和英辞書

すべる

漢字

滑る / 統べる / 総べる

動詞

滑る, 辷る: slip, slide / 統べる, 総べる: supervise

日本語の意味

滑る, 辷る: slip, slide / 統べる, 総べる: supervise

やさしい日本語の意味

地面などで足がうまく止まらず、たおれそうになること。人やくになどのことをまとめておさめること。

中国語（簡体字）の意味

滑倒；滑行 / 统辖；总管

中国語（繁体字）の意味

滑倒、滑行 / 統轄、管理

韓国語の意味

미끄러지다 / 감독하다

インドネシア語

tergelincir; terpeleset; meluncur / mengawasi; memimpin; mengatur

ベトナム語の意味

trượt; lướt / giám sát; cai quản

タガログ語の意味

dumulas / dumausdos / mangasiwa

雨で濡れた床で足がすべると危ないから、ゆっくり歩いてください。

On a rain-wet floor, if your foot slips it's dangerous, so walk slowly.

中国語（簡体字）の翻訳

地面被雨水打湿，容易滑倒，很危险，请慢慢走。

中国語（繁体字）の翻訳

因為雨水弄濕地板，腳會打滑，很危險，請慢慢走。

韓国語訳

비에 젖은 바닥에서는 발이 미끄러지면 위험하니까 천천히 걸으세요.

インドネシア語訳

Karena lantai yang basah akibat hujan bisa licin dan berbahaya, harap berjalan pelan-pelan.

ベトナム語訳

Vì sàn nhà ướt do mưa dễ khiến bạn trượt ngã, nên hãy đi chậm.

タガログ語訳

Delikado kung madulas ang paa sa sahig na nabasa ng ulan, kaya maglakad ka nang dahan-dahan.

意味（1）

滑る, 辷る: slip, slide

意味（2）

統べる, 総べる: supervise

suberu （ romanization ）