検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

雨音

名詞
日本語の意味
雨が降るときに生じる音 / 降っている雨が地面や建物、傘などに当たって立てる音 / しとしと・ざあざあなど、雨の降る様子を感じさせる音全般
やさしい日本語の意味
ふるあめがものやじめんにあたってたてるおと
このボタンはなに?

When I opened the window, I could hear the sound of falling rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音フェチ

名詞
日本語の意味
特定の音や音声に強い嗜好やこだわりを持つこと。また、そのような嗜好を持つ人。 / ASMR(Autonomous Sensory Meridian Response)のように、音によって快感や心地よさを感じる傾向や性癖。
やさしい日本語の意味
あるおとをきくと、からだがぞくぞくして、とてもよいきもちになることがすきなひと
このボタンはなに?

I am an ASMR enthusiast, and I experience autonomous sensory meridian response when I hear certain sounds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

撥音

ひらがな
はつおん
名詞
日本語の意味
撥で弦や太鼓などを弾いたときに出る音 / 国語学・音声学で、「ん」で表される子音の総称。鼻音の一種
やさしい日本語の意味
ばちなどでがっきをならしたときにでるおと
このボタンはなに?

The nasal sound in Japanese is pronounced differently from English.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男気

ひらがな
おとこぎ
名詞
日本語の意味
男らしさや義侠心を重んじる気質・心意気 / 困難な状況で自分を犠牲にしてでも筋を通そうとする勇気や潔さ / 弱い立場の人や仲間のために、見返りを求めずに行動する度量
やさしい日本語の意味
よわいひとをまもりひとのためにすすんでたすけるつよいこころ
このボタンはなに?

He is reputed to have manliness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

乙姫

ひらがな
おとひめ
名詞
廃用
日本語の意味
日本のおとぎ話『浦島太郎』に登場する、竜宮城の姫。「乙女の姫」「若い姫君」の意からとも言われる。 / 身分の高い家の若い姫君、年下の姫を指す語(雅語的・古風)。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、わかいひめのこと。うらしまたろうのはなしにでるひめのなまえでもある。
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a beautiful princess named Otohime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オトメン

ひらがな
おとめん
漢字
乙男
名詞
蔑称
日本語の意味
少女趣味な一面や、かわいいもの・恋愛漫画などを好むなど、いわゆる「乙女」のような感性・嗜好を持つ男性を指す俗語。しばしば揶揄・自虐的なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとめのようなこころやすきなものをもつおとこのひとのこと。ばかにしていうこともある。
このボタンはなに?

He is an otomen, good at cooking and sewing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
れつ
訓読み
おとる / いやしい
文字
漢字表記
日本語の意味
悪い、貧弱な、劣った
やさしい日本語の意味
ほかとくらべてひくくてよくないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
おと
名詞
日本語の意味
音 / 「聞く」動詞、噂、名声と共に使われる / ニュース、便り / 返事、応答
やさしい日本語の意味
みみにきこえるもの。うわさやしらせ、へんじのいみもある。
このボタンはなに?

There was a loud sound outside.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

足音

ひらがな
あしおと
名詞
日本語の意味
人や動物が歩いたり走ったりするときに足が地面や床などに触れて生じる音。足音。
やさしい日本語の意味
ひとがあるくときのあしのおと
このボタンはなに?

His footsteps echoed in the hallway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落し物

ひらがな
おとしもの
漢字
落とし物
名詞
日本語の意味
落とし物、紛失物
やさしい日本語の意味
だれかがどこかでおとしたもの。もっていたひとがわからないもの。
このボタンはなに?

When I handed a lost item I found in the library to the reception desk, I was surprised when the owner showed up the next day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★