His passion for the game flared up again.

他对游戏的热情重新燃起。

他對遊戲的熱情再次燃起。

그의 게임에 대한 열정이 되살아났다.

Gairahnya terhadap gim kembali menyala.

Niềm đam mê chơi game của anh ấy lại bùng lên.

Muling sumiklab ang kanyang sigasig para sa laro.

Polygyny refers to a social system in which one man marries multiple women.

一夫多妻制是指一名男性与多名女性结婚的社会制度。

一夫多妻制是指一名男性與多名女性結婚的社會制度。

일부다처제는 한 남성이 여러 여성과 결혼하는 사회 제도를 가리킵니다.

Poligini adalah sistem sosial di mana seorang pria menikah dengan beberapa wanita.

Chế độ đa thê là một hệ thống xã hội trong đó một người đàn ông kết hôn với nhiều phụ nữ.

Ang poliginiya ay tumutukoy sa isang panlipunang sistema kung saan ang isang lalaki ay nagpapakasal sa maraming babae.

We wrote essays for peer grading.

我们为了交换评分写了一篇文章。

我們為了互相批改而寫了作文。

우리는 상호 채점을 위해 에세이를 썼습니다.

Kami menulis esai untuk penilaian sejawat.

Chúng tôi đã viết một bài luận để chấm điểm lẫn nhau.

Nagsulat kami ng sanaysay para sa pagmamarka ng isa't isa.

I rented a bicycle and took a stroll in the park.

我租了一辆自行车，在公园里散步。

我租了一輛腳踏車，在公園裡漫遊。

저는 대여 자전거를 빌려 공원을 산책했습니다.

Saya menyewa sepeda dan berjalan-jalan di taman.

Tôi đã thuê một chiếc xe đạp và dạo quanh công viên.

Nag-arkila ako ng bisikleta at namasyal sa parke.

He suffered from a labor accident at the factory yesterday.

他昨天在工厂遭遇了工伤事故。

他昨天在工廠遭遇了工傷。

그는 어제,, 공장에서의의 산업재해에에 당했습니다..

Dia kemarin mengalami kecelakaan kerja di pabrik.

Hôm qua anh ấy đã bị tai nạn lao động ở nhà máy.

Naranasan niya kahapon ang isang aksidenteng pangtrabaho sa pabrika.

He sent me a notification.

他向我发来了催告。

他向我發送了催告。

그는,, 나에게 독촉장을 보냈다..

Dia mengirimi saya pemberitahuan.

Anh ấy đã gửi cho tôi một thư thúc giục.

Pinadalhan niya ako ng paalala.

The spread of renewable energy greatly contributes to the protection of the global environment.

可再生能源的普及对保护地球环境有很大贡献。

再生能源的普及對保護地球環境有極大貢獻。

재생에너지 보급은 지구 환경 보호에 크게 기여합니다.

Penyebaran energi terbarukan sangat berkontribusi pada perlindungan lingkungan global.

Việc phổ biến năng lượng tái tạo góp phần rất lớn vào việc bảo vệ môi trường Trái Đất.

Malaki ang naitutulong ng paglaganap ng mga nababagong enerhiya sa pangangalaga ng kapaligiran ng mundo.

The police used tear gas against the demonstrators.

警方对示威者使用了催泪弹。

警方對示威參加者使用了催淚彈。

경찰은 시위 참가자들에게 최루탄을 사용했다.

Polisi menggunakan gas air mata terhadap peserta demonstrasi.

Cảnh sát đã sử dụng hơi cay đối với những người tham gia biểu tình.

Gumamit ang pulis ng tear gas laban sa mga nagprotesta.

My playlist is full of the latest J-POP.

我的播放列表中有很多最新的J-POP。

我的播放清單裡有很多最新的J-POP。

제 재생 목록에는 최신 J-POP이 많이 들어 있습니다.

Di daftar putar saya ada banyak J-POP terbaru.

Trong danh sách phát của tôi có rất nhiều J-POP mới nhất.

Maraming pinakabagong J-POP ang nasa playlist ko.

He acknowledges his mediocrity and continues to strive constantly.

他承认自己是个平庸之才，并一直在不断努力。

他承認自己的平凡才能，並持續不斷地努力。

그는 자신의 평범한 재능을 인정하고 항상 노력하고 있습니다.

Dia mengakui bakatnya yang biasa-biasa saja dan terus berusaha.

Anh ấy thừa nhận mình chỉ là người có tài năng tầm thường và luôn tiếp tục nỗ lực.

Inaamin niya ang kanyang pagiging ordinaryo at patuloy siyang nagsusumikap.