検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

分不相応

ひらがな
ぶんふそうおう
名詞
日本語の意味
身分や能力、経済力などにふさわしくないこと。分に過ぎていること。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやくらすじょうきょうにあっていないようす
このボタンはなに?

His new car is beyond his means compared to his income.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腹八分

ひらがな
はらはちぶ / はらはちぶん
名詞
日本語の意味
食事をする際に満腹になるまで食べず、八割程度のところでやめておくこと。健康維持や長寿の秘訣とされる食習慣。 / 物事をほどほどのところで控えめにとどめておくことのたとえ。やり過ぎない節度ある加減。
やさしい日本語の意味
おなかがいっぱいになるまえに、すこしひかえて食べること
このボタンはなに?

In order to maintain health, it is important to eat until you are eight parts (out of ten) full.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百分率

ひらがな
ひゃくぶんりつ
名詞
日本語の意味
ある数量に対する割合を百分のいくつかで表したもの / パーセンテージ / 全体に対する比率を百分率で示した値
やさしい日本語の意味
ある数が全体にたいしてどれくらいかをしめす数で 百を一としたわりあい
このボタンはなに?

What is the sales percentage of this product?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

村八分

ひらがな
むらはちぶ
名詞
日本語の意味
共同体からの排斥や仲間外れを指す日本の伝統的な社会的制裁の一種。村社会などで、共同体の和を乱したと見なされた者に対して行われる。
やさしい日本語の意味
むらのなかで きらわれた人に ほとんど 助けをしないで むしすること
このボタンはなに?

He was ostracized by the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分蜜糖

ひらがな
ぶんみつとう
名詞
日本語の意味
分蜜糖とは、糖蜜を遠心分離機などで分離して得られる結晶状の砂糖を指す。しばしば粗糖や分蜜結晶糖とも呼ばれる。 / 製糖工程で、蜜(糖液)と分離された結晶糖のこと。上白糖など精製糖の原料となる。
やさしい日本語の意味
きびやさとうからつくるしろっぽいさとうで、ふんすいきでわけたもの
このボタンはなに?

Centrifugal sugar is a type of sugar, characterized by its sweetness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十二分

ひらがな
じゅうにぶん
名詞
日本語の意味
十分すぎるほどであること。必要以上に満ち足りているさま。 / 限度いっぱいまで行き届いていること。完全であること。
やさしい日本語の意味
たりていて まだあまるほど じゅうぶんであること
このボタンはなに?

I was able to understand his explanation more than enough.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十二分

ひらがな
じゅうにぶん
形容詞
日本語の意味
必要以上に満ち足りているさま。十分すぎるさま。
やさしい日本語の意味
とてもじゅうぶんで、これでよいと思えるようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

終楽章

ひらがな
しゅうがくしょう
名詞
日本語の意味
交響曲やソナタなど多楽章から成る音楽作品において、最後に演奏される楽章。フィナーレ。 / 物事や作品の締めくくりとなる部分をたとえていう語。結末。大団円。
やさしい日本語の意味
ながいきょくのなかで、さいごにひかれるおおきなぶぶんのこと。
このボタンはなに?

The final movement of his piano concerto was very moving.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミーム学

ひらがな
みいむがく
名詞
日本語の意味
ミーム(文化的情報の単位)を進化論的・情報論的な観点から研究する学問・理論体系。ミームの生成、伝播、変異、淘汰の仕組みを扱う。 / リチャード・ドーキンスが提唱した「ミーム」の概念を基盤とし、文化や思想がどのように模倣され、広まり、存続・消滅していくかを分析する学問分野。
やさしい日本語の意味
ひとのあいだでひろがるかんがえやまねのひろがりかたをまなぶぶんや
このボタンはなに?

Memetics is an important tool for understanding the evolution of culture.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

愕然

ひらがな
がくぜん
形容詞
日本語の意味
非常に驚き、呆然とするさま
やさしい日本語の意味
とてもおどろいて、ことばがでなくなるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★