検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(す)べ

翻訳する

すべすべ

漢字

滑々

連体詞

擬音語

(onomatopoeia) smooth, silky, often in reference to skin

日本語の意味

皮膚や物の表面がなめらかで引っかかりのないさま。つやがあり、きめ細かい感じを表す。

やさしい日本語の意味

てざわりがなめらかで、はだなどがきもちよいようす

このボタンはなに？

彼女の肌はすべすべでとてもきれいだ。

翻訳する

Her skin is very smooth and beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的皮肤光滑，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的肌膚光滑，非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 피부는 매끈하고 매우 아름답다.

インドネシア語訳

Kulitnya halus dan sangat cantik.

ベトナム語訳

Làn da cô ấy mịn màng và rất đẹp.

タガログ語訳

Makinis at napakaganda ang kanyang balat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

subesube

（ romanization ）

詳細

すべすべ

副詞

smoothly

日本語の意味

なめらかなさま、すべすべしたさま

やさしい日本語の意味

さわると、なめらかで、ひっかかりがないようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼女の肌はすべすべと滑らかだ。

翻訳する

Her skin is smooth and silky.

中国語（簡体字）の翻訳

她的皮肤光滑细腻。

中国語（繁体字）の翻訳

她的肌膚光滑細緻。

韓国語訳

그녀의 피부는 매끈하고 부드럽다.

インドネシア語訳

Kulitnya halus dan lembut.

ベトナム語訳

Làn da cô ấy mịn màng và trơn láng.

タガログ語訳

Ang kanyang balat ay makinis at malasutla.

このボタンはなに？

詳細

関連語

subesube

（ romanization ）

詳細

すべすべ

動詞

be smooth

日本語の意味

すべすべ

やさしい日本語の意味

さわると、ひふやものがなめらかで、ひっかかりがないこと

このボタンはなに？

彼女の肌はすべすべしている。

翻訳する

Her skin is smooth.

中国語（簡体字）の翻訳

她的皮肤光滑。

中国語（繁体字）の翻訳

她的肌膚很光滑。

韓国語訳

그녀의 피부는 매끄럽다.

インドネシア語訳

Kulitnya halus.

ベトナム語訳

Làn da cô ấy mịn màng.

タガログ語訳

Makinis ang balat niya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

すべすべする

（ canonical ）

subesube suru

（ romanization ）

すべすべし

（ stem ）

すべすべした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

すべすべし

（ imperfective stem ）

subesube shi

（ imperfective stem ）

すべすべし

（ continuative stem ）

subesube shi

（ continuative stem ）

すべすべする

（ stem terminative ）

subesube suru

（ stem terminative ）

すべすべする

（ attributive stem ）

subesube suru

（ attributive stem ）

すべすべすれ

（ hypothetical stem ）

subesube sure

（ hypothetical stem ）

すべすべせよ

（ imperative literary stem ）

すべすべしろ

（ colloquial imperative stem ）

subesube seyo

（ imperative literary stem ）

subesube shiro

（ colloquial imperative stem ）

すべすべされる

（ passive ）

subesube sareru

（ passive ）

すべすべさせる

（ causative ）

すべすべさす

（ causative ）

subesube saseru

（ causative ）

subesube sasu

（ causative ）

すべすべできる

（ potential ）

subesube dekiru

（ potential ）

すべすべしよう

（ volitional ）

subesube shiyō

（ volitional ）

すべすべしない

（ negative ）

subesube shinai

（ negative ）

すべすべせず

（ continuative negative ）

subesube sezu

（ continuative negative ）

すべすべします

（ formal ）

subesube shimasu

（ formal ）

すべすべした

（ perfective ）

subesube shita

（ perfective ）

すべすべして

（ conjunctive ）

subesube shite

（ conjunctive ）

すべすべすれば

（ conditional hypothetical ）

subesube sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

すべ

漢字

術

名詞

術: means, way / 稭: the kernel of a straw seed

日本語の意味

手段、方法、やり方 / 稲や麦などの穀物の、もみ殻を取り除いたあとの芯や殻

やさしい日本語の意味

ものごとをうまくするためのやりかたや方法のこと

このボタンはなに？

彼はすべの術を使い果たした。

翻訳する

He exhausted all his tricks.

中国語（簡体字）の翻訳

他用尽了所有的手段。

中国語（繁体字）の翻訳

他用盡了所有的術法。

韓国語訳

그는 모든 기술을 다 써버렸다.

インドネシア語訳

Dia telah menghabiskan semua tekniknya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng hết mọi chiêu thức.

タガログ語訳

Nagamit na niya ang lahat ng kanyang mga teknik.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sube

（ romanization ）

詳細

すべ

ひらがな

すべ / すめ

漢字

皇

接頭辞

形態素

皇: godly, imperial

日本語の意味

神聖なさま、または天皇や皇室に関わるさまを表す接頭辞としての用法が考えられるが、日本語の一般的な接頭辞としては確認しにくい語。 / 方言や古語として別の語が存在する可能性がある。

やさしい日本語の意味

とても高い身分や神にかんけいすることをあらわす言葉の前につく

このボタンはなに？

すべての人々は神聖な存在に敬意を表すべきです。

翻訳する

All people should pay respect to the godly beings.

中国語（簡体字）の翻訳

所有人都应该向神圣的存在表示敬意。

中国語（繁体字）の翻訳

所有人都應該對神聖的存在表示敬意。

韓国語訳

모든 사람은 신성한 존재에게 경의를 표해야 합니다.

インドネシア語訳

Semua orang harus menghormati keberadaan yang suci.

ベトナム語訳

Tất cả mọi người nên bày tỏ sự kính trọng đối với những thực thể thiêng liêng.

タガログ語訳

Dapat igalang ng lahat ng tao ang mga banal na nilalang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sube-

（ romanization ）

詳細

すべる

漢字

滑る / 統べる / 総べる

動詞

滑る, 辷る: slip, slide / 統べる, 総べる: supervise

日本語の意味

滑る, 辷る: slip, slide / 統べる, 総べる: supervise

やさしい日本語の意味

地面などで足がうまく止まらず、たおれそうになること。人やくになどのことをまとめておさめること。

このボタンはなに？

雨で濡れた床で足がすべると危ないから、ゆっくり歩いてください。

翻訳する

On a rain-wet floor, if your foot slips it's dangerous, so walk slowly.

中国語（簡体字）の翻訳

地面被雨水打湿，容易滑倒，很危险，请慢慢走。

中国語（繁体字）の翻訳

因為雨水弄濕地板，腳會打滑，很危險，請慢慢走。

韓国語訳

비에 젖은 바닥에서는 발이 미끄러지면 위험하니까 천천히 걸으세요.

インドネシア語訳

Karena lantai yang basah akibat hujan bisa licin dan berbahaya, harap berjalan pelan-pelan.

ベトナム語訳

Vì sàn nhà ướt do mưa dễ khiến bạn trượt ngã, nên hãy đi chậm.

タガログ語訳

Delikado kung madulas ang paa sa sahig na nabasa ng ulan, kaya maglakad ka nang dahan-dahan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suberu

（ romanization ）

詳細

ふすべ

漢字

贅

名詞

贅: (obsolete) lump, wart; (obsolete) mole, birthmark

日本語の意味

いぼやほくろなど、皮膚にできる小さなできもの。古風な、または方言的な言い方。

やさしい日本語の意味

こぶやいぼのようにかわやかわしたのひふがふくらんだできもの

このボタンはなに？

彼はふすべを手に持っていました。

翻訳する

He was holding a lump in his hand.

中国語（簡体字）の翻訳

他手里拿着ふすべ。

中国語（繁体字）の翻訳

他手裡拿著「ふすべ」。

韓国語訳

그는 ふすべ를 손에 들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memegang fusube.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cầm fusube trên tay.

タガログ語訳

Hawak niya sa kamay ang fusube.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fusube

（ romanization ）

詳細

すべき

助動詞

略語異表記縮約形

Contraction of するべき.

日本語の意味

「すべき」は動詞「する」に助動詞「べき」が付いた「するべき」の口語的な短縮形（縮約形）で、「～するのが当然である」「～しなければならない」といった義務・当然・強い勧めを表す表現。

やさしい日本語の意味

なにかをしなければならないときに使う言い方で「するべき」が短くなった形

このボタンはなに？

あなたはその仕事をすべきです。

翻訳する

You should do that job.

中国語（簡体字）の翻訳

你应该做那份工作。

中国語（繁体字）の翻訳

你應該做那份工作。

韓国語訳

당신은 그 일을 해야 합니다.

インドネシア語訳

Anda sebaiknya melakukan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Bạn nên làm công việc đó.

タガログ語訳

Dapat mong gawin ang trabahong iyon.

このボタンはなに？

詳細

すべらか

漢字

滑らか

形容動詞

滑らか: smooth

日本語の意味

表面がなめらかで、ひっかかりやでこぼこがないさま。つるつるしているさま。 / 動きや経過にとどこおりや乱れがなく、順調なさま。 / （比喩的に）人当たりや態度が角立たず穏やかなさま。

やさしい日本語の意味

でこぼこやきずがなく、さわるとつるつるしているようす

このボタンはなに？

このシルクのスカーフはとてもすべらかです。

翻訳する

This silk scarf is very smooth.

中国語（簡体字）の翻訳

这条丝绸围巾非常光滑。

中国語（繁体字）の翻訳

這條絲巾非常光滑。

韓国語訳

이 실크 스카프는 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Syal sutra ini sangat halus.

ベトナム語訳

Chiếc khăn lụa này rất mượt.

タガログ語訳

Ang scarf na ito na gawa sa seda ay napakakinis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suberaka

（ romanization ）

すべらかな

（ adnominal ）

すべらかに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

すべらかだろ

（ imperfective stem ）

suberaka daro

（ imperfective stem ）

すべらかで

（ continuative stem ）

suberaka de

（ continuative stem ）

すべらかだ

（ stem terminative ）

suberaka da

（ stem terminative ）

すべらかな

（ attributive stem ）

suberaka na

（ attributive stem ）

すべらかなら

（ hypothetical stem ）

suberaka nara

（ hypothetical stem ）

すべらかであれ

（ imperative stem ）

suberaka de are

（ imperative stem ）

すべらかではない

（ informal negative ）

すべらかじゃない

（ informal negative ）

suberaka de wa nai

（ informal negative ）

suberaka ja nai

（ informal negative ）

すべらかだった

（ informal past ）

suberaka datta

（ informal past ）

すべらかではなかった

（ informal negative past ）

すべらかじゃなかった

（ informal negative past ）

suberaka de wa nakatta

（ informal negative past ）

suberaka ja nakatta

（ informal negative past ）

すべらかです

（ formal ）

suberaka desu

（ formal ）

すべらかではありません

（ formal negative ）

すべらかじゃありません

（ formal negative ）

suberaka de wa arimasen

（ formal negative ）

suberaka ja arimasen

（ formal negative ）

すべらかでした

（ formal past ）

suberaka deshita

（ formal past ）

すべらかではありませんでした

（ formal negative past ）

すべらかじゃありませんでした

（ formal negative past ）

suberaka de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

suberaka ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

すべらかで

（ conjunctive ）

suberaka de

（ conjunctive ）

すべらかなら（ば）

（ conditional ）

suberaka nara (ba)

（ conditional ）

すべらかだったら

（ conditional past ）

suberaka dattara

（ conditional past ）

すべらかだろう

（ volitional ）

suberaka darō

（ volitional ）

すべらかに

（ adverbial ）

suberaka ni

（ adverbial ）

すべらかさ

（ noun-from-adj ）

suberakasa

（ noun-from-adj ）

詳細

じすべり

漢字

地滑り

名詞

地滑り, 地辷り: landslide; trends of things changing rapidly

日本語の意味

地滑り, 地辷り: landslide; trends of things changing rapidly

やさしい日本語の意味

山や土のじめんが大あめなどでゆるみ、おちたりながれたりすること

このボタンはなに？

昨日、、近くのの山でで大きなじすべりがが発生ししましたた。。

翻訳する

Yesterday, a large landslide occurred in the nearby mountain.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，附近的山发生了大规模的山体滑坡。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，附近的山發生了大規模的山崩。

韓国語訳

어제 근처 산에서 큰 산사태가 발생했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin, di gunung dekat sini terjadi longsor besar.

ベトナム語訳

Hôm qua, trên ngọn núi gần đó đã xảy ra một vụ lở đất lớn.

タガログ語訳

Kahapon, naganap ang malaking pagguho ng lupa sa kalapit na bundok.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jisuberi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する