味

記憶や印象に基づいて、「そうであったと思う」とある程度自信を持って述べるさま / 完全ではないが、かなり高い確実さ・信憑性があると判断しているさま / 発話者が事実関係を再確認しようとするときに用いる語。聞き手の同意や訂正を求めるときの前置き的な言い方

やさしい日本語の意味

はっきりしないが、おぼえているかぎりそうだと思うときにいうことば

このボタンはなに？

たしか、、彼は東京に住んでいたと思います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As I recall, he used to live in Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

たしか

漢字

確か

文法

maybe, probably

日本語の意味

たぶん、おそらく

やさしい日本語の意味

自分のおぼえにより、たぶんそうだと思うときに使うことば

このボタンはなに？

たしか、、ロシアだったはず。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm pretty sure it was Russia.

このボタンはなに？

詳細

たしかめる

漢字

確かめる

動詞

確かめる: make sure

日本語の意味

物事の内容・状態・事実などをよく調べて、まちがいがないかどうかをはっきりさせること。確認する。

やさしい日本語の意味

ほんとうかどうかまちがいがないかをしらべる

このボタンはなに？

彼が本当にその場所にいるかどうかをたしかめるために、私は彼に電話をかけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I called him to make sure if he was really at that place.

このボタンはなに？

詳細