ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
こう / おう
訓読み
きみ / すめらぎ
文字
日本語の意味
インペリアル
やさしい日本語の意味
てんのうや こくおうなど、くにの いちばん えらい ひとを あらわす かんじ
このボタンはなに?

Zhenzong was a great emperor of China.

中国語(簡体字)の翻訳

真宗曾是中国的一位伟大的皇帝。

中国語(繁体字)の翻訳

真宗是中國的偉大皇帝。

韓国語訳

진종은 중국의 위대한 황제였습니다.

インドネシア語訳

Zhenzong adalah kaisar besar Tiongkok.

ベトナム語訳

Chân Tông là một vị hoàng đế vĩ đại của Trung Quốc.

タガログ語訳

Si Shinshū ay isang dakilang emperador ng Tsina.

このボタンはなに?

ひらがな
こう / おう / きみ / すめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「皇」は、主に女性の名前として用いられる漢字で、「すめらぎ」「おう」「きみ」などと読み、尊い立場の人や天皇・君主などを連想させる意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえにつかうかんじ。おんなのこやおとこのこにつかうことがある
このボタンはなに?

Mikado is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

皇是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

皇帝是我的摯友。

韓国語訳

황제는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaisar adalah sahabat dekat saya.

ベトナム語訳

Hoàng đế là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang Emperador ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

ひらがな
すめらぎ
名詞
古語
日本語の意味
皇帝・天皇など最高位の君主を指す漢字。尊称として用いられる。 / 「皇室」「皇居」などのように、天皇やその一族に関する事物を表す語を構成する字。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうやおんなのてんのうをうやまってよぶふるいことば
このボタンはなに?

The Imperial family is a symbol of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室是日本的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

皇室是日本的象徵。

韓国語訳

황실은 일본의 상징입니다.

インドネシア語訳

Keluarga Kekaisaran adalah simbol Jepang.

ベトナム語訳

Hoàng gia là biểu tượng của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Pamilyang Imperyal ay simbolo ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう / すめらぎ
固有名詞
日本語の意味
天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する漢字。「すめらぎ」「おう」などと訓むこともある。 / 日本の人名に用いられる漢字で、女性名・男性名いずれにも使われるほか、姓としても用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじ
このボタンはなに?

Mikado is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

皇是我的摯友。

韓国語訳

황제는 내 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaisar adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hoàng đế là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang emperador ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
すめらぎ
名詞
古語
日本語の意味
日本の天皇または皇后(在位中の君主)に対して用いられた、古風で尊敬を込めた呼びかけ・敬称。
やさしい日本語の意味
にほんをおさめるてんのうをよぶむかしのことば。おんなのてんのうもふくむ
このボタンはなに?

I am interested in the history of the imperial family.

中国語(簡体字)の翻訳

我对皇室的历史感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對皇室的歷史感興趣。

韓国語訳

황실의 역사에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik dengan sejarah keluarga kekaisaran.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến lịch sử hoàng gia.

タガログ語訳

Interesado ako sa kasaysayan ng imperyal na pamilya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう / おう / すめらぎ
固有名詞
日本語の意味
日本の人名に用いられる漢字・固有名詞「皇」 / 「天皇」や「皇帝」など、最高位の君主・支配者を連想させる文字 / 荘厳・尊い・気高いといったイメージを持つ漢字
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのひとつ。おとこでもおんなでもつけるなまえ。
このボタンはなに?

Kimi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

皇上是我的親友。

韓国語訳

황제는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaisar adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Hoàng đế là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang Emperador ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こう
接辞
日本語の意味
天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する字。また、そのような存在に関わることを表す接頭語的な要素。 / 日本や日本人に関わることを連想させる漢字要素(例:『皇国』『皇軍』など) / 神格化された支配者、創造主的な権威を象徴する漢字要素。
やさしい日本語の意味
ことばの まえにつき てんのうや くにを おさめる ひとに かんする いみを あらわす
このボタンはなに?

He creates new ideas like a creator.

中国語(簡体字)の翻訳

他像皇帝一样产生新的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他像皇帝一樣產生新的想法。

韓国語訳

그는 황제처럼 새로운 아이디어를 만들어낸다.

インドネシア語訳

Dia menghasilkan ide-ide baru seperti seorang kaisar.

ベトナム語訳

Anh ấy tạo ra những ý tưởng mới như một hoàng đế.

タガログ語訳

Lumilikha siya ng mga bagong ideya tulad ng isang emperador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おう
接辞
日本語の意味
天子 / 帝王
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけててんのうやそのかぞくにかんするいみをあらわす
このボタンはなに?

He is a member of the imperial family.

中国語(簡体字)の翻訳

他是皇室的一员。

中国語(繁体字)の翻訳

他是皇室的一員。

韓国語訳

그는 황실의 일원입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah anggota keluarga kekaisaran.

ベトナム語訳

Anh ấy là thành viên của hoàng thất.

タガログ語訳

Siya ay isang miyembro ng imperyal na pamilya.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こう
固有名詞
日本語の意味
天皇・皇帝など、最高位の君主や支配者を指す漢字。尊厳・気高さ・至上の存在を象徴する。 / 日本語の人名に用いられる漢字。特に高貴さ・気高さ・品位といったニュアンスを込めて女性名などに使われることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。かんじの「皇」ひともじのなまえ。
このボタンはなに?

Mikado is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

皇上是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

皇是我的摯友。

韓国語訳

황제는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaisar adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hoàng đế là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang Emperador ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう / すめら
接頭辞
古語 形態素
日本語の意味
天上界や神聖なものに関わるさま / 天子・帝・天皇など、最高位の君主やその地位に関わるさま / きわめて尊い・おごそかなさま / 皇帝・天皇・王族に関わるさま
やさしい日本語の意味
てんのうやおうにかかわる意味をあらわす、ことばのまえにつく。かみのようにとうとい意味もあらわす。
このボタンはなに?

The imperial family's festival is a divine ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室的祭典是神圣的仪式。

中国語(繁体字)の翻訳

皇室的祭典是神聖的儀式。

韓国語訳

황실의 축제는 신성한 의식입니다.

インドネシア語訳

Perayaan keluarga kekaisaran adalah ritual yang suci.

ベトナム語訳

Lễ hội của hoàng gia là một nghi lễ thiêng liêng.

タガログ語訳

Ang kapistahan ng Pamilyang Imperyal ay isang banal na seremonya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★