検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うたいだし

漢字
歌い出し
名詞
日本語の意味
歌の出だしの部分 / 詩歌などの冒頭の語句・一節 / 物事や話の始まりの部分のたとえ表現
やさしい日本語の意味
うたのはじめのことばやぶぶんのこと
このボタンはなに?

He started playing the guitar and hummed the opening words to the song.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

だいしゅき

形容詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
とても好きであるさま。強い好意や愛情を抱いていること。
やさしい日本語の意味
こどもっぽくてかわいい言い方で、とてもすきという気もちをつたえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

さわぎだす

漢字
騒ぎ出す
動詞
日本語の意味
さわぎだす:騒ぎ始める。静かな状態から一転して、大きな声や物音を立てるようになること。事態が急に慌ただしくなるさま。
やさしい日本語の意味
しずかだった人や場所が、とつぜん大きなこえや音でさわがしくなる
このボタンはなに?

At dawn, the small silhouette of an island began to emerge from the mist.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とりみだす

漢字
取り乱す
動詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
感情や態度などが乱れて、平静さを失うこと。
やさしい日本語の意味
あわてたり きんちょうして 心や 行動が おちつかなくなること
このボタンはなに?

Because the children mess up their toys, tidying up is difficult.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ほだされる

漢字
絆される
動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
情や関係に引かれて、相手の思うままになってしまうこと。心を動かされて、拒めなくなること。 / (本来は縄や紐などで)しばられる、つなぎとめられること。
やさしい日本語の意味
人のことばややさしさに心がゆれて、つよくことわることができなくなる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

なまんだぶ

漢字
南無阿弥陀仏
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
なんまんだぶの別表記・なまり。仏教で用いられる「南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)」の口語的・略式の唱え方。念仏をとなえる語。 / 死者を弔うときや、驚いたとき・あきれたときなどに思わず口にする感嘆のことばとして使われることもある。
やさしい日本語の意味
ぶつだんのまえなどでとなえることばで ぶっぽうに かんしゃするいみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おいだしコンパ

ひらがな
おいだしこんぱ
漢字
追い出しコンパ
名詞
日本語の意味
卒業や退職などで組織や団体を離れる先輩・メンバーを送り出すために開かれるコンパ(飲み会・パーティー)。送別会の一種。
やさしい日本語の意味
がくせいが、そつぎょうするせんぱいをみんなでおいだすためにひらくのみにいくあつまり
このボタンはなに?

We will hold a welcome party for new students tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんこだい

漢字
連子鯛
名詞
関西方言
日本語の意味
レンコダイ/れんこだい:主に関西地方で用いられる魚の名称で、「キダイ(黄鯛)」すなわちタイ科の海水魚 Dentex tumifrons を指す。食用として利用され、身は白身で刺身・塩焼き・煮付けなどにされる。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばでいうさかなのなまえで、きだいというたいのなかまのさかな
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

かきくだす

漢字
書き下す
動詞
日本語の意味
漢文に送り仮名・返り点などを施して訓読し、日本語として読み下せるように書き改めること。
やさしい日本語の意味
むずかしいもとのぶんをよみやすいにほんごのぶんにしてかきなおすこと
このボタンはなに?

He is good at annotating a literary Chinese text.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おすいだめ

漢字
汚水溜め
名詞
日本語の意味
汚水を一時的にためておくための施設や穴。し尿や生活排水などが流れ込む場所。
やさしい日本語の意味
家やまちの水やよごれた水をいったんためておくあなやいけのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★