和英辞書

乙姫

ひらがな

おとひめ

名詞

廃用

(obsolete) younger princess

日本語の意味

日本のおとぎ話『浦島太郎』に登場する、竜宮城の姫。「乙女の姫」「若い姫君」の意からとも言われる。 / 身分の高い家の若い姫君、年下の姫を指す語（雅語的・古風）。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、わかいひめのこと。うらしまたろうのはなしにでるひめのなまえでもある。

中国語（簡体字）の意味

年幼的公主 / 次女公主

中国語（繁体字）の意味

古語：年幼的公主 / 古稱：次女公主

韓国語の意味

어린 공주 / 둘째 공주

インドネシア語

putri kedua (arkais) / putri muda (arkais)

ベトナム語の意味

công chúa em (cổ) / công chúa thứ hai (cổ)

タガログ語の意味

nakababatang prinsesa / ikalawang prinsesa

昔々、乙姫という美しい姫がいました。

Once upon a time, there was a beautiful princess named Otohime.

中国語（簡体字）の翻訳

很久很久以前，有一位名叫乙姬的美丽公主。

中国語（繁体字）の翻訳

從前，有一位名叫乙姬的美麗公主。

韓国語訳

옛날 옛적에 오토히메라는 아름다운 공주가 있었습니다.

インドネシア語訳

Dahulu kala, ada seorang putri cantik bernama Otohime.

ベトナム語訳

Ngày xửa ngày xưa, có một nàng công chúa xinh đẹp tên là Otohime.

タガログ語訳

Noong unang panahon, may isang magandang prinsesa na nagngangalang Otohime.

意味（1）

(obsolete) younger princess

乙 (おと)姫 （ canonical ）

otohime （ romanization ）

ひめ （ hiragana ）