Her eyes were shining like amber.

她的眼睛像琥珀一样闪闪发光。

她的眼睛像琥珀一般閃耀。

그녀의 눈은 호박처럼 빛나고 있었다.

Matanya bersinar seperti ambar.

Đôi mắt cô ấy lấp lánh như hổ phách.

Ang kanyang mga mata ay kumikislap na parang ambra.

I make bread using wheat.

我用小麦做面包。

我用小麥做麵包。

저는 밀을 사용해서 빵을 만듭니다.

Saya membuat roti menggunakan gandum.

Tôi dùng lúa mì để làm bánh.

Gumagawa ako ng tinapay gamit ang trigo.

By purchasing small lot products, you can diversify your risk.

购买Koguchi的商品可以分散风险。

透過購買こぐち的商品，可以分散風險。

코구치의 상품을 구매함으로써 위험을 분산할 수 있습니다.

Dengan membeli produk Koguchi, Anda dapat mendiversifikasi risiko.

Bằng cách mua sản phẩm của Koguchi, bạn có thể phân tán rủi ro.

Sa pamamagitan ng pagbili ng mga produkto ni Koguchi, maaari mong ipamahagi ang panganib.

Foxes and badgers live in the forest.

こかく在森林里生活。

こかく在森林裡生活。

코카쿠는 숲 속에서 살고 있습니다.

Kokaku tinggal di dalam hutan.

Kokaku sống trong rừng.

Nakatira si Kokaku sa kagubatan.

It's cold tonight, so let's have a one-pot meal.

今晚很冷，就吃小火锅吧。

今晚很冷，就吃小火鍋吧。

오늘 밤은 추우니까 1인용 냄비로 하자.

Karena malam ini dingin, yuk makan hotpot kecil.

Tối nay lạnh, làm lẩu nhỏ thôi nhé.

Malamig ngayong gabi, kaya mag-hotpot tayo sa maliliit na palayok.

Let's have a fun time with the family with one-pot cooking tonight.

今晚用小火锅和家人一起度过愉快的时光吧。

今晚就用小鍋料理，與家人共度愉快時光吧。

오늘 밤은 가족과 함께 소냄비로 즐거운 시간을 보내요.

Malam ini, mari habiskan waktu yang menyenangkan bersama keluarga sambil menikmati hot pot kecil.

Tối nay hãy cùng gia đình tận hưởng thời gian vui vẻ bên những nồi lẩu nhỏ.

Ngayong gabi, magpalipas tayo ng masayang oras kasama ang pamilya sa pamamagitan ng mga maliliit na hotpot.

In the museum's exhibition room, the legendary white tiger described in the placard captured visitors' interest.

在博物馆的展示室里，说明文中提到的传说中的「はっこ」吸引了参观者的兴趣。

在博物館的展示室裡，說明文中提到的傳說中的「はっこ」吸引了參觀者的興趣。

박물관 전시실에서 설명문에 적힌 전설의 핫코가 관람객의 흥미를 끌고 있었다.

Di ruang pameran museum, 'hakko' legendaris yang disebutkan dalam teks penjelasan menarik minat pengunjung.

Trong phòng trưng bày của bảo tàng, sinh vật huyền thoại “Hakkō” được đề cập trong phần mô tả đã thu hút sự chú ý của khách tham quan.

Sa silid-pagtatanghal ng museo, ang alamat na 'hakkō' na nakasaad sa paglalarawan ay nakakuha ng atensyon ng mga bisita.

He drove the nail with a small mallet.

他用木槌把钉子敲进去了。

他用小槌把釘子敲進去了。

그는 작은 망치로 못을 박았다.

Dia menggunakan palu kayu untuk memukul paku.

Anh ấy đã dùng cái búa nhỏ để đóng đinh.

Pinukpok niya ang pako gamit ang maliit na pamalo.

That girl is my younger sister.

那个女孩是我的妹妹。

那個女孩是我的妹妹。

그 소녀는 제 여동생입니다.

Gadis itu adalah adik perempuan saya.

Cô gái đó là em gái tôi.

Ang babaeng iyon ay ang nakababatang kapatid ko.

I go to school with a lunchbox every day.

每天我拿着便当盒去学校。

每天都帶著便當盒去學校。

매일 도시락통을 들고 학교에 갑니다.

Setiap hari saya membawa kotak bekal ke sekolah.

Hàng ngày, tôi mang hộp cơm đến trường.

Araw-araw, nagdadala ako ng baunan papunta sa paaralan.