ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

再熱

ひらがな
さいねつ
名詞
日本語の意味
再び熱を持つこと、または熱がぶり返すこと。比喩的に、いったん収まった感情やブーム、熱狂などが再び高まること。 / 病気の熱が一度下がったあと、再度上がること。再発熱。 / ある事柄への関心・人気・ブームなどが、いったん落ち着いたのちに再び高まること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったねつやブームなどが、もういちどつよくなること
このボタンはなに?

His flaring up again means that he is immersing himself in that hobby again.

中国語(簡体字)の翻訳

他的重新热情意味着他会再次沉浸于那项爱好中。

中国語(繁体字)の翻訳

他重新燃起的熱情意味著他會再次沉浸在那個嗜好中。

韓国語訳

그가 다시 열정을 느끼게 된 것은 그가 그 취미에 다시 몰두하게 된다는 것을 의미합니다.

インドネシア語訳

Kembalinya minatnya berarti dia akan kembali tenggelam dalam hobi itu.

ベトナム語訳

Niềm đam mê được thắp lại của anh ấy có nghĩa là anh ấy sẽ một lần nữa đắm chìm vào sở thích đó.

タガログ語訳

Ang kanyang muling pagkahilig ay nangangahulugang muli niyang ilalaan ang sarili sa nasabing libangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再熱

ひらがな
さいねつする
漢字
再熱する
動詞
日本語の意味
ぶり返す / 再び盛んになる
やさしい日本語の意味
いったんおさまったねつやむちゅうのきもちが、またつよくなること
このボタンはなに?

His passion for the game flared up again.

中国語(簡体字)の翻訳

他对游戏的热情重新燃起。

中国語(繁体字)の翻訳

他對遊戲的熱情再次燃起。

韓国語訳

그의 게임에 대한 열정이 되살아났다.

インドネシア語訳

Gairahnya terhadap gim kembali menyala.

ベトナム語訳

Niềm đam mê chơi game của anh ấy lại bùng lên.

タガログ語訳

Muling sumiklab ang kanyang sigasig para sa laro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★