和英辞書

労災

ひらがな

ろうさい

名詞

略語 異表記

Short for 労働災害 (rōdō saigai).

日本語の意味

労働に伴って発生する災害、特に業務上または通勤途中に発生した負傷・疾病・障害・死亡など、およびそれに対して行われる保険給付や補償のこと。労働災害の略。

やさしい日本語の意味

しごとがげんいんでおきたけがやびょうきにたいするほけんやつぐないのこと

中国語（簡体字）の意味

劳动灾害；工伤事故 / （日）工伤保险的简称

中国語（繁体字）の意味

勞動災害 / 職業災害 / 職災

韓国語の意味

산업재해; 업무 중 발생한 사고나 상해 / 근로자의 업무상 재해에 대한 보상 제도·보험

ベトナム語の意味

tai nạn lao động / tai nạn nghề nghiệp

彼は昨日、、工場でのの労災にに遭いました。。

He suffered from a labor accident at the factory yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

他昨天在工厂遭遇了工伤事故。

中国語（繁体字）の翻訳

他昨天在工廠遭遇了工傷。

韓国語訳

그는 어제,, 공장에서의의 산업재해에에 당했습니다..

ベトナム語訳

Hôm qua anh ấy đã bị tai nạn lao động ở nhà máy.

意味（1）

Short for 労働災害 (rōdō saigai).

労 (ろう)災 （ canonical ）

rōsai （ romanization ）

rausai （ romanization ）

らうさい （ hiragana historical ）

さい （ hiragana ）