和英辞書

催涙弾

ひらがな

さいるいだん

名詞

tear gas

日本語の意味

人の涙を誘う効果のある弾薬。催涙ガスを放出するために用いられる弾丸や手榴弾。

やさしい日本語の意味

人をころさないで　なみだや　くしゃみを　たくさん　ださせる　ガスのたま

中国語（簡体字）の意味

释放催泪气体的弹药 / 催泪瓦斯弹 / 催泪手榴弹

中国語（繁体字）の意味

催淚瓦斯（刺激眼鼻、使人流淚的化學氣體） / 釋放催淚瓦斯的彈體或手榴彈

韓国語の意味

최루탄 / 눈물을 유발하는 가스를 방출하는 탄

インドネシア語

granat gas air mata / peluru gas air mata / amunisi yang mengeluarkan gas air mata

ベトナム語の意味

đạn hơi cay / lựu đạn hơi cay / đạn khí cay

タガログ語の意味

granadang naglalabas ng gas na pampaluha / bomba o bala ng tear gas / kanister ng gas na pampaluha

警察はデモ参加者に対して催涙弾を使用した。

The police used tear gas against the demonstrators.

中国語（簡体字）の翻訳

警方对示威者使用了催泪弹。

中国語（繁体字）の翻訳

警方對示威參加者使用了催淚彈。

韓国語訳

경찰은 시위 참가자들에게 최루탄을 사용했다.

インドネシア語訳

Polisi menggunakan gas air mata terhadap peserta demonstrasi.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã sử dụng hơi cay đối với những người tham gia biểu tình.

タガログ語訳

Gumamit ang pulis ng tear gas laban sa mga nagprotesta.

意味（1）

tear gas

催 (さい)涙 (るい)弾 （ canonical ）

sairuidan （ romanization ）

だん （ hiragana ）