検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

勤続

ひらがな
きんぞく / きんぞくする
動詞
日本語の意味
長い期間同じ勤め先で働き続けること。
やさしい日本語の意味
おなじ会社や仕事のばしょで、ながい年数はたらきつづけること
中国語(簡体)
长期任职 / 连续供职 / 长年服务
このボタンはなに?

He has been serving this company for 30 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他在这家公司工作了30年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

X軸

ひらがな
えっくすじく
名詞
日本語の意味
座標平面において水平方向に伸びる基準となる直線 / グラフで、左から右へ描かれる横軸 / デカルト座標系において、変数xの値を表す軸
やさしい日本語の意味
グラフで みぎと ひだりに のびる ほそい せんの ならびかたを あらわす こと
中国語(簡体)
x轴 / 横轴 / 坐标系中的水平轴
このボタンはなに?

The x-axis of the graph represents time.

中国語(簡体字)の翻訳

图表的X轴表示时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暗黙

ひらがな
あんもく
名詞
無声 無表記
日本語の意味
声やことばに出さないで、黙っていること。表立って言わないが、なんとなく感じられること。 / 文書や規則などには明記されていないが、なんとなくそうなっていること。
やさしい日本語の意味
ことばに出さないが、そのように考えたり行動しているようす
中国語(簡体)
沉默;无声 / 默示;默许 / 不成文
このボタンはなに?

His silence makes it difficult to understand what he is thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的含蓄让人很难理解他在想什么。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

空気銃

ひらがな
くうきじゅう
名詞
日本語の意味
圧縮空気やガスの力で弾丸やBB弾などの弾を発射する銃。火薬を使わない銃全般を指すことが多い。 / 主に射撃競技や狩猟、害獣駆除、サバイバルゲーム、遊戯用などに用いられるエアライフル・エアピストルなどの総称。
やさしい日本語の意味
うきやわらかいだんをつかい、空気の力でうつ道具
中国語(簡体)
利用压缩空气或其他气体作为动力发射弹丸的枪械 / 气枪
このボタンはなに?

He went to try out his new air gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他去试用了一把新的气枪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

括る

ひらがな
くくる
動詞
古語
日本語の意味
しばる。くくる。「両端を縄で括る」 / ある範囲のものをひとまとめに扱う。「類似した事例を一括りに括る」
やさしい日本語の意味
ひもやなわで かこみしめるように つよくしめつけること
中国語(簡体)
被收紧 / 被束紧 / 变得狭窄
このボタンはなに?

The old storyteller quietly recited an ancient song that made the chest feel constricted.

中国語(簡体字)の翻訳

年迈的说书人在冬夜的寒风中静静地吟唱着一首令人胸口一紧的古歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

空費

ひらがな
くうひ
名詞
日本語の意味
時間や金銭・労力などをむだに使うこと。また、そのむだに使われたもの。 / 成果や価値を生まない使い方・費やし方。
やさしい日本語の意味
むだにつかってしまうことや、つかってもあまり役に立たないようす
中国語(簡体)
浪费 / 白费 / 虚耗
このボタンはなに?

I think his luxurious lifestyle is just a waste.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的奢侈生活只是浪费。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

接続

ひらがな
せつぞくする
漢字
接続する
動詞
日本語の意味
物と物、人と人、場所や情報などをつなぐこと / 通信・ネットワーク・機器などをつなぎ、相互にやり取りできる状態にすること / 文章や発話において、文と文、段落と段落を論理的につなぐこと / 鉄道・バス・航空機などの交通機関を乗り継いでつなぐこと / 前の事柄を受けて次の事柄へと話題や行為を移すこと
やさしい日本語の意味
ものやことをつなぐ。ふたつをむすびつけて、つかえるようにする。
中国語(簡体)
连接;接上 / 接通(网络/设备) / 衔接
このボタンはなに?

I connected the computer to the internet.

中国語(簡体字)の翻訳

我已将计算机连接到互联网。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

区分

ひらがな
くぶん
名詞
日本語の意味
いくつかの基準にしたがって,全体をいくつかの部分に分けること。また,分けてできた個々の部分。分割。区別。類別。 / 土地や建物などを,権利・用途・機能などの違いによって分けること。また,その区別。 / 会計・税務などで,費目や勘定を用途・性質などに応じて分けること。また,その区分項目。
やさしい日本語の意味
ものやことを、いくつかにわけること。また、そのわけたなかま。
中国語(簡体)
分类 / 划分 / 类别
このボタンはなに?

This company is divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司被划分为三个部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帰属

ひらがな
きぞくする
漢字
帰属する
動詞
日本語の意味
物事が特定の人や集団、カテゴリーなどに属すること。
やさしい日本語の意味
あるものやひとが、どこのなかまかにきまること。また、もとの持ち主にもどること。
中国語(簡体)
归属于 / 回归到(原属方) / 归还(所有权)给
このボタンはなに?

This book belongs to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书归图书馆所有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

苦境

ひらがな
くきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。抜け出すのが難しい状態。 / 経済的・精神的に追い詰められた状態。
やさしい日本語の意味
こまってつらいじょうきょう。ぬけだすのがむずかしいとき。
中国語(簡体)
困境 / 困局 / 艰难处境
このボタンはなに?

He struggled desperately to get out of that quagmire.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱那种困境而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★