和英辞書

死亡率

ひらがな

しぼうりつ

名詞

death rate

日本語の意味

一定期間内における人口あたりの死亡者数の割合を示す統計値 / ある集団や地域における、病気・事故などによる死の発生頻度

やさしい日本語の意味

あるきかんに、ひとがどれだけしんだかをあらわすわりあい。

中国語（簡体字）の意味

单位人口在一定时期内死亡的比例 / 衡量某地区或人群死亡水平的统计指标

中国語（繁体字）の意味

一定人口在特定期間內死亡的比例 / 某疾病或事件造成死亡的比率 / 反映死亡風險的統計指標

韓国語の意味

사망률 / 사망 비율

インドネシア語

angka kematian / tingkat kematian / laju kematian

ベトナム語の意味

tỷ lệ tử vong / tỷ suất tử vong

タガログ語の意味

tasa ng pagkamatay / bahagdan ng namamatay / antas ng kamatayan sa populasyon

新型コロナウイルスの死亡率は国によって大きく異なります。

The death rate of the new coronavirus varies greatly by country.

中国語（簡体字）の翻訳

新型冠状病毒的死亡率在不同国家间差异很大。

中国語（繁体字）の翻訳

新型冠狀病毒的死亡率因國家而有很大差異。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 사망률은 국가마다 크게 다릅니다.

インドネシア語訳

Tingkat kematian virus corona baru sangat berbeda antar negara.

ベトナム語訳

Tỷ lệ tử vong do virus corona chủng mới khác nhau rất nhiều giữa các quốc gia.

タガログ語訳

Malaki ang pagkakaiba ng antas ng pagkamatay ng bagong coronavirus depende sa bansa.

意味（1）

death rate

死 (し)亡 (ぼう)率 （ canonical ）

shibōritsu （ romanization ）

りつ （ hiragana ）