ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

バルナウル

ひらがな
ばるなうる
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦の都市で、アルタイ地方の行政中心地。オビ川沿いに位置し、工業と交通の要所として知られる。 / ロシアの都市名「バルナウル」を指す日本語表記の固有名詞。
やさしい日本語の意味
ロシアのなかにあるまちのなまえです
このボタンはなに?

Barnaul is a beautiful city in Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

巴尔瑙尔是俄罗斯的一座美丽的城市。

中国語(繁体字)の翻訳

巴爾瑙爾是俄羅斯的一座美麗城市。

韓国語訳

바르나울은 러시아의 아름다운 도시입니다.

インドネシア語訳

Barnaul adalah kota yang indah di Rusia.

ベトナム語訳

Barnaul là một thành phố xinh đẹp của Nga.

タガログ語訳

Ang Barnaul ay isang magandang lungsod sa Rusya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

死亡率

ひらがな
しぼうりつ
名詞
日本語の意味
一定期間内における人口あたりの死亡者数の割合を示す統計値 / ある集団や地域における、病気・事故などによる死の発生頻度
やさしい日本語の意味
あるきかんに、ひとがどれだけしんだかをあらわすわりあい。
このボタンはなに?

The death rate of the new coronavirus varies greatly by country.

中国語(簡体字)の翻訳

新型冠状病毒的死亡率在不同国家间差异很大。

中国語(繁体字)の翻訳

新型冠狀病毒的死亡率因國家而有很大差異。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 사망률은 국가마다 크게 다릅니다.

インドネシア語訳

Tingkat kematian virus corona baru sangat berbeda antar negara.

ベトナム語訳

Tỷ lệ tử vong do virus corona chủng mới khác nhau rất nhiều giữa các quốc gia.

タガログ語訳

Malaki ang pagkakaiba ng antas ng pagkamatay ng bagong coronavirus depende sa bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裏社会

ひらがな
うらしゃかい
名詞
日本語の意味
社会の表面に現れない、反社会的・非合法的な活動や人々が存在する世界。暴力団、犯罪組織、違法ビジネスなどが含まれる。 / 公には語られない、人間社会の暗部や陰の部分のたとえ。 / (比喩的に)表向きのルールや道徳から外れた、人間関係や組織の見えにくい側面。
やさしい日本語の意味
社会のきまりからはずれた人や組織があつまる、あんぜんでない世界
このボタンはなに?

He experienced the harsh reality of the underbelly of society.

中国語(簡体字)の翻訳

他经历了黑社会的残酷现实。

中国語(繁体字)の翻訳

他經歷了黑社會的嚴酷現實。

韓国語訳

그는 암흑가의 가혹한 현실을 경험했다.

インドネシア語訳

Dia mengalami kenyataan pahit dunia kriminal.

ベトナム語訳

Anh ta đã trải qua thực tế khắc nghiệt của thế giới ngầm.

タガログ語訳

Naranasan niya ang mabagsik na realidad ng mundo ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シツ
訓読み
うるし
文字
日本語の意味
ツタウルシ科 / 漆、ニス / 漆黒
やさしい日本語の意味
うるしのきという木からとれるねばねばした汁や、それでぬったつやのある黒い色
このボタンはなに?

The new car is painted jet black, with a beautiful lustrous shine.

中国語(簡体字)の翻訳

那辆新车涂成漆黑色,光泽很美。

中国語(繁体字)の翻訳

那輛新車塗著漆黑的塗裝,光澤美麗。

韓国語訳

그 새 차는 칠흑 같은 도색이 되어 있어 광택이 아름답다.

インドネシア語訳

Mobil baru itu dicat hitam pekat, dan kilauannya indah.

ベトナム語訳

Chiếc xe mới đó được sơn màu đen tuyền, lớp sơn bóng rất đẹp.

タガログ語訳

Ang bagong kotse ay may pinturang malalim na itim at maganda ang kintab.

このボタンはなに?

売る

ひらがな
うる
動詞
日本語の意味
商品の所有権を他人に移転し、代金を受け取ること / 代金を得てサービスを提供すること / 品物を代金と引き換えに渡す / 商品などを販売する
やさしい日本語の意味
ものをひとにわたしてそのかわりにおかねをもらうこと
このボタンはなに?

I sell books.

中国語(簡体字)の翻訳

我卖书。

中国語(繁体字)の翻訳

我賣書。

韓国語訳

나는 책을 판다.

インドネシア語訳

Saya menjual buku.

ベトナム語訳

Tôi bán sách.

タガログ語訳

Nagtitinda ako ng mga libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

調理師

ひらがな
ちょうりし
名詞
日本語の意味
プロとして料理を作ることを職業とする人。特に、免許や資格を持つ料理の専門家。
やさしい日本語の意味
りょうりをしごとにするひと。くにがみとめためんきょをもつひと。
このボタンはなに?

He works at a famous restaurant as a professional cook.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一家著名的餐厅担任厨师。

中国語(繁体字)の翻訳

他在一家以廚師聞名的餐廳工作。

韓国語訳

그는 요리사로서 유명한 레스토랑에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di sebuah restoran yang terkenal karena kokinya.

ベトナム語訳

Anh ấy làm đầu bếp tại một nhà hàng nổi tiếng.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang kusinero sa isang kilalang restawran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

討論

ひらがな
とうろん
名詞
日本語の意味
討論
やさしい日本語の意味
いけんをだしあいながらはなしあうこと。
このボタンはなに?

The debate held at the end of the academic conference, weaving together attempts to synthesize differing theories with sharp rebuttals, provided all participants with fresh perspectives.

中国語(簡体字)の翻訳

在学术会议的最后进行的讨论中,试图将不同学说融合的努力与尖锐的反驳交织在一起,为所有与会者带来了新的视角。

中国語(繁体字)の翻訳

在學術會議結束時進行的討論中,試圖融合不同學說的努力與尖銳的反駁交錯,為所有與會者帶來了新的視角。

韓国語訳

학술회의의 마지막에 열린 토론은 서로 다른 학설을 융합하려는 시도와 날카로운 반론이 교차하여 참가자 모두에게 새로운 관점을 제공했다.

インドネシア語訳

Diskusi yang berlangsung di akhir konferensi akademik, di mana upaya menggabungkan berbagai aliran pemikiran dan sanggahan tajam saling bersilangan, menghadirkan perspektif baru bagi semua peserta.

ベトナム語訳

Buổi thảo luận được tổ chức vào cuối hội nghị học thuật đã đan xen giữa những nỗ lực hợp nhất các học thuyết khác nhau và những phản biện sắc bén, mang lại cho tất cả người tham gia những góc nhìn mới.

タガログ語訳

Ang talakayan na idinaos sa pagtatapos ng akademikong kumperensya ay naging palitan ng mga pagtatangkang pagsamahin ang magkakaibang mga teorya at matatalim na pagtutol, na nagbigay sa lahat ng mga kalahok ng bagong pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喧嘩を売る

ひらがな
けんかをうる
動詞
慣用表現
日本語の意味
争いごとやけんかをしかける態度・行動をとることを表す表現。比喩的に、人をわざと怒らせるような言動をすること。
やさしい日本語の意味
わざとひとにけんかをしかけること
このボタンはなに?

He got drunk and started looking for a fight.

中国語(簡体字)の翻訳

他喝醉后开始挑衅打架。

中国語(繁体字)の翻訳

他喝醉後就會找人吵架。

韓国語訳

그는 술에 취해 싸움을 걸기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia jadi suka mencari masalah ketika mabuk.

ベトナム語訳

Anh ấy say rượu rồi bắt đầu gây gổ.

タガログ語訳

Nagsimula siyang lasing at nanghihamon ng away.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
うら
名詞
日本語の意味
後ろ; コインの裏側(裏側) / (野球の)イニングの最後
やさしい日本語の意味
もののうしろがわ。おもてではないほうや、みえにくいところのこと。
このボタンはなに?

Please write your name on the back of the box.

中国語(簡体字)の翻訳

请在箱子背面写上你的名字。

中国語(繁体字)の翻訳

請在箱子的背面寫上名字。

韓国語訳

상자 뒷면에 이름을 써 주세요.

インドネシア語訳

Silakan tulis nama Anda di belakang kotak.

ベトナム語訳

Vui lòng viết tên lên mặt sau của hộp.

タガログ語訳

Pakisulat ang pangalan sa likod ng kahon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
レイ
訓読み
うるわしい / うら
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
愛らしい / 美しい / 優雅な / 輝かしい
やさしい日本語の意味
とてもきれいでうつくしいといういみのかんじ。
このボタンはなに?

Rei is truly a lovely woman.

中国語(簡体字)の翻訳

丽真的是一位非常出色的女性。

中国語(繁体字)の翻訳

麗真的是一位很棒的女性。

韓国語訳

레이는 정말 멋진 여성입니다.

インドネシア語訳

Rei adalah wanita yang sangat menawan.

ベトナム語訳

Rei là một người phụ nữ thật sự tuyệt vời.

タガログ語訳

Si Rei ay talagang isang kahanga-hangang babae.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★