和英辞書

終楽章

ひらがな

しゅうがくしょう

名詞

(music) final movement, finale

日本語の意味

交響曲やソナタなど多楽章から成る音楽作品において、最後に演奏される楽章。フィナーレ。 / 物事や作品の締めくくりとなる部分をたとえていう語。結末。大団円。

やさしい日本語の意味

ながいきょくのなかで、さいごにひかれるおおきなぶぶんのこと。

中国語（簡体字）の意味

音乐作品的最后一个乐章 / 终章 / 终曲（尾声）

中国語（繁体字）の意味

音樂作品的最後一個樂章 / 終章 / 終曲

韓国語の意味

음악 작품의 마지막 악장 / 피날레 악장 / 최종 악장

ベトナム語の意味

chương cuối (trong tác phẩm âm nhạc nhiều chương) / chương kết; phần kết (finale) / đoạn kết của tác phẩm âm nhạc

タガログ語の意味

pangwakas na yugto ng isang simponya o sonata / huling bahagi ng isang komposisyong pangmusika / finale (sa musika)

彼のピアノ協奏曲の終楽章は非常に感動的だった。

The final movement of his piano concerto was very moving.

中国語（簡体字）の翻訳

他的钢琴协奏曲的终乐章非常感人。

中国語（繁体字）の翻訳

他的鋼琴協奏曲的終樂章非常感人。

韓国語訳

그의 피아노 협주곡의 마지막 악장은 매우 감동적이었다.

ベトナム語訳

Chương cuối của bản concerto dành cho piano của anh ấy rất cảm động.

タガログ語訳

Ang huling bahagi ng kanyang konserto para sa piyano ay napakaantig.

意味（1）

(music) final movement, finale

終 (しゅう)楽 (がく)章 （ canonical ）

shūgakushō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）