和英辞書

すべすべ

漢字

滑々

形容詞

擬音語

(onomatopoeia) smooth, silky, often in reference to skin

日本語の意味

皮膚や物の表面がなめらかで引っかかりのないさま。つやがあり、きめ細かい感じを表す。

やさしい日本語の意味

てざわりがなめらかで、はだなどがきもちよいようす

中国語（簡体字）の意味

光滑细腻（常指皮肤） / 柔滑 / 滑嫩

中国語（繁体字）の意味

光滑 / 柔滑 / 滑嫩

韓国語の意味

매끈매끈한 / 보들보들한 / 피부가 실크처럼 부드러운

インドネシア語

halus / lembut / mulus (terutama tentang kulit)

ベトナム語の意味

mịn màng (thường nói về da) / trơn láng, mượt / nhẵn mịn

タガログ語の意味

makinis / malasutla / makinis at malambot

彼女の肌はすべすべでとてもきれいだ。

Her skin is very smooth and beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的皮肤光滑，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的肌膚光滑，非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 피부는 매끈하고 매우 아름답다.

インドネシア語訳

Kulitnya halus dan sangat cantik.

ベトナム語訳

Làn da cô ấy mịn màng và rất đẹp.

タガログ語訳

Makinis at napakaganda ang kanyang balat.

意味（1）

(onomatopoeia) smooth, silky, often in reference to skin

subesube （ romanization ）