検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

屈辱

ひらがな
くつじょく
動詞
日本語の意味
恥や屈辱を感じさせること、またはそのような状態にすること。人の尊厳や名誉を傷つけて、みじめな思いをさせること。
やさしい日本語の意味
ひとにばかにされて、とてもはずかしくて、くやしいきもちになること
このボタンはなに?

He felt deep humiliation due to that failure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
くつ
訓読み
いわや / ほらあな
文字
漢字表記
日本語の意味
穴、洞窟
やさしい日本語の意味
あなやほらあなをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

屈辱感

ひらがな
くつじょくかん
名詞
日本語の意味
自分の価値や尊厳が傷つけられたと強く感じる、苦しくつらい気持ち / 他人からばかにされたり、恥をかかされたりして感じる深い恥ずかしさや悔しさ / 人としての尊厳を踏みにじられたときに生じる、強い不名誉感や恥辱の感情
やさしい日本語の意味
人にばかにされたと感じて、つらくてはずかしい気もち。
このボタンはなに?

He could not forget that sense of humiliation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

屈辱的

ひらがな
くつじょくてき
形容詞
日本語の意味
恥ずかしさや侮辱を感じさせるさま / 名誉や自尊心を傷つけるような、耐えがたい恥を与えるさま
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくばかにされたようにこころがいたむようす
このボタンはなに?

He will never forget that humiliating experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

靴底

ひらがな
くつぞこ
名詞
日本語の意味
靴などの底の部分。地面に接する部分。
やさしい日本語の意味
くつの一ばん下にある、じめんにふれるぶぶん
このボタンはなに?

The soles of his shoes were worn out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴墨

ひらがな
くつずみ
名詞
日本語の意味
靴に光沢を与えたり、保護したりするために塗る黒色または有色のペースト状・クリーム状の物質。靴磨き用のワックス。
やさしい日本語の意味
くつをみがいて つやを出したり 色を ととのえたりする ペーストじょうの なもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴擦れ

ひらがな
くつずれ
名詞
日本語の意味
靴などが足にこすれて、皮膚が赤くなったり、水ぶくれや傷ができたりした状態。また、その傷。 / 転じて、物事や人間関係などが、こすれ合ってトラブルや不和が生じている状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
あたらしいくつなどがあたって、あしのかわがこすれていたくなること
このボタンはなに?

I got a shoe sore on my foot because I wore new shoes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

墨西哥

ひらがな
めきしこ
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
メキシコという国を表す、古い表記の一つ。主に漢文調・雅文調の文章や、外国地名を漢字で書く慣習の中で用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしめきしこというくにのなまえをかんじでかいたことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

亜墨利加

固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アメリカの古い表記。亜墨利加。 / アメリカ合衆国、またはアメリカ大陸を指す漢字表記。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたアメリカというくにのよみかたをかいたことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

墨其哥

固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
国名「メキシコ」の旧字体表記、または歴史的仮名遣い・異体字的な当て字表記。現代日本語ではほぼ用いられず、主として歴史的文書や古い文献に見られる。
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたで、くにのなまえメキシコをあらわすことば
このボタンはなに?

The culture of Mexico is very rich, and many people are fascinated by it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★